Curiosidades das séries

[O Gordo]

Eu acredito (ou quero acreditar) que é mais um caso de edição Lascada™, onde pegaram a edição já sem o esquete que foi ao ar em 2013.

Por um lado, o esquete do marujo sempre foi cadastrado solto, na lista de comuns. Se o "Sustos na vila" tivesse dublado ele já iria para a lista de semelhantes logo de cara, e já sabemos que essas listas do SBT são BEM antigas.

Por outro lado, esse esquete tem título na lista do SBT. Chama a atenção que o título é muito similar ao título do esquete anterior (na ordem da Televisa). A lista atual do SBT tem tudo de Chapolin, até o que não foi dublado, então pode ser que inventaram um título para o esquete? Mas, nesse caso, o título estaria em espanhol...

É muita pergunta, meu Deus. Nunca é fácil pra gente

[Medeiros CH]

No mais prefiro acreditar que o SBT simplesmente guardou ainda nos anos 90 o esquete separado do episódio principal e quando muito a cópia do esquete teve algum problema (talvez similar ao episódio do Quer apostar como nunca mais entro numa aposta), mas vai que eles tenham conseguido restaurar esse já de outro material.

[E.R]

O SBT podia passar essa esquete do marujo enjoado com a dublagem MAGA (que tem cerca de 12 minutos) no domingo junto com algum episódio de 15 minutos do "Programa Chespirito" (dos anos 80 e 90).

O problema é que com essa porcaria de padronização, como o episódio do sustos tem dublagem Rio Sound, eles só passam a esquete e o episódio com a dublagem Rio Sound.

[ClebersonP]

Bem como postaram aqui as curiosidades trazidas no último A CHemana sobre as séries abaixo a decupagem sobre os assuntos:



00:00 - Abertura e introdução dos convidados
00:56 - 41 anos de CH no SBT - Últimas novidades, e o que podemos esperar dos próximos anos das séries na emissora
19:18 - Quando começou a iniciativa do SBT em achar materiais raros de Chaves e Chapolin
21:29 - Como SBT foi convencido que a dublagem Herbert Richers existia nos arquivos da emissora
23:00 - Episódio "Quer Apostar como nunca mais entro em uma aposta" era para ter voltado no Chaves Day em fevereiro
24:07 - SBT não pretende procurar e exibir redublagens Maga, padronizando dublagens que já estão no ar
27:37 - Episódio Sustos na Vila só tem dublagem Maga no esquete do Marujo Enjoado e o esquete do Bandido Ferido está sem dublagem, constando dublagem apenas no Mandarim Celeste
33:32 - Globoplay e Multishow decepcionam e Chaves e Chapolin chegam sem dublagem SDVC
39:52 - Chaves chega ao Netflix organizado por temporadas e com títulos e sinopses bizarras
46:50 - Comentários sobre a nova dublagem RioSound para os streamings e sobre as novas edições da Televisa nos episódios disponíveis nas plataformas + Morte de Flavio Back, atual dublador dos personagens de Carlos Villagran no Chapolin
57:53 - Elenco CH na terceira idade segue interpretando seus personagens de 50 anos atrás, existe hora pra parar, ou quem critica é por etarismo?
01:01:51 - Patricia Abravanel planejava fazer um jogo das 3 pistas com Carlos Villagran e Maria Antonieta de Las Nieves
01:17:07 - Comentários finais e encerramento da edição

[Severiano Mirón]

Estranho o caso do Bandido Ferido. Também acho que o SBT tem só digitalizada a versão editada pelo Lascalla, mas estranho ter o título cadastrado e o arquivo estar com a esquete sem dublagem .

Enfim, essa confirmação de que só está indo pro ar aquilo que já está digitalizado só reforça a teoria de que devem existir outros materiais dublados nas fitas antigas, em especial do Chapolin já que em 2013 a exibição foi cancelada. Isso até poderia ser dito ao SBT se um dia decidirem vasculhar o arquivo.

[E.R]

Seria bom se voltasse o "Feriadão SBT" no dia 7 de setembro e no dia 12 de outubro, para o SBT exibir "História do Brasil - parte 1" e "A proposta - parte 2" no domingo de manhã em setembro e "O dia da criança" e algum episódio do Chapolin no dia 12 de outubro (bem que podia ser o "Aventuras em Vênus") dentro do horário do "Notícias Impressionantes".

[O Gordo]

Feriadão no dia que o feriado cai no domingo

[E.R]

Aliás, esse ano quase todos os feriados estão caindo no sábado ou no domingo.

[Diego@Marinho]

Uma coisa que me chamou atenção foi Jonatas dizer que o Jefferson alegou ter remendado o resto da dublagem do Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? recentemente, mas temos a informação do Valette que o SBT disse lá atrás que o EP já estava completo.

Qual a informação verdadeira de fato?

Porque se é a ultima informação for verdadeira, onde se encontrou o resto da dublagem? Em alguma exibição do TV Powww! ou Bozo de 84/85?

[Ruan Fonseca]

Uma coisa que me chamou atenção foi Jonatas dizer que o Jefferson alegou ter remendado o resto da dublagem do Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? recentemente, mas temos a informação do Valette que o SBT disse lá atrás que o EP já estava completo.

Qual a informação verdadeira de fato?

Porque se é a ultima informação for verdadeira, onde se encontrou o resto da dublagem? Em alguma exibição do TV Powww! ou Bozo de 84/85?

O valette recebia muita informação terceirizada, inclusive partindo do Chambre e do próprio Lascalla, que a esse ponto já estava de picuinha com os fãs.
Se o Jefferson disse que remendaram o EP é porque ele não estava pronto em 2015 mesmo.
No máximo, com a mente muito aberta, dá pra acreditar que haviam achado em 2015 o áudio completo em alguma fita umatic e só, ficou por isso mesmo.

[Cláudio]

Folheto da obra 11 y 12 no Teatro Libanés (1999):

► Exibir Spoiler

Nomes como "Alfredo González Fernández", "Heriberto López de Anda" e "Leticia Montaño", que participaram de "Chespirito", também estavam presentes nos bastidores dessa peça, que era apresentada todos os dias da semana, com exceção da segunda.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Imagina ouvir a música do desenho animado por 2 minutos...

[El Salsafiore]

Aliás, esse ano quase todos os feriados estão caindo no sábado ou no domingo.

O bom que ano que vem todos feriados vai ser em dia útil

[Ruan Fonseca]

Imagina ouvir a música do desenho animado por 2 minutos...

Pior que o tema do desenho ficou 100x melhor que a aberração da montagem na abertura com "ai vem o Chaves" que a Televisa fez

[Bgs]

Realmente é bizarro hoje em dia abertura/encerramento maiores que 30 segundos