LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS

[Chavo Arachán]

Ah, o título é "O enforcamento de Chaveco, parte 1" mesmo.

Corrigido.

[Matheus_CH]

@Matheus CH e @IgorBorgesCH.

A lista CH está atualizada com as modificações correspondentes, menos o título da esquete "Vamos comer, Chimoltrúfia" que tem uma connotação sexual muito importante.

Ainda falta mudar "Loja de encrencas" para "A loja de encrencas"

[Douglas Reis]

No A Chegada das Novas Vizinhas - Parte 2 (1975), favor incluir na parte da dublagem:

Leda Figueiró - Olívia Leyva
Cecília Lemes - Rosita Bouchot

[RenatoCS]

Algunas imágenes de Chespirito

#147 y 269



#161 d. y 265 d.



#P5 y 265 b.



#262 b.



#268 c.



#268 d.



#270 b.



#270 d.



#271

Una imagen del Chapulín Colorado sin logo para reemplazar una que tiene logo (la calidad es similar)

Además, hay que rectificar unos títulos:

- El sketch 292 a. se llama Pasteles y bombas, pero no hay nada relacionado con bombas en el episodio ya que se trata de un pastel envenenado
- El sketch 293 d. que se llama Clase sobre animales no tiene nada que ver con el título. Propongo que se le llame Manzanas y sobornos o simplemente Las manzanas (no tiene ninguna relación con el sketch Frutas y sobornos de años anteriores)

[Polegar]

No episódio da sinucarambola do Chapolin, deixem o título da SDVC como oficial, e o da MAGA (Quer apostar como eu nunca mais entro em uma aposta?) como perdido.

Ponham também nas curiosidades que a versão MAGA só passou uma vez nas transmissões pela internet, com os 15 minutos iniciais, apenas.

[Otelo]

131 - CHAVES: "O bilhete de loteria" (1976)

[IgorBorgesCH]

Favor colocar na lista, uma dublagem inédita de "O dia da criança", dublada pela Parisi, como foi relatado pelo Fly.

Com as vozes de Sérgio Galvão, Sandra, Mário Vilela, Sidney Lila, José Parisi Jr., Ivo Tatu e Gessy Fonseca (?).

[Eng. Pudim]

Gessy deve ter feito a Bruxa...

[Arieel]

Episódios do Ah que Kiko

O burro de Toto (El Burro de Toto)

A dívida de 36 milhões de pesos (La deuda de 36 millones de pesos)

[Polegar]

Por que o título "A Lata de Suco" não está amarelo?

[Eng. Pudim]

Não foi narrado pelo Daniel.

[Polegar]

Mas deveria ser considerado oficial. Todos os que apareceram na lista do SBT foram, até mesmo os não narrados, assim como "A Lata de Suco" deve estar na lista do Multishow.

[James Revolti]

"Deve estar" não é o mesmo que "está".

[Eng. Pudim]

Não tá catalogado na lista de lá?

[Matheus_CH]

Mais episódios pra relacionar:

Os ladrões - Chimoltrúfia é fatal (1984)
Os ladrões - Uma mulher fatal (1990)

Chaves - Isto merece um prêmio! (1974)
Chaves - Os desenhos das crianças (1977)
Chaves - Uma aula de desenho (1983)
Chaves - Desenhos na escola (1992)

Chaves - O castigo vem à cavalo - parte 3 (1976)
Chaves - Uma aula de história (1979)
Chaves - Uma aula de história (1982)
Chaves - Aula de história (1990)

Chaves - Aula sobre história (1981)
Chaves - Aula sobre história (REPRISE) (1983)
Chaves - Uma aula de história (1984)
Chaves - Uma aula de história (1987)

Chaves - O exame de recuperação - parte 2 (1976)
Chaves - O último exame (1979)
Chaves - Aula sobre higiene (1985)
Chaves - Aprendendo a ser higiênico (1992)

Chaves - Aula sobre higiene (1983)
Chaves - Aula sobre higiene (1988)

Chaves - O exame de recuperação - parte 2 (1976)
Chaves - O último exame (1979)
Chaves - Colando no exame (1985)
Chaves - O exame de recuperação (1990)

Chaves - O vendedor de refrescos - parte 1 (1974)
Chaves - Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1 (1977)
Chaves - Refrescos numa fria - parte 2 (1977)
Chaves - Os refrescos do Chaves (1984)
Chaves - Os refrescos do Chaves (1989)

Chaves - Mais vale uma noite bem dormida, que uma boa comida - parte 2 (1974)
Chaves - A insônia do Seu Madruga - parte 3 (1977)
Chaves - Os refrescos do Chaves (1984)
Chaves - Os refrescos do Chaves (1989)

Chaves - As crianças faltam à escola (1973)
Chaves - Matando aula (1976)
Chaves - Na escola... domingo! (1979)
Chaves - Onde está, fica! (1987)
Chaves - O dia da criança (1991)

Chaves - O belo adormecido (1975)
Chaves - Deus ajuda, quem cedo madruga! (1978)
Chaves - Dormindo pelos cantos (1984)

Os ladrões - A morte do Botijão (1981)
Os ladrões - A morte do Botijão (REPRISE) (1983)
Os ladrões - A morte do Botijão (1985)
Os ladrões - Chimoltrúfia está morta (1988)
Os ladrões - A esperança é a única que morre (1994)

Chaves - As apostas (1973)
Os ladrões - Competição de força (1981)
Os ladrões - Exercícios físicos (1984)
Os ladrões - As apostas (1988)
Os ladrões - Isto é malhação ou é malho? (1992)
Os ladrões - Façam seu jogo, senhores! (1995)

Os ladrões - O perigoso sósia do Chaveco (1983)
Os ladrões - O perigoso sósia do Chaveco (REPRISE) (1985)
Os ladrões - A volta de Chamóis, o bandido das mil faces, primeira parte (1992)
Os ladrões - A volta de Chamóis, o bandido das mil faces, última parte (1992)