Dúvidas CH (2009 - 2010)
- ElChapulínColorado
- Membro

- Mensagens: 1261
- Registrado em: 17 Dez 2009, 19:06
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Stª Cruz das Palmeiras - Sp
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Dúvidas CH
A gente se acostuma com as vozes de quando assistimos pela primeira vez..
igual a voz do Chapolin nos DVDs Amazonas: totalmente desastrosa, mas como sou fã comprei 5!
xD
igual a voz do Chapolin nos DVDs Amazonas: totalmente desastrosa, mas como sou fã comprei 5!
xD
- G_Casatti
- Membro

- Mensagens: 1839
- Registrado em: 14 Jan 2010, 20:13
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Jundiaí - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Dúvidas CH
Eu discordo. Eu prefero assistir mais o desenho em espanhol do que em português. Mas gosto é gosto!Borges279 escreveu:Na minha opnião a dublagem mexicana não e boa, não parece com os atores principais.Chápulo escreveu:Mas no CH animado, está trabalhando um excelente ator CH: o Moisés SuárezÔ cô... escreveu: No México também, nenhum dos atores fez a voz de seu personagem.
Pra mim a únca dubladora que parece igualzinha é a dubladora da Florinda que é excelente.
Eu tenho todos, e mesmo depois de tanto tempo com os DVD's eu ainda não gosto da dublagem. Prefiro muito mais ver em espanhol do que dublado.ElChapulínColorado escreveu:A gente se acostuma com as vozes de quando assistimos pela primeira vez..
igual a voz do Chapolin nos DVDs Amazonas: totalmente desastrosa, mas como sou fã comprei 5!
xD




- ElChapulínColorado
- Membro

- Mensagens: 1261
- Registrado em: 17 Dez 2009, 19:06
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Stª Cruz das Palmeiras - Sp
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Dúvidas CH
Ah eu tenho pouca noção do espanhol...
sei mas é inglês, por que fiz curso.
Talvez alguma decada eu compre o resto dos DVDs se eu achar...
sei mas é inglês, por que fiz curso.
Talvez alguma decada eu compre o resto dos DVDs se eu achar...
- Will CH
- Membro

- Mensagens: 289
- Registrado em: 21 Jun 2009, 15:27
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo F.C.
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Dúvidas CH
Alguém pode me ajudar?
Gostaria de saber qual é aquele episódio que o Quico fala: "Outra vez flores!!", pois preciso dele pra um video que estou montando, espero que possam me ajudar...
Gostaria de saber qual é aquele episódio que o Quico fala: "Outra vez flores!!", pois preciso dele pra um video que estou montando, espero que possam me ajudar...
- Johnny Wilker
- Membro

- Mensagens: 2526
- Registrado em: 05 Mar 2010, 12:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians!!
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 2 vezes
Re: Dúvidas CH
Chama-se "Bilhetes trocados"Will CH escreveu:Alguém pode me ajudar?
Gostaria de saber qual é aquele episódio que o Quico fala: "Outra vez flores!!", pois preciso dele pra um video que estou montando, espero que possam me ajudar...
- Mandarim
- Membro

- Mensagens: 6066
- Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 81 vezes
- Curtiram: 230 vezes
Re: Dúvidas CH
eu andando pelo google vi uma imagen que não sei do q se trata tenho minhas duvidas aqui esta a imagen:
Editado pela última vez por Mandarim em 18 Mar 2010, 00:01, em um total de 2 vezes.
Don Lucas: "Dígame Licenciado"
Don Chaparrón: "Licenciado"
Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"
Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"
Don Chaparrón: "Licenciado"
Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"
Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"
- Bruno Bolaños
- Membro

- Mensagens: 1637
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:06
- Programa CH: Chapolin
- Localização: São Paulo - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 9 vezes
Re: Dúvidas CH
Coloca em spoiler essa imagem, eduardo.
E essa imagem é da parte 2 da festa da amizade (A pichorra) de 76
E essa imagem é da parte 2 da festa da amizade (A pichorra) de 76
- Mandarim
- Membro

- Mensagens: 6066
- Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 81 vezes
- Curtiram: 230 vezes
Re: Dúvidas CH
e quem é aquele cara do lado do chaves ?

Don Lucas: "Dígame Licenciado"
Don Chaparrón: "Licenciado"
Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"
Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"
Don Chaparrón: "Licenciado"
Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"
Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"
- John Jow
- Colaborador

- Mensagens: 2247
- Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Fortaleza/CE
- Curtiu: 178 vezes
- Curtiram: 552 vezes
Re: Dúvidas CH
É porque durante as gravações deste episódio esse repórter peruano (Pepe Ludimir) fez uma entrevista com a turma! 
- Barbano
- Administrador

- Mensagens: 45376
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2171 vezes
- Curtiram: 4731 vezes
Re: Dúvidas CH
E deve ter levado a fita do episódio embora... Por isso que virou perdido. 
Deixo aqui o meu apoio ao povo ucraniano e ao povo de Israel



- ElChapulínColorado
- Membro

- Mensagens: 1261
- Registrado em: 17 Dez 2009, 19:06
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Stª Cruz das Palmeiras - Sp
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
- Mandarim
- Membro

- Mensagens: 6066
- Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 81 vezes
- Curtiram: 230 vezes
Re: Dúvidas CH
alguem tem essa entrevista?John Jow escreveu:É porque durante as gravações deste episódio esse repórter peruano (Pepe Ludimir) fez uma entrevista com a turma!
não se enganoKRCH escreveu:Se eu não me engano,esse episódio tem duas partes
Don Lucas: "Dígame Licenciado"
Don Chaparrón: "Licenciado"
Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"
Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"
Don Chaparrón: "Licenciado"
Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"
Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"
- ElChapulínColorado
- Membro

- Mensagens: 1261
- Registrado em: 17 Dez 2009, 19:06
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Stª Cruz das Palmeiras - Sp
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0













