UM ABRIGO PARA O DR CHAPATIN / A CORNETA PARALISADORA (1974)

[Quase Seca]

Nem que a SDVC ao invés de Major Gouveia, colocasse Marechal Vallete na dublagem desse episódio, ela seria pior que a Gábia.

[Ramyen]

Gosto é gosto, oras. E pra mim a dublagem Gábia ficou mil vezes melhor que a VC. Quando a VC é melhor, eu falo sem problemas.

[Eng. Pudim]

Não existe dublagem VC pra ela ser melhor. Eu conheço a SDVC, Vera Cruz ou Som de Vera Cruz, mas nunca ouvi falar dessa tal VC

[Bugiga]

Chega dessa discussão besta de VC, SDVC e o escambau, caramba.

Cada um que chame como quiser.

[O Gordo]

Áudio do episódio parece estar mais horrível que os demais.

Quase jogando a toalha já.

[Ramyen]

Não existe dublagem VC pra ela ser melhor. Eu conheço a SDVC, Vera Cruz ou Som de Vera Cruz, mas nunca ouvi falar dessa tal VC

Existe sim. Ligue todo dia a partir das 23 horas no Multishow que você vai poder conhecê-la.

[Eng. Pudim]

Não existe dublagem VC pra ela ser melhor. Eu conheço a SDVC, Vera Cruz ou Som de Vera Cruz, mas nunca ouvi falar dessa tal VC

Existe sim. Ligue todo dia a partir das 23 horas no Multishow que você vai poder conhecê-la.

Ontem eu vi MAGA e SDVC.

[BrunoSamppa]

Som de Vera Cruzes

[Arieel]

Rapaz, se uma dublagem feita para tv conseguisse ficar pior que a Gábia, aí o negócio estaria feio mesmo

E conseguiu, só ligar no SBT e esperar passar a RioSound

[JF CH]

Rapaz, se uma dublagem feita para tv conseguisse ficar pior que a Gábia, aí o negócio estaria feio mesmo

Ué, mas foi exatamente o que ocorreu na compilação Exame / Tribo de 73.

Só por causa da piada lá?

[Bugiga]

Rapaz, se uma dublagem feita para tv conseguisse ficar pior que a Gábia, aí o negócio estaria feio mesmo

E conseguiu, só ligar no SBT e esperar passar a RioSound

RioSound tem suas falhas, mas não consegue se rebaixar ao nível de ruindade da Gábia.

[Arieel]

Rapaz, se uma dublagem feita para tv conseguisse ficar pior que a Gábia, aí o negócio estaria feio mesmo

E conseguiu, só ligar no SBT e esperar passar a RioSound

RioSound tem suas falhas, mas não consegue se rebaixar ao nível de ruindade da Gábia.

Eu particularmente prefiro mais a Gábia do que a RioSound

[Ramyen]

Rapaz, se uma dublagem feita para tv conseguisse ficar pior que a Gábia, aí o negócio estaria feio mesmo

Ué, mas foi exatamente o que ocorreu na compilação Exame / Tribo de 73.

Só por causa da piada lá?

Se quer outro exemplo veja o do mini disco voador. Principalmente pela sonorização.

[JF CH]

Isso é uma questão de costume, sempre assisti esses episódios com a Gábia. Até a dublagem MAGA de "A Explosão" foi difícil de acostumar.

Enviado de meu SM-J500M usando o Tapatalk

[Arieel]

Isso é uma questão de costume, sempre assisti esses episódios com a Gábia. Até a dublagem MAGA de "A Explosão" foi difícil de acostumar.

Enviado de meu SM-J500M usando o Tapatalk

Pra mim foi até de boa, já que estou acostumado com a MAGA, eu me adapto rápido para maioria das coisas