Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios

Tag Archives: roberto gómez bolaños

Chespirito foi mais significativo que Cantinflas, diz Edgar Vivar

edgar-vivar-trabalhoO escritor mexicano Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”, falecido na semana passada, foi mais significativo que “Cantinflas”, disse esta quinta-feira Edgar Vivar, o Senhor Barriga, ao abrir a Comic Con Experience, em São Paulo.

A feira começou na capital paulista com uma homenagem a Gómez Bolaños, criador de Chaves e Chapolin.

Emocionado, Vivar foi o grande convidado da mostra, que vai até domingo, por ter sido um dos companheiros de Chespirito interpretando personagens como o Senhor Barriga e Nhonho.

“Roberto foi mais significativo que Cantinflas, sobretudo pela difusão na televisão. Cantinflas (Mario Moreno) é um ícone do México, mas mais vinculado ao cinema. Roberto foi um renascentista, um experimentador, um criador, compositor, músico, ator, diretor, roteirista”, disse após uma pergunta da Agência Efe.

Vivar contou ainda que Bolaños decidiu cancelar uma visita ao Brasil com todo o elenco de Chaves, nos anos 1980, devido aos problemas que havia em apresentar uma obra em espanhol.

Texto: Cooperativa.cl, traduzido por Antonio Felipe

Roberto Gómez Bolaños morre aos 85 anos

Chespirito

A notícia que nenhum fã gostaria de ler, tornou-se realidade. Após dezenas de boatos circularem nos últimos anos, infelizmente agora o fato é real. Morreu hoje o escritor Roberto Gómez Bolaños, aos 85 anos. Conhecido como Chespirito, foi o criador das séries Chaves, Chapolin e Chespirito, sucessos em toda a América Latina há mais de 40 anos.

Bolaños faleceu em sua casa, em Cancún, onde vivia com a esposa Florinda Meza. A causa da morte foi uma parada cardíaca. O escritor sofria de diversos problemas de saúde, como enfisema pulmonar, dificuldade para andar e surdez.

Sua partida deixa em luto milhões de fãs, de todas as idades, em todo o mundo, que cresceram ou ainda crescem assistindo a suas séries, sucesso absoluto em todos os países onde foram exibidas. Trata-se do quinto ator das séries CH a nos deixar. Antes, faleceram Ramón Valdés, o Seu Madruga (1988), Angelines Fernández, a Bruxa do 71 (1994), Raúl “Chato” Padilla, o Jaiminho (1994) e Horácio Gómez, o Godinez (1999).

O segundo de três filhos de Franciso Liñares e Elsa Bolaños, Roberto Gómez Bolaños nasceu em 21 de fevereiro de 1929, na Cidade do México. Quando jovem, praticou boxe e futebol. Formou-se em engenharia na Universidade Autônoma do México, mas não seguiu carreira. Em 1952, começou a trabalhar como aspirante a redator publicitário na agência de publicidade D’Arcy. Aos poucos, começou a crescer na carreira de escritor de anúncios, partindo também para o roteiro de rádio. Em 1956, já escrevia o roteiro do programa de TV Comicos y Canciones, com Viruta e Capulina. Logo depois, começou a escrever também para o cinema.

Em 1958, escreveu Los Legionarios, de Agustín Delgado, que apelidou Bolaños de “pequeno Shakespeare” ou, numa adaptação ao espanhol, Chespirito. Durante a década de 1960, roteirizou os programas Comicos y Canciones e Estudio de Pedro Vargas. Em 1969, passa a trabalhar no Canal 8, onde roteiriza e protagoniza o humorístico El Ciudadano Gómez. Em 1970, surge Os Supergenios da Mesa Quadrada, onde realizava uma série de esquetes. Entre eles, o Chapolin Colorado. No ano seguinte, seu programa passa a se chamar Chespirito.

Em 1972, cria o personagem que lhe deu fama mundial: o Chaves, inicialmente um esquete em Chespirito, mas que foi conquistando o público e por consequência, tendo mais espaço. Em 1973, com a fusão do Canal 8 ao Canal 2, é formada a Televisa. Chaves e Chapolin tornam-se séries independentes e explodem para o sucesso mundial. As séries são exportadas para diversos países, onde conquistam milhões de fãs. As turnês do elenco pela América Latina são acompanhadas por centenas de milhares e até milhões de pessoas.

No ano de 1978, roda o filme El Chanfle, maior sucesso do cinema mexicano à época, com o elenco das suas séries. Em 1980, Chaves e Chapolin deixam de ser programas independentes e se tornam quadros do novo Programa Chespirito. Depois disso, gravou diversos filmes como Don Ratón y Don Ratero e El Chanfle 2. Em 1984, produz a peça de teatro Títere. Em 1991, produz e dirige a novela Milagro y Magía, escrita por Florinda Meza. No ano seguinte, fez a peça 11 y 12, um dos maiores sucessos do teatro mexicano em todos os tempos.

Em 1992, Chaves e Chapolin têm seus últimos quadros gravados. Em 1995, o Programa Chespirito sai do ar e Bolaños se retira definitivamente da televisão. Trabalhou por algum tempo na Televicine, unidade de cinema da Televisa. Em 2000, foi homenageado pela Televisa no especial No Contaban con mi Astucia. Depois, escreveu vários livros, como O Diário do Chaves e sua autobiografia, Sin Querer Queriendo.

No dia 19 de novembro de 2004, casou-se com Florinda Meza, com quem vivia desde 1978. Antes disso, foi casado com Graciela Fernández, com quem teve seus seis filhos: Roberto Gómez Fernández, Teresa, Cecília, Paulina, Graciela e Marcela. Em 2006, viu sua série mais famosa se tornar desenho animado, que hoje é exibido em muitos países e gera milhões em licenciamentos.

Em 2011, abriu sua conta no Twitter, onde logo se tornou um fenômeno com milhões de seguidores. No ano seguinte, recebeu uma grande homenagem da Televisa, América Celebra a Chespirito, que envolveu praticamente todos os países da América Latina. Nos últimos tempos, apenas vivia em sua casa, em Cancún.

Roberto Gómez Bolaños deixa sua esposa, Florinda, seus filhos Roberto, Cecília, Teresa, Paulina, Graciela e Marcela, netos, bisnetos, além de milhões de fãs em todo o mundo, que se divertiram e se divertem até hoje com suas séries. E para sempre, será lembrado por todos os seus fãs.

Texto: Antonio Felipe

Comente este assunto com outros fãs no Fórum Chaves.

Chespirito não voltará à capital mexicana

chespirito-mestreLogo depois de ver recentemente Florinda Meza divertindo-se em um restaurante da Cidade do México com Thalía, ficamos nos perguntando onde estaria o marido da “velha coroca”, Roberto Gómez Bolaños.

Assim, o repórter Ricardo Escobar falou com Roberto Gómez Fernández, filho do comediante, para lhe perguntar sobre o estado de seu pai, que esteve delicado de saúde há alguns meses.

“Sim, a verdade é que teve momentos difíceis no final do ano passado e princípios deste, mas já está bem, tranquilo perto do mar”, disse. “A altura de Cidade do México não lhe faz bem. Já não vamos trazê-lo para cá”, afirmou.

Texto: Univision, traduzido por Antonio Felipe

Chespirito se emociona com uso de seus personagens no Brasil

Foto: O Globo

Foto: O Globo

Roberto Gómez Bolaños “Chespirito” está emocionado ao ver a infinidade de pessoas vestidas como os personagens de ChavesChapolin Colorado na Copa do Mundo do Brasil.

“Meu pai está muito emocionado de se ver refletido em seus personagens, sobretudo no Chapolin, isso é motivo de grande orgulho”, assegurou Roberto Gómez Fernández, filho do escritor.

Ele lembrou que no Brasil todos os os personagens de suas séries de televisão conquistaram um impacto extraordinário.

“É incrível porque apesar da diferença de idiomas, e os programas chegam dublados ao português, os personagens são praticamente propriedade dos brasileiros. Passam os anos e seguem sendo parte importante da programação do Brasil”.

Fernández revelou que Roberto Gómez Bolaños acompanhou pela televisão os três jogos que fez até agora a Seleção Mexicana.

“Ele não comemora tanto como nós, mas torce”, disse o produtor ao destacar que Chespirito sempre foi apaixonado pelo futebol.

“Ele jogou futebol quase de maneira profissional com uma equipe que se chamava Marte, não seguiu, ao contrário, podia ter estreado como profissional”.

Há muitos anos, disse, Chespirito torcia pelo Chivas de Guadalajara, ” tentou que eu também os apoiasse, mas eu via que jogava melhor o América e anos depois, ele mudou para o América, até lhe disse que foi quase como mudar de sexo”, concluiu.

Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!

Texto: Notimex, traduzido por Antonio Felipe

Turma do Chaves vira parque infantil em cidade do Equador

Foto: Prefeitura de La Concordia

Foto: Prefeitura de La Concordia

A imagem do Chaves aparece meio encurvada e apontado para a frente com seu dedo indicador e polegar direito. É a posição em que ficava para dizer “isso, isso, isso”, com a qual afirmava algo certo.

Os personagens da série mexicana Chaves se encontram em um parque infantil temático que foi inaugurado nesta sexta-feira, 9 de maio, em La Concordia, em Santo Domingo de los Tsáchilas, no Equador.

No lugar, o Chaves aparece junto à Chiquinha e atrás destes estão o Professor Girafales, Dona Florinda, Dona Clotilde, Quico e Seu Madruga. Não estão o Senhor Barriga nem Nhonho. Mas para o prefeito Walter Ocampo, a obra é a melhor forma de render homenagem em vida a Roberto Gómez Bolaños. Ocampo desde criança admirou o humor de Chespirito e através do Município, gestionou o projeto.

Hoje, ainda conserva os episódios da vizinhança do Chaves em fitas VHS, diz. Sua fascinação o levou a estabelecer contatos com a família de Gómez Bolaños, através do ex-jogador equatoriano Alex Aguinaga, que por anos jogou no Necaxa, do México.

Segundo Ocampo, o agora técnico de futebol lhe ajudou a enviar os planos do parque à família do comediante para que inteirassem do que estava fazendo no Equador.

“Praticamente a obra foi feita com o consentimento de Chespirito. Creio que é o único no mundo, além da estátua construída em homenagem ao carteiro Jaiminho, em Tangamandápio, no México”, comenta.

O parque Roberto Gómez Bolaños “El Chavo” está em uma área de 160 m² do setor La Nueva Concordia. Foi construído em oito meses, começando pelas esculturas que foram realizadas na península de Santa Elena.

Cada uma é feita com a base de fibra de vidro e medem cerca de 1,75 metros, exceto a do Professor Girafales, que é de dois metros de altura. Robert Armijos, que contratou a obra, assegura que tratou de cuidar de cada detalhe da vizinhança do Chaves. Como por exemplo o desenho dos apartamentos que eram vistos na série. A cor e a forma das portas foram respeitadas, assim como as roupas dos personagens.

Martha Chávez, que vive perto do local, diz que com a obra se dará por encerrado o capítulo dos anos quando o bairro era considerado inseguro. Antes que começassem os trabalhos, havia um parque que era conhecido como o da “morte”.

Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!

Texto: El Comercio, traduzido por Antonio Felipe

Assistente diz que Roberto Gómez Bolaños está bem e desenhando

chespirito-mestreLevanta-se cedo, ainda que não seja tão madrugador. Faz isso regularmente às 8h30, para começar seu dia desde a tranquilidade de seu lar, localizado na Isla Dorada, em Cancún, no México. Roberto Gómez Bolaños, que sofre de uma enfermidade “multifatorial” que é atendida por diferentes especialistas, tem paixões que não solta e que enchem seus dias, assegura Augusto Rattoni, seu assistente.

“Roberto está desenho, porque além de todas as qualidades, diretor, cineasta, compositor de música e tudo, também desenha e pinta. Agora está desenhando o que vê: paisagens, interiores de casa ou rostos”, diz Rattoni

Outro de seus passatempos é conversar um pouco com as pessoas que o cuidam, ainda que é sabido que Gómez Bolaños, de 85 anos de idade, tem problemas para escutar. O artista também recebe terapias, que consistem em várias disciplinas de movimento.

“Acorda cedo, às 8h30. Se limpa, faz o desjejum, toma banho, descansa, porque o banho o esgota, depois joga um pouco com palavras cruzadas de algumas revistas que vê ou desenha até a hora da terapia”, afirma Rattoni.

Depois de comer e fazer a sobremesa, às vezes vê televisão por um tempo. “Gosta muito de documentários, vê algumas séries e passa tempo vendo os jogos de futebol, porque gosta muito”, diz seu assistente.

Há alguns dias, versões apontavam que o estado de saúde do escritor era delicado, mas isto foi descartado. “Ele se encontra estável de saúde”, afirma Rattoni.

Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!

Texto: Tabasco Hoy, traduzido por Antonio Felipe

Pelo Twitter, Roberto Gómez Bolaños diz que está tranquilo e feliz

chespirito-forum-chavesO escritor Roberto Gómez Bolaños disse nesta sexta-feira, através de seu perfil oficial no Twitter, que está tranquilo e feliz. A declaração veio após notícia de que o criador de Chaves Chapolin se encontraria em estado grave de saúde, o que foi negado ainda ontem pela sua assessoria.

Durante a tarde, o produtor Roberto Gómez Fernández, filho de Bolaños, publicou o seguinte tweet: Meu pai, bem de saúde. Muito tranquilo ao nível do mar. Obrigado por perguntarEm seguida, o próprio Chespirito respondeu a Fernández: Não só estou tranquilo, estou feliz com Gra (Graciela), minha filha maior, que está de visita em casa. A amo: Chespirito.

Com essa mensagem, Bolaños tranquiliza seus fãs, depois de uma notícia publicada na quarta-feira pelo Diario Basta!, do México, que logo foi republicada em diversos meios de toda a América Latina. Ontem, essa notícia já havia sido desmentida pela assessoria do escritor, através de Maribel Aguilar, do Grupo Chespirito, que disse ao Fórum Chaves: “A saúde de Roberto Gómez Bolaños se mantém estável nas últimas semanas. Ele descansa em sua casa em Cancún, já que o clima e a altura da cidade lhe favorecem. Nos últimos meses, teve algumas recaídas, normais para uma pessoa de 85 anos, mas está em constante comunicação com a família. Os médicos nessa cidade são excelentes e atendem a qualquer problema que apareça”.

Confira os tweets:

 

Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!

Texto: Antonio Felipe

Saúde de Roberto Gómez Bolaños é estável, afirma assessoria

chespirito-mestreA saúde do escritor Roberto Gómez Bolaños, criador de Chaves Chapolin, tem se mantido estável nas últimas semanas, afirma a sua assessoria, após notícias de que Chespirito, como é conhecido, estaria em estado grave.

Nesta quarta-feira, o jornal sensacionalista Diário Basta!, do México, publicou matéria de capa afirmando que o escritor se encontraria muito grave de saúde e que não haveria “nenhuma chance de recuperação, de modo que todos esperam pelo pior e estão se preparando para isso”. A informação, citada através de fonte anônima, foi logo republicada em vários meios do México e da América Latina.

Fórum Chaves entrou em contato com os assessores de Bolaños para confirmar a veracidade da notícia do Basta!. De acordo com sua assessoria, a informação é falsa.

“A saúde de Roberto Gómez Bolaños se mantém estável nas últimas semanas. Ele descansa em sua casa em Cancún, já que o clima e a altura da cidade lhe favorecem. Nos últimos meses, teve algumas recaídas, normais para uma pessoa de 85 anos, mas está em constante comunicação com a família. Os médicos nessa cidade são excelentes e atendem a qualquer problema que apareça”, disse Maribel Aguilar, do Grupo Chespirito.

Não é a primeira vez que surgem notícias dando conta de uma suposta piora na saúde do escritor. Em outubro de 2013, um jornal de Cancún afirmou que Chespirito estaria em estado grave e sua família esperava pelo pior. Curiosamente, o mesmo que publicou ontem o Diario Basta.

En español:

La salud del escritor Roberto Gómez Bolaños, creador de los personajes El Chavo del Ocho y Chapulín Colorado, se ha mantenido estable en las últimas semanas, afirman sus asesores, después de notícias de que Chespirito, como es conocido, estaría grave.

En miércoles, el Diario Basta, de México, ha publicado matéria de tapa afirmando que el escritor se encontraba muy grave de salud y que no habría “esperanza alguna de recuperación, por lo que todos temen lo peor y se están preparando para ello”. La información, citada por medio de fuente anónima, fue luego republicada en varios medios de México y de América Latina.

Fórum Chaves contactó a los asesores de Bolaños para confirmar la veracidad de la notícia del Diário Basta!. Según sus asesores, la información es falsa.

“La salud de Roberto Gómez Bolaños se ha mantenido estable durante las últimas semanas. Él descansa en su casa en Cancún, ya que el clima y la altura de la ciudad le favorecen. En los pasados meses ha tenido algunas decaídas, normales en una persona de 85 años, pero tiene constante comunicación con la familia. Los médicos en esa ciudad son excelentes y atienden cualquier problema que aparezca”, afirmó Maribel Aguilar, de Grupo Chespirito.

No es la primera vez que se publican noticias de un supuesto empeoramiento de la salud del escritor. En octubre de 2013, un periódico de Cancún afirmó que Chespirito se encontraba grave y que su família esperaba por lo peor. Curiosamente, lo mismo que publicó Diario Basta miércoles.

Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!

Texto: Antonio Felipe