Chaves e Chapolin receberam nova dublagem

[Chavão]

Alguém pode me informar se o episódio "um gesseiro de mão cheia" foi redublado? Esse já foi dublado pela rio sound naqueles episódios de 2012 do SBT mas parece que o SBT envio o episódio mudo a televisa e queria saber se foi redublado ou se lembraram da dublagem de 2012 e vão usar ela

Sim, foi redublado.

Embora a dublagem de 2012 seja ruim, eu acho que ela é um pouco melhor que essa que estão fazendo era melhor deixar a de 2012 mesmo

[Parece a Velha]

Capaz de assinar 1 mês de Amazon só pra ver isso

[Ultrasbk]

Pouparia dor de cabeça para todos os lados se a Televisa tivesse desembolsado um pouco a mais para comprar as dublagens de 2018 que o Multishow fez. Pagasse a mais para os dubladores também. Era mais negócio e teria evitado toda essa dor de cabeça que esse projeto gerou.

[Candida1974]

Pessoal, já é certeza que são 44 episódios do chaves e 102 de chapolin com a dublagem nova que estreia no final de junho?

[Jacinto]

Do Chapolin não teve mais nenhuma notícia sobre a quantidade de episódios dublados, não? Tô achando muito esquisito essa quantidade a menos do que o Multshow, lembrando que no Chaves informaram uma coisa e depois já anunciaram que iria mais para dublagem, no caso uns conhecidos com dublagem MAGA para redublagem.

[Ruan Fonseca]

Em Chapolin eu tô com esperança de aparecer algo MAGA que não temos.

[Velho Reumático]

Em Chapolin eu tô com esperança de aparecer algo MAGA que não temos.

Tem mais chances mesmo, em Chaves pode enterrar essa possibilidade

O que mais quero que apareça, sejam versões de roteiros onde, a Som de Vera Cruz dublou todas as versões.

Tipo o dos Selos ou o dos Tio Brincalhão.

[Barbano]

Pessoal, já é certeza que são 44 episódios do chaves e 102 de chapolin com a dublagem nova que estreia no final de junho?

Não tem nada confirmado ainda. Nem que vai estrear no Prime no final de junho, nem que já vai ter essa nova dublagem.

[Yatogam1]

Pessoal, já é certeza que são 44 episódios do chaves e 102 de chapolin com a dublagem nova que estreia no final de junho?

Não tem nada confirmado ainda. Nem que vai estrear no Prime no final de junho, nem que já vai ter essa nova dublagem.

Já estreou em alguns países na Prime Vídeo, por algum motivo atrasou no Brasil.

Alguns episódios a abertura está em espanhol.

A nova dublagem já está liberada sim, no episódio 2 (na ordem que está na Prime) por exemplo:
T1 EP.2 – O Orfão Da Loteria / Duendezitos

É a nova dublagem da RioSound/Universal Cinergia.

[Barbano]

Ao que parece esse está disponível com RioSound (Marco Moreira fazendo o Ramon). Vai ser uma salada...

[mateus oliveira]

Ao que parece esse está disponível com RioSound (Marco Moreira fazendo o Ramon). Vai ser uma salada...

Qual episódio?

[Barbano]

Qual episódio?

Episódio 2

[mateus oliveira]

Qual episódio?

Episódio 2

Ah sim ainda bem pensei que tinha sido o 1. Vê se conferem se todos os semelhantes do Chapolin estão com versão MAGA

[Yatogam1]

Já dei uma breve conferida nos episódios do Chapolin na Prime Vídeo da Argentina, e tem 3 episódios ainda sem dublagem.

T1 EP.18 – As Pegadinhas Do Tio Ramón (Atendimento Hospitalar / Brincadeirinhas Pesadas)
T1 EP.24 – Infelismente Perdemos O Avião Graças A Deus / O Pistoleiro Da Marreta Bionica
T1 EP.30 – Proibido Jogar Bombas Durante O Expediente

[Odorico Paraguaçu]

Já dei uma breve conferida nos episódios do Chapolin na Prime Vídeo da Argentina, e tem 3 episódios ainda sem dublagem.

T1 EP.18 – As Pegadinhas Do Tio Ramón (Atendimento Hospitalar / Brincadeirinhas Pesadas)
T1 EP.24 – Infelismente Perdemos O Avião Graças A Deus / O Pistoleiro Da Marreta Bionica
T1 EP.30 – Proibido Jogar Bombas Durante O Expediente

puta merda, no caso desse segundo era pra ter dublagem MAGA, não duvido nada que ele foi um dos redublados pela Rio Sound/Universal Cinergia justamente por não fazer parte daquele pacote padrão que a Televisa distribuía desde a época dos canais da Turner.