Alguns episódios MAGA foram/podem ser redublados

[Polegar]

Semana que vem isso pode ser resolvido de alguma maneira e mesmo os que foram redublados devem passar com dublagem MAGA, caso tudo dê certo, não? Essas redublagens permanecerão inéditas, então?

[Antonio Felipe]

Semana que vem isso pode ser resolvido de alguma maneira e mesmo os que foram redublados devem passar com dublagem MAGA, caso tudo dê certo, não? Essas redublagens permanecerão inéditas, então?

Não tem como dizer quando isso vai ser resolvido. Pode ser e pode não ser, impossível dizer um prazo certo.

Essa semana teremos esses dois, nas próximas semanas, só o tempo dirá, como diria o Wianey. E, como disse, tentaremos avisar quando vier um redublado.

[Guilherme CH]

É chato ter que saber que episódios Maga foram redublados. Mas, por um lado, eu acho enriquecedor saber que o "Guia de episódios e esquetes redublados pela Maga" agora irá englobar o Lote 2018 também. É deveras interessante, pelo menos eu encaro dessa maneira...

Só lamento mesmo pela perda da abertura, créditos e outras "cositas" mais que poderiam aparecer na exibição do Multishow. Paciência...

[Douglas Reis]

O que dá pra dizer:
- Não envolve um número grande de episódios - e não temos como dizer quais ou quantos exatamente no momento.
- Envolve episódios que já foram exibidos em português.
- Envolve também Chapolin (mas menos que Chaves).

Tomara que, pelo menos, não entre aí nenhum da leva de 2013 do Chapolin que foi exibido sem esquete, isso sim seria uma baita perda .

[Polegar]

Mas dá pra adiantar que isso não tem nada a ver com os que já passaram na Turner/Netflix, né?

[bebida com metanol CH]

Lembram daquele negócio do "Re-Run"/"First-Run"?

Não lembro qual é qual, mas o pacote TLN/Turner/Netflix é um e o pacote dos semelhantes + inéditos é o outro.

O que passou na TLN/Turner/Netflix vai vir do jeito que tava nessas três.

[Seu Rampeiro]

O que dá pra dizer:
- Não envolve um número grande de episódios - e não temos como dizer quais ou quantos exatamente no momento.
- Envolve episódios que já foram exibidos em português.
- Envolve também Chapolin (mas menos que Chaves).

Vamos tentar informar com antecedência quando vierem redublados.

Convém postar essas informações na primeira página, são importantíssimas.

[bebida com metanol CH]

Agora... falando em coisas que alguns viram e outros não... eu ainda não vi esse trecho redublado do Bolo que vocês disseram. Passem aí.

[Eng. Pudim]

Agora... falando em coisas que alguns viram e outros não... eu ainda não vi esse trecho redublado do Bolo que vocês disseram. Passem aí.

Procura lá no grupo do Facebook, disponibilizaram lá

[matheus153854]

[Seu Rampeiro]

o grito da isaura foi hilário demais. prevejo grande performance

[JoãoB]

Se foi só num pequeno número de episódios e só naqueles que a gente já viu dublados pela Maga, não chega a ser má notícia. Afinal, todos os episódios já exibidos com dublagem Maga a gente já tem gravado mesmo.

Caralho, a terceira bomba do Multishow, cara.

Terceira? Até agora a única notícia que o pessoal não tinha gostado foi a inversão das esquetes. Qual é a outra?

[Polegar]

Possível exibição dos RioSoud.

[matheus153854]

[Eng. Pudim]

Se foi só num pequeno número de episódios e só naqueles que a gente já viu dublados pela Maga, não chega a ser má notícia. Afinal, todos os episódios já exibidos com dublagem Maga a gente já tem gravado mesmo.

Caralho, a terceira bomba do Multishow, cara.

Terceira? Até agora a única notícia que o pessoal não tinha gostado foi a inversão das esquetes. Qual é a outra?

Na verdade é a quarta. A primeira foi a inversão de esquetes, a segunda foi a possível exibição dos RioSound, a terceira foi que iam deixar as novas dublagens em qualidade duvidosa e a quarta agora, com a redublagem de alguns episódios. Fora a da RioSound eu não vi nada demais nas outras.