"Foram feitas tentativas de restauração"

[bebida com metanol CH]

Até aí é normal né. Não tem semelhante que não foi reprisado até hoje?

[James Revolti]

Vim do ano 2025 para avisar que o Adão recuperou todos os perdidos mundiais, invadiu o arquivo do SBT e recuperou todas as dublagens Maga, reconstituiu o final do episódio da sinuca e ainda dublou sozinho todos os programas dos anos 80 e 90 com simuladores das vozes dos dubladores Maga usando o revolucionário software Adão Voice Generator™ criado por ele.

Bem lembrado.

Adão, descola esse software pra gente dublar tudo do Chespirito anos 80:

https://olhardigital.com.br/noticia/nov ... -voz/63760

Isso quer dizer que um post que começou como uma sacanagem na verdade é uma ferramenta que existe e "dublar" episódios com o MAGA é perfeitamente possível?

Possível vai ser, algum dia.
Pense nisso mais ou menos como aqueles tradutores automáticos de idioma que quebram o galho, mas estão longe do ideal. Eles melhoram com o tempo, é possível que estejam perto da perfeição daqui a algumas décadas, mas isso demora pra acontecer.

A mesma coisa deve acontecer com essa geração de voz.
Acredito que o maior trabalho vai ser impôr naturalidade a essas vozes, no começo elas vão soar meio robotizadas.
Talvez fosse mais fácil para um algoritmo transformar uma voz de uma pessoa em outra, aproveitando parte da entonação e volume, destaque das sílabas, etc.

Sobre o lance ético que o Borges falou, provavelmente a legislação se adaptará a isso e exigirá, sei lá, autorização da família ou contrato assinado em vida. Sem falar que vai depender muito da quantidade de material existente pro software "aprender" a voz.

[mateus oliveira]

gente é verdade que o episódio os selos de 77 corre risco de não ir ao ar por estar cheio de chuvisco ?

Cara, já foi dito quais episódios não vão ao ar. Esse dos selos não é um deles.

certo antônio vê se remasterizam/restauram depressa ou não porquê esses 3 episódios não podem ficar de fora

[Red]

é remasteriza isso dai depressa que a gente não pode esperar não

[Rafael - Kiko botones forever]

gente é verdade que o episódio os selos de 77 corre risco de não ir ao ar por estar cheio de chuvisco ?

Cara, já foi dito quais episódios não vão ao ar. Esse dos selos não é um deles.

certo antônio vê se remasterizam/restauram depressa ou não porquê esses 3 episódios não podem ficar de fora

acelera ae antonio que o mateus tá com pressa

[Misterpom]

Adão, muito obrigado!

Mais do que restaurar a imagem desses episódios, você restaurou a esperança dos milhões de fãs da série de um dia ver esses episódios dublados.

Se já estava feio pro Multishow isso de não passar os 3 episódios, agora vai ficar MUITO feio se insistirem no erro. Reconheçam que é possível e contratem o cara!

E outra coisa: pau no cu de quem ficou falando que eram "só 3 episódios" e ficou falando que era "choro" de "fã chato". É por causa de gente como o Adão que lixos covardes e derrotistas como vocês possivelmente assistirão os episódios dublados. Não merecem, mas assistirão!

Espero que o Adão continue com esse projeto e conserte outros episódios pra deixar tudo perfeito! Parabéns mesmo, cara!

[bebida com metanol CH]

o Misterporn tá certo

[HOMESSA]

Eu fui ler o nick dele para ver se era @Misterporn mesmo.

[Misterpom]

Eu fui ler o nick dele para ver se era @Misterporn mesmo.

Se soubesse o que contém a minha fita perdida com a Maria Antonieta, ficaria enojado.

PS: É piada, gente. Não tem fita nenhuma.

[Otelo]

Agora que fui perceber que é "Misterpom".

[O Gordo]

Vocês fazem piada com Maria Antonieta mas no meu tempo era com a paty de 72 e sua linguinha pra fora.

Por falar nisso, finalmente veremos essa cena em sua integridade

[Misterpom]

Meu nick é Misterpom por causa do Multishow. Quando restaurarem vai ficar Misterporn mesmo.

[Dias]

Antes dos meus comentários na página três eu deveria ter comentado o seguinte:

Meus parabéns, pois esse é o trabalho onde se notam os dotes de um grande artista.

[Misterpom]

Gente, botei a restauração do Multishow no meu avatar.

Tá explicado o porquê de não quererem exibir no ar.

[Mourão Brother]

Dúvida: já jogaram esse vídeo no grupo do face? Porque vi vários posts lá, mas nada com esse tapa na cara do Multishow...