Exibições de Chaves no SBT (2025)

[Medeiros CH]

Eu não me lembrava que as BGMs da RioSound tinham essa qualidade tão bunda.

então, o lado ruim da sonoplastia da SDVC é a repetição, agora na Riosound parece que pegaram arquivos de < 90 kbps

O detalhe é que eles baixaram em qualidade normal pra época (canal BGMs CH), mas pioraram a qualidade de propósito depois.

[Douglas Reis]

Revendo esse episódio com Riosound agora, dá pra notar como a qualidade de radinho de pilha das BGMs incomoda, além da mistureba de claques. A dublagem da SDVC foi muito melhor nesse quesito, uma pena só não ter o Osmiro e o Silton, que já tinham partido.

Aliás, só eu acho que o Silton fez uma voz mais na linha do Sinforoso que do Godinez nesse episódio?

[Billy Drescher]

Eu não me lembrava que as BGMs da RioSound tinham essa qualidade tão bunda.

então, o lado ruim da sonoplastia da SDVC é a repetição, agora na Riosound parece que pegaram arquivos de < 90 kbps

Pegaram dos canais que compartilhavam BGMs no YouTube e algumas o Valette tinha.

[Fellipe]

Esse é o menos pior no quesito dublagem da Riosound. Talvez a ausência do Seu Madruga e do Quico diminuam a estranheza, apesar do Daniel tá incrivelmente pior que na SDVC.

Discordo totalmente, pelo menos nesse da Rio Sound em alguns momentos a voz dele ta me lembrando muito o Gastaldi, já na SDVC ele fez uma voz extremamente fanha e irritante que me faz ter vontade de dropar os episódios.

Concordo totalmente com isso!

[MigCH356]

Eita que agora o povo vai ficar estranhando e reclamando da dublagem

[Bully Chespirito animado]

E hoje no Chapolin deve vir a saga dos brinquedos.

To com meio de dúvida nesse da saga dos brinquedos por que a saga já ta no catalogo do SBT+ por contrato de streaming, a regra com o do graxa não é por que é um episódio que não faz parte do contrato do streaming e logo se eles quiserem exibir no SBT+ a qualquer momento teria que ser exibido na TV?

[Sargento Refúgio]

Ótimo episódio!!!! Pena que o pessoal despreza tanto por causa da RioSound que eu particularmente não acho ruim assim não. O que me deixa realmente triste é que muita gente nem tenta ver né

Hoje em dia isso nem faz sentido, temos a SDVC, que por mais que tenha seus erros, é mil vezes melhor que essa tranqueira auditiva da RioSound. Da até dó dos dubladores terem que ter suas vozes vinculada a essa porqueira

Pois é, a única coisa boa é que ainda temos o Osmiro e o Silton na RioSound, tirando isso essa dublagem é muito ruim. SDVC com todos os erros é mil vezes melhor.

[Arieel]

Eita que agora o povo vai ficar estranhando e reclamando da dublagem

E com razão. RioSound nunca será SDVC, e SDVC nunca será MAGA

[Green Jerry]

Um dos meus amigos no Discord até estranhou a voz do Chaves, e pensou que era voz de IA.

[Douglas Reis]

Eita que agora o povo vai ficar estranhando e reclamando da dublagem

E com razão. RioSound nunca será SDVC, e SDVC nunca será MAGA

Mas esse episódio não tem dublagem MAGA, aí como faz?

Nesse aqui ele tava forçando mesmo uma voz mais "inocentona" que não tinha muito a ver, na SDVC ele fez isso de forma mais sutil e moderada(novamente, direção de dublagem magias)

E olha que o diretor de dublagem foi o mesmo nas duas dublagens.

[Bóris]

Esse e a parte 2 são os únicos que me sujeito a ver com dublagem Riosound. Pra ficar lamentando como seria incrível se a SDVC tivesse dublado 4 anos antes quando o Osmiro e o Silton ainda estavam vivos.

[Ricardo Moro]

Que LIXO essa dublagem do Chaves! LIXO!

[Arieel]

Mas esse episódio não tem dublagem MAGA, aí como faz?

Você não entendeu. Eu não me referi ao episódio em si, e sim a dublagem no geral. Pra mim, depois que veio a SDVC, qualquer episódio dublado pela RioSound, virou apenas registro da história de CH, pois pra consumo, eu to é fora

[Billy Drescher]

Um dos meus amigos no Discord até estranhou a voz do Chaves, e pensou que era voz de IA.

Ia comentar isso agora. Tem muita gente achando que essa dublagem foi feita por IA.

[HOMESSA]

E a parte 2, será que exibirão amanhã tanto no SBT quanto no +Saudade?