 |
 |
 |
Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui!
Informações na primeira página, com um trecho dos novos dubladores de Chaves e Quico em ação!
Também acho,a Cecilia pode até ser uma das dubladoras,mas a voz dela está desgastada demais,a da Sandra parece mais Jovem e consegue fazer melhor,acho que pegaram a Cecilia porque ficaram com pena.RiddleKuriboh escreveu:Seria ótimo se pagassem 10 horas só pra Sandra e deixassem a Cecilia só com a Paty
mas o mundo não é perfeito
Nem tanto...Ramon Mourão Valdéz escreveu:Também acho,a Cecilia pode até ser uma das dubladoras,mas a voz dela está desgastada demais,a da Sandra parece mais Jovem e consegue fazer melhor,acho que pegaram a Cecilia porque ficaram com pena.RiddleKuriboh escreveu:Seria ótimo se pagassem 10 horas só pra Sandra e deixassem a Cecilia só com a Paty
mas o mundo não é perfeito
Verdade. Prova disso é o nome dela que nem aparece na abertura...Helder CH escreveu: Se dependesse do SBT, provavelmente a Chiquinha seria dublada apenas pela Cecília. O Fã Clube é que fez um esforço tremendo para eles se lembrarem da Sandra Mara, porque senão, continuaria somente a Cecília.
Se Dublarem,O SBT Nem Vai ExibirAlexandre escreveu:Por falar em abertura, será que estão dublando elas, ou tão deixando em espanhol ?
(Quem Sabe Ele Exiba,Mais Se Tratando De SBT...)
Só vamos descobrir se esses episódios forem exibidos na TLN...chavo100 escreveu:Se Dublarem,O SBT Nem Vai ExibirAlexandre escreveu:Por falar em abertura, será que estão dublando elas, ou tão deixando em espanhol ?
Se a Cecilia não pudesse dublar deveriam fazer um novo teste pra Paty, qualquer voz menos a da Aline. Aliás, acho que a Cecilia devia passar a dublar a Paty no desenho também.RiddleKuriboh escreveu:Qual o problema do Silton fazer o dono do parque? a vóz é até parecida...
e a Cecilia na Paty foi a melhor decisão possivel, lembre-se que ou era ela ou a terrivel Aline Ghezzi cuja vóz consegue atiçar o sistema nervoso de um cadaver.
Bom, pelo que vi na sua foto o Silton fez 27 anéis no total.Corpo do Benito escreveu:Silton teve umas duas falas como Godines, e fez o dono do parque para completar a hora dublada (ele receberia por 1 hora mesmo tendo dublado só dois anéis - acho que a regra de pagamento é por hora, independentemente do número de anéis). E ele mandou bem, comprovou a "delicadeza" da Florinda!
Sim, ela também dublou a Cândida e uma Gloria. Atualmente não é mais dubladora, mora nos EUA e é ativista pelos direitos dos animais e da natureza.Daniel Brito escreveu:Quem dublou a Paty em O sonho que deu bolo não foi a Noeli Santisteban?
Concordo plenamente, a voz da Paty no desenho é insuportável...Fly escreveu:Se a Cecilia não pudesse dublar deveriam fazer um novo teste pra Paty, qualquer voz menos a da Aline. Aliás, acho que a Cecilia devia passar a dublar a Paty no desenho também.RiddleKuriboh escreveu:Qual o problema do Silton fazer o dono do parque? a vóz é até parecida...
e a Cecilia na Paty foi a melhor decisão possivel, lembre-se que ou era ela ou a terrivel Aline Ghezzi cuja vóz consegue atiçar o sistema nervoso de um cadaver.
Entendi, independentemente do número de anéis ele deveria receber pelos dois personagens. Obrigado, David!Fly escreveu:Bom, pelo que vi na sua foto o Silton fez 27 anéis no total.Corpo do Benito escreveu:Silton teve umas duas falas como Godines, e fez o dono do parque para completar a hora dublada (ele receberia por 1 hora mesmo tendo dublado só dois anéis - acho que a regra de pagamento é por hora, independentemente do número de anéis). E ele mandou bem, comprovou a "delicadeza" da Florinda!
A dublagem paga por uma hora dublada ou 20 anéis, o que vier primeiro. Quem dubla personagem fixo também não pode fazer dobra na mesma escala. Se o personagem é fixo (mesmo que pequeno como o Gidinez) e ele fizer outro, este outro deve contar como outro pagamento.
Assim o Silton deve ter ganho 3 horas, algo justo pra um dublador se deslocar até o estúdio: uma hora pelos dois anéis do Godinez e duas horas pelos 25 anéis do dono do parque.
Não só o Mario, mas também o Gastaldi. Eles descobriram ela. Na versão MAGA do Snoop ela faz a Marcie.RiddleKuriboh escreveu:Noeli era amigona do Mario Lucio, né? no ciclo "AIC -> Maga -> Gota Mágica" geral era parceiro....
