A MALDIÇÃO DA BOLA DE CRISTAL (1974)

[E.R]

Hj as BGM's foram uma salada de frutas

Verdade. Devem ter usado mais de 10 BGMs diferentes neste episódio.

[gusta dos biscoitos]

Hj as BGM's foram uma salada de frutas

Verdade. Devem ter usado mais de 10 BGMs diferentes neste episódio.

Conforme já li em outro tópico, o ideal era manter pelo menos 2 discos por ep, e hoje devem ter sido usados uns 5 discos, muito aleatório. Mas oq mais achei impressionante foi ter tantas BGM's de tantos lugares e esquecerem de colocar qualquer uma na entrada do Chapolin, não faz sentido.

[Chaves do 8½]

Episódio muito bacana. Empata com a outra versão, na minha opinião.
Daniel dublando o "Chimpolin" realmente ficou d+!
Dito isto, a sonorização ficou horrível. Uma catástrofe! Só bola fora.

[Chavo Arachán]

Buen episodio, que supera por un milímetro a la versión de 1977.

A dublagem é muito boa. Dá para engolir.

Nota para este episodio: 7,5

[Dias]

E mais uma vez a sonoplastia defecando no episódio. Que tristeza.

[Quase Seca]

Já não sou fã desse episódio, e pelo que estou vendo ainda cagaram tudo, como de costume. Dá até medo de assistir mais tarde.

[Fly]

Este excesso de BGM me irrita muito.

Est festival de BGM estraga a dublagem.

[Ramyen]

A maldição da In a Hurry

Esse episódio ficou muito bem dublado. Na versão Gábia, o Tatá foi muito mal no Chapolin.

Porém esse episódio é regular. Daqueles para se assistir uma vez, dar umas risadas e só.

[O Gordo]

Gente, tem barulho de carro nesse também

[Bugiga]

Gente, tem barulho de carro nesse também

Imagina se fosse a versão de 77, de época, com barulho de carro.

[Quase Seca]

Iria ter barulho de cavalo

[Eng. Pudim]

Por incrível que pareça, eu não achei a In a Hurry mal encaixada... gostei bastante dela na cena.

[Chaves do 8½]

Iria ter barulho de cavalo

Ora, por que não? É só passar algum desses senhores que recolhe coisas usadas na porta do estúdio e pronto.

[André A.C.S]

Por incrível que pareça, eu não achei a In a Hurry mal encaixada... gostei bastante dela na cena.

Eu acho que o pessoal tá reclamando demais de In a Hurry. Tem momentos que realmente ela entra desnecessariamente, mas tem momentos que ela combina com a cena.

[Eng. Pudim]

Por incrível que pareça, eu não achei a In a Hurry mal encaixada... gostei bastante dela na cena.

Eu acho que o pessoal tá reclamando demais de In a Hurry. Tem momentos que realmente ela entra desnecessariamente, mas tem momentos que ela combina com a cena.

O negócio é que ela entra em todos os episódios, se não fosse isso tava bom.