Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

[Arieel]

Tópico parado sem nenhuma novidade

Então porquê o "ressuscitou"?

Para pelo menos o tópico não ficar parado

[cyber Revolvinho]

Imagina se dá toda essa confusão e demora anos pra sair essa redublagem kkkkkk acho difícil mas tudo que envolve as séries é meio maluco/impossível adivinhar

[matheus153854]

O Fly disse lá no Dublanet que a Beatriz Rodrigues (diretora da Universal Cinergia) se auto-escalou na Maria Luísa Alcalá.

[ChTv]

Acho que a única coisa meio que aproveitável vai ser a voz do Gesteira (me perdoem quem gosta do Mauro no Professor mas eu acho o timbre da voz meio ruim, nn é voz tipo Osmiro) acho que o Gesteira combina mais que o Mauro no Professor mas enfim

[ChTv]

A Beatriz só sabe se auto escalar em, novidade nível Quico essa auto escalacao dela
Essa dublagem já tinha sido fracassada no momento em que foi cogitada sem novidade, quase garantia que nn vou gostar da Marcia Morelli por ela nn ter uma voz de idosa (Oque a Isaura tinha pela idade e por isso ela era tão boa) depois a treta do Vini, quase trocam o Seidl pelo Moreira e depois que vcs falaram que só a Sandra dublou chapolin e trocaram os eps que tem Sandra pela Cecília e vice versa no chaves já vi que vai ser um show de horror

[Chavlicha]

Imagina se dá toda essa confusão e demora anos pra sair essa redublagem kkkkkk acho difícil mas tudo que envolve as séries é meio maluco/impossível adivinhar

eu realmente nao espero que demore pq eu PRECISO assistir essa dublagem.

eu preciso descobrir se ainda terá uma dublagem tão PODRE quanto a de blue dragon.

é o fascínio para ter a pura pilha de bosta em minhas maos pra conferir.

[lucasdb]

Vai ser melhor que a Gábia, isso posso garantir

[Chavlicha]

Vai ser melhor que a Gábia, isso posso garantir

Na Gábia pelo menos tinhamos Osmiro.

[O Pirata Alma Negra]

Vai ser melhor que a Gábia, isso posso garantir

Imagina se for pior?

[Arieel]

Vai ser melhor que a Gábia, isso posso garantir

Na Gábia pelo menos tinhamos Osmiro.

Na RioSound também

[Chavlicha]

Vai ser melhor que a Gábia, isso posso garantir

Na Gábia pelo menos tinhamos Osmiro.

Na RioSound também

E ainda será melhor que a nova RioSound.

[Billy Drescher]

Eu achei o Gesteira meio distante quando perguntaram para ele sobre ser a nova voz do Professor Girafales (antes dessa atual dublagem começar):

[Chavito.M]

Ele havia dublado o personagem em pouquíssimos episódios do desenho.

Seria o mesmo que perguntar para um estudante sobre um dever aleatório de matemática que ele fez no ano.

Enfim...não marcou direito. Foi só mais um trabalho.

[mateus oliveira]

Tópico parado sem nenhuma novidade

Então porquê o "ressuscitou"?

Porquê estou preocupado com a questão dos semelhantes de ambas séries em relação as redublagens.

[Severiano Mirón]

Tópico parado sem nenhuma novidade

Então porquê o "ressuscitou"?

Porquê estou preocupado com a questão dos semelhantes de ambas séries em relação as redublagens.

Preocupado com o que? Porque se redublarem os semelhantes que nós já temos, não vai fazer a menor diferença. Só vai ter mais uma faixa de áudio no MKV.