Televisa pode lançar coleção de DVDs de Chaves e Chapolin

[Mario Jr.]

Sinto cheiro de zoom, picotes, edição cagada e por aí vai.

[Barbano]

Uma redublagem cairá muito bem no gosto do publico se não fizerem a mesma burrice de chamar logo a Gábia pra dublar os eps. A culpa é bem do estúdio...

Não tem jeito não... pode botar os melhores dubladores e o melhor estúdio. Aqui no Brasil Chaves já está imortalizado com sua dublagem tradicional. Qualquer redublagem terá forte rejeição.

A única chance de sucesso seria lançar com a dublagem Maga. Aí é questão de entrar em acordo com os dubladores ou suas famílias. Não é possível que um acordo para uso desta dublagem saia mais caro que dublar tudo de novo...

E o que não foi dublado? No Brasil, descarta-se, assim como fizeram TLN e Cartoon. Única solução.

[Quase Seca]

Acho que uma seleção com dubladores que tentem ao máximo se aproximar dos originais(por exemplo o Gustavo Berriel que é praticamente 100% igual ao Nhonho do Mário Vilela) não seria impossível...no lugar daquelas risadas mortas dos DVDs da Amazonas colocarem as clássicas risadas(aquela mistura de barulhos que nem parecem risadas hehe) que inclusive são das próprias séres no original etc etc, acho que não sairia mal...o único lance seria as BGMs

Agora se esses DVDs vierem a merda dos outros, melhor nem lancar...que seja uma coisa decente, lançado por temporada, com cada temporada completíssima(incluindo os perdidos mundiais) e é claro, créditos e aberturas. Aí sim valeria super a pena.

[bebida com metanol CH]

Uma redublagem cairá muito bem no gosto do publico se não fizerem a mesma burrice de chamar logo a Gábia pra dublar os eps. A culpa é bem do estúdio...

Não tem jeito não... pode botar os melhores dubladores e o melhor estúdio. Aqui no Brasil Chaves já está imortalizado com sua dublagem tradicional. Qualquer redublagem terá forte rejeição.

A única chance de sucesso seria lançar com a dublagem Maga. Aí é questão de entrar em acordo com os dubladores ou suas famílias. Não é possível que um acordo para uso desta dublagem saia mais caro que dublar tudo de novo...

E o que não foi dublado? No Brasil, descarta-se, assim como fizeram TLN e Cartoon. Única solução.

O Desenho do Chaves deveria servir como prova viva que um ótimo estúdio poderia fazer com que a falta do MAGA não seja tão sentida.

O Show tambem é aceitavel, a BKS é uma DESTRUIDORA de franquias, mas devido ao fato do Show do Chaves ser uma midia CH inédita, foi ao menos aceitavel pelo publico(enquanto pra mim continuou uma bosta)... a BKS no geral até dubla bem, mas só quando algo nunca foi dublado antes.

[Barbano]

O Desenho do Chaves deveria servir como prova viva que um ótimo estúdio poderia fazer com que a falta do MAGA não seja tão sentida.

O desenho do Chaves é outro produto. É bem diferente de pegar o seriado clássico, dos anos 70, e trazer com novas vozes.

Lembre-se que até em episódios com duas dublagens Maga, como "Cleópatra", há uma rejeição às dublagens mais recentes. Imagine dublando hoje...

[Alexandre]

Fico até imaginando todos o epi. de Chaves e Chapolin completinhos e aguardinhos na minha coleção para eu assistir a hora que quiser sem ter que depender do SBT ou de qualquer outra emissora.

[Seu Moncho]

Tá ótimo em espanhol mesmo! Podemos baixar, podemos comprar direto do México pela internet, e gente pra legendar pros que não entendem espanhol é o que não falta!

Gente, todos os episódios...já imaginaram isso? Verdadeiras raridades do arquivo da Televisa podem vir à tona. Se isso for verdade, é um capítulo importantíssimo na história das CHéries!

[Quase Seca]

Se a Televisa lançar DVDs completos com todos os episódios da série por completo, eu posso ter que fazer alguns "sacrifícios" nas finâncias, mas compro esses DVDs originais...e olha que nunca comprei nenhum produto CH ou algo do tipo, mas isso merece

Já pensou, assistir "A pichorra-parte 2(1976)" em espanhol na sua casa, comendo uma pipoquinha?(ou pizza no meu caso, pq gosto mais de pizza )
Isso é sonho demais

[Beterraba]

Mas os episódios vão vir completinhos ou todo picotados que nem da amazonas?

[Guilherme CH]

Vai ser completinhos. Se bem que a Televisa não possui mais alguns episódios de Chaves e Chapolin Colorado e por incrível que pareça o SBT tem estes episódios que a Televisa não tem e simplesmente faz um "chusma" chusma" nessas raridades, mas vamos esperar Agosto e estou confiante que vai ser mais de 9 episódios.

Voltando ao assunto com certeza os episódios vão vir completinhos, pois a qualidade de imagem dos episódios de Chaves e Chapolin Colorado que estão passando no Cartoon Network me surpreende em relação aos episódios que passa no SBT, ambas as séries.

[Beterraba]

Vai ser completinhos. Se bem que a Televisa não possui mais alguns episódios de Chaves e Chapolin Colorado e por incrível que pareça o SBT tem estes episódios que a Televisa não tem e simplesmente faz um "chusma" chusma" nessas raridades, mas vamos esperar Agosto e estou confiante que vai ser mais de 9 episódios.

Voltando ao assunto com certeza os episódios vão vir completinhos, pois a qualidade de imagem dos episódios de Chaves e Chapolin Colorado que estão passando no Cartoon Network me surpreende em relação aos episódios que passa no SBT, ambas as séries.

Acho que a televisa tem todos sim, se não poderia pedir pro SBT, mas minha pergunta é se vem com abertura e créditos?

[Bgs]

Já pensou, assistir "A pichorra-parte 2(1976)" em espanhol na sua casa, comendo uma pipoquinha?(ou pizza no meu caso, pq gosto mais de pizza )
Isso é sonho demais

Mesmo sendo um remake?

90% de certeza que os episódios que virão serão somente os que a Televisa circula atualmente. Sem novidades.

Decepção maior (além do anúncio de proibida reprodução, da Televisa, que quase deixa as pessoas surdas) é a troca de BGM's devido à direitos autorais.

E acho que se lançarem, com certeza teremos opção de legendas em português (e inglês).

Voltando ao assunto com certeza os episódios vão vir completinhos, pois a qualidade de imagem dos episódios de Chaves e Chapolin Colorado que estão passando no Cartoon Network me surpreende em relação aos episódios que passa no SBT, ambas as séries.

Sim, a imagem do SBT é bem melhor.

[FooCH]

Vai ser completinhos. Se bem que a Televisa não possui mais alguns episódios de Chaves e Chapolin Colorado e por incrível que pareça o SBT tem estes episódios que a Televisa não tem e simplesmente faz um "chusma" chusma" nessas raridades, mas vamos esperar Agosto e estou confiante que vai ser mais de 9 episódios.

Voltando ao assunto com certeza os episódios vão vir completinhos, pois a qualidade de imagem dos episódios de Chaves e Chapolin Colorado que estão passando no Cartoon Network me surpreende em relação aos episódios que passa no SBT, ambas as séries.

como vc pode falar com certeza algo q ainda nem sabemos se será mesmo lançado??

se lançarem, eu acho q faltarão vários episódios e haverá alguns cortes tb...

[Guilherme CH]

Eu só estou dando uma resposta antecipada, assim como muitos aqui.

[Barbano]

Mas o FooCH tem toda a razão...a gente só pode responder tendo a informação. Ninguém sabe se os episódios terão cortes, créditos... aliás, nem sabemos se haverá mesmo tal coleção.