Exibições de Chaves no SBT (2025)

[lucasdb]

Existe algum relato dessa outra dublagem ter já sido exibida?

[James Revolti]

Ah sim não me lembrava disso, nesse caso vc pela experiência acredita que qual é realmente o título do Reivindicação? Pelo título Mais longo as vezes acho que poderia ser a segunda opção, porém aí lembro do título O Bandido mais simples que tudo em 84.

Não sei mesmo.
Acho que "Reivindicações salariais" tem cara de 1990 por ser mais simples, mas por outro lado o lote de 90 também tem "Um banho para o Chaves", que lembra um pouco "Reivindicação salarial para o Chaves".

Existe algum relato dessa outra dublagem ter já sido exibida?

Não, a gente só tomou conhecimento dela em 2014 com a lista do Valette.

[Ruan Fonseca]

"Uma reivindicação salarial para o Chaves" tem muito cara de título narrado para a abertura original. Não sei se é de 1990, já que o titulo narrado não está no episódio em si, mas esse titulo tem a cara de 1984 ou 1988.

[ClebersonP]

Ah sim não me lembrava disso, nesse caso vc pela experiência acredita que qual é realmente o título do Reivindicação? Pelo título Mais longo as vezes acho que poderia ser a segunda opção, porém aí lembro do título O Bandido mais simples que tudo em 84.

Não sei mesmo.
Acho que "Reivindicações salariais" tem cara de 1990 por ser mais simples, mas por outro lado o lote de 90 também tem "Um banho para o Chaves", que lembra um pouco "Reivindicação salarial para o Chaves".

Acho que nesse caso pra gente ter alguma certeza e ver se vale a pena alterar na lista é esperar os próximos episódios com mais de 1 dublagem aparecer no +SBT e ver se vão adotar esse padrão da dublagem comum primeiro e da Perdida e inédita entre parenteses, até pq muitos tem títulos narrados no início do episódio, e aí fica fácil pra gente tentar descobrir um padrão.

[James Revolti]

Acho que nesse caso pra gente ter alguma certeza e ver se vale a pena alterar na lista é esperar os próximos episódios com mais de 1 dublagem aparecer no +SBT e ver se vão adotar esse padrão da dublagem comum primeiro e da Perdida e inédita entre parenteses, até pq muitos tem títulos narrados no início do episódio, e aí fica fácil pra gente tentar descobrir um padrão.

Acho que eles vão seguir o que tem na lista interna, que colocava "Amarelinhas e balões (Ajudem-se uns aos outros)", mas também colocava "Bagunça desorganizada (Ser professor é padecer no inferno)". Essa lista não tem padrão.

Suponho que quem coloca esses nomes no +SBT nem deve saber qual dublagem é perdida ou não, só coloca o que já tá escrito lá no título.

[Sargento Refúgio]

"Uma reivindicação salarial para o Chaves" tem muito cara de título narrado para a abertura original. Não sei se é de 1990, já que o titulo narrado não está no episódio em si, mas esse titulo tem a cara de 1984 ou 1988.

Uma pena que não temos a abertura "dublada" dessa dublagem comum do Lote 84, iria ajudar muito a saber qual é qual...

[Episódio Perdido Mundial]

Nesse caso qual seria o titulo da comum e o titulo da alternativa? Fico em dúvida se o da Comum é o que ta fora do parenteses, pq ai o titulo da de 84 seria só Reivindicaçao Salariais.

E o primeiro episódio nao é Eu sou a mosca que Caiu na sua Sopa como sempre falamos, é A Mosca que caiu na sua sopa

Mais ai a lista pode ta errada, o @James Revolti alterou o titulo do boxe de 77 de Como treinar pra campeao meio pesado, e ele estava no +SBT dessa mesma forma que o do protesto, o Campeao fora do parenteses e Como treinar dentro do parenteses.

Levando em conta que a Morte do Madruga só tem um titulo registrado, SBT deve nao ter mais disponivel a dublagem perdida

eu só mostrei a lista mesmo, nome correto também não sei

Acho que nesse caso pra gente ter alguma certeza e ver se vale a pena alterar na lista é esperar os próximos episódios com mais de 1 dublagem aparecer no +SBT e ver se vão adotar esse padrão da dublagem comum primeiro e da Perdida e inédita entre parenteses, até pq muitos tem títulos narrados no início do episódio, e aí fica fácil pra gente tentar descobrir um padrão.

Acho que eles vão seguir o que tem na lista interna, que colocava "Amarelinhas e balões (Ajudem-se uns aos outros)", mas também colocava "Bagunça desorganizada (Ser professor é padecer no inferno)". Essa lista não tem padrão.

Suponho que quem coloca esses nomes no +SBT nem deve saber qual dublagem é perdida ou não, só coloca o que já tá escrito lá no título.

Legal é o VHS colocando A briga de quem é o varal, o pobre adomercido, mas a dublagem era de 90

[ClebersonP]

Acho que nesse caso pra gente ter alguma certeza e ver se vale a pena alterar na lista é esperar os próximos episódios com mais de 1 dublagem aparecer no +SBT e ver se vão adotar esse padrão da dublagem comum primeiro e da Perdida e inédita entre parenteses, até pq muitos tem títulos narrados no início do episódio, e aí fica fácil pra gente tentar descobrir um padrão.

Acho que eles vão seguir o que tem na lista interna, que colocava "Amarelinhas e balões (Ajudem-se uns aos outros)", mas também colocava "Bagunça desorganizada (Ser professor é padecer no inferno)". Essa lista não tem padrão.

Suponho que quem coloca esses nomes no +SBT nem deve saber qual dublagem é perdida ou não, só coloca o que já tá escrito lá no título.

E quanto ao da Mosca que postaram como A Mosca que caiu na sua Sopa, e O Vendedor de Refrescos que postaram como Vendedor de Refrescos, voces vao alterar? @James Revolti

[Velho Reumático]

Provável que seja da forma que falaram: o título que conhecemos seja da dublagem perdida inédita, pois os títulos desse EP podem estar no mesmo caso dos episódios do Banho e da Lavadora.

[Elias Augusto]

Por que o SBT não disponibiliza todos os episodios de Chaves e Chapolin que eles tem direito, para o Mais SBT? Será que é uma estratégia para a audiência das séries na tv aberta não cair?

[Jacinto]

Acho que nesse caso pra gente ter alguma certeza e ver se vale a pena alterar na lista é esperar os próximos episódios com mais de 1 dublagem aparecer no +SBT e ver se vão adotar esse padrão da dublagem comum primeiro e da Perdida e inédita entre parenteses, até pq muitos tem títulos narrados no início do episódio, e aí fica fácil pra gente tentar descobrir um padrão.

Acho que eles vão seguir o que tem na lista interna, que colocava "Amarelinhas e balões (Ajudem-se uns aos outros)", mas também colocava "Bagunça desorganizada (Ser professor é padecer no inferno)". Essa lista não tem padrão.

Suponho que quem coloca esses nomes no +SBT nem deve saber qual dublagem é perdida ou não, só coloca o que já tá escrito lá no título.

E quanto ao da Mosca que postaram como A Mosca que caiu na sua Sopa, e O Vendedor de Refrescos que postaram como Vendedor de Refrescos, voces vao alterar? @James Revolti

Isso pra mim já é erro de quem colocou esses títulos lá. Em todas as listas que conseguimos, o da mosca na sopa sempre tinha o "Eu sou..." antes, assim como erraram os títulos das duas partes da saga do Menino, do Chapolin, no +SBT.

[Elias Augusto]

Acho que nesse caso pra gente ter alguma certeza e ver se vale a pena alterar na lista é esperar os próximos episódios com mais de 1 dublagem aparecer no +SBT e ver se vão adotar esse padrão da dublagem comum primeiro e da Perdida e inédita entre parenteses, até pq muitos tem títulos narrados no início do episódio, e aí fica fácil pra gente tentar descobrir um padrão.

Acho que eles vão seguir o que tem na lista interna, que colocava "Amarelinhas e balões (Ajudem-se uns aos outros)", mas também colocava "Bagunça desorganizada (Ser professor é padecer no inferno)". Essa lista não tem padrão.

Suponho que quem coloca esses nomes no +SBT nem deve saber qual dublagem é perdida ou não, só coloca o que já tá escrito lá no título.

E quanto ao da Mosca que postaram como A Mosca que caiu na sua Sopa, e O Vendedor de Refrescos que postaram como Vendedor de Refrescos, voces vao alterar? @James Revolti

Isso pra mim já é erro de quem colocou esses títulos lá. Em todas as listas que conseguimos, o da mosca na sopa sempre tinha o "Eu sou..." antes, assim como erraram os títulos das duas partes da saga do Menino, do Chapolin, no +SBT.

O SBT disponibilizou no streaming, só os episódios semanais do Chaves, e do Chapolin não! Pq será?

[Medeiros CH]

Semelhante de hoje: À procura de desemprego

[Jacinto]

17/04/2025
20:45 SBT-236 À procura de desemprego /
Última exibição:14/03/2020
20:48 Como sujar a roupa do Quico ? /
Última exibição: 12/07/2020
20:57 Ajudem-se uns aos outros (1972)
Última exibição: 26/07/2020

[Medeiros CH]