Chaves e Chapolin receberam nova dublagem

[Parece a Velha]

https://youtu.be/RrKfvXlhEag?si=d-kLTE_juJc9om7v

trecho do festival da Boa vizinhança 1973

A voz do professor Girafales está sensacional

[Tio Trambique]

Ou seja, o Gabriel Perline não mentiu quando disse sobre a nova dublagem ano passado

[Xavinho]

A voz do Gesteira me lembra a do Osmiro na Rio Sound 2012

[Will Byers]

Só queria comentar: no episodio da Troca de Chapéus, tem como créditos:
Daniel Muller
Sérgio Stern
Marta Volpiani
Carlos Seidl
Carlos Gesteira
Houve redublagem?

[ClebersonP]

Só queria comentar: no episodio da Troca de Chapéus, tem como créditos:
Daniel Muller
Sérgio Stern
Marta Volpiani
Carlos Seidl
Carlos Gesteira
Houve redublagem?

Sim por conta do Prêmio Heraldo

[Will Byers]

Só queria comentar: no episodio da Troca de Chapéus, tem como créditos:
Daniel Muller
Sérgio Stern
Marta Volpiani
Carlos Seidl
Carlos Gesteira
Houve redublagem?

Sim por conta do Prêmio Heraldo

Entendi, agora vamos ver o Quico do Stern vai continuar cagado igual no Chapolin.
Aliás, alguém sabe se o Stern dublou algo mais?

[Medeiros CH]

Do jeito que a RioSound tá misturando tudo sem ligar, deve ser bem Vini no Prêmio Heraldo e Stern na Troca de chapéus

[Will Byers]

Do jeito que a RioSound tá misturando tudo sem ligar, deve ser bem Vini no Prêmio Heraldo e Stern na Troca de chapéus

seria maneiro eles misturarem e colocar cinergia em vez de riosound nos episódios

[ChTv]

Fiz essa pequena gravação, foi o único que eu achei dublado, tem até na gravação eu procurando outros e os outros só tinha em áudio em espanhol. E a abertura é "Aí vem o Chaves", sem narração.

Isso tá horrível KKKKKKKK
Pegaram a abertura do sbt mesmo, se nn me falassem que era oficial, juraria que era montagem
Essa m&e lote Quico eu acho mt estranha, a Cecília tá mt caricata
Ouvindo agr bem a Cecília está PÉSSIMA, mt caricata, voz bem forçada, achei a Márcia horrível também, a Coutinho na Janet Arceo ficou legal mas a Larissa de Lara ficou melhor, nn gostei mt da voz do Furtado, quem é?

[Will Byers]

Galera, alguns sites, como o "Omelete", estão divulgando uma nova data de estreia para as duas séries no Brasil: Chapolin no dia 21 de julho, e Chaves no dia 28.

[Yatogam1]

Galera, alguns sites, como o "Omelete", estão divulgando uma nova data de estreia para as duas séries no Brasil: Chapolin no dia 21 de julho, e Chaves no dia 28.

É a data oficial divulgada pela Prime Vídeo do Brasil.

[Will Byers]

Galera, alguns sites, como o "Omelete", estão divulgando uma nova data de estreia para as duas séries no Brasil: Chapolin no dia 21 de julho, e Chaves no dia 28.

É a data oficial divulgada pela Prime Vídeo do Brasil.

Só falta menos de 1 mês. Incrível.

[JF CH]

Gostei bastante da dublagem do Vini, achei até melhor no guarda da esquete do mendigo do que no Quico. Mas como já era esperado, tá muito inferior à SDVC.

[Senhor Madruga]

Que merda esse ai vem o chaves na abertura porra estragaram tudo pra sempre

[lucasdb]

Do jeito que a RioSound tá misturando tudo sem ligar, deve ser bem Vini no Prêmio Heraldo e Stern na Troca de chapéus

Já que o Vini falou que dublou Prêmio Heraldo