Chaves e Chapolin estreiam no Multishow em 21/05 às 23h00

[Barbano]

Em "CHAVES E CHAPOLIN NO MULTISHOW - PERGUNTAS E RESPOSTAS" postada pelo fórum no Facebook ( ) é informado:

- São quantos episódios inéditos?
39 do Chaves e 98 do Chapolin

No entanto, neste tópico ( http://www.forumchaves.com.br/viewtopic ... 47&t=15825 ) o fórum informa:

Episódios inéditos no Brasil e comuns no exterior
42 episódios

Qual informação está correta?

Esses 3 inéditos a mais de Chaves são os mini esquetes "As moedas iguais", "Por que as bolas voltam" e "o lixo".

E essas mini-esquetes não estão no pacote? Não foram dubladas?

A do lixo é muda. Talvez tenham dublado o choro do Chaves, se muito.

[O Gordo]

Ansioso pra ver o maga narrando títulos como "Se beijo fosse sapinho...", "Estou morrendo de saudades [...] mas não muito", tecido made in Taubaté...

Guarda a ansiedade aí que já falamos várias vezes que Chaves vem quase tudo sem a abertura Maga. Infelizmente.

Primeiro post que vejo alguém da administração afirmando isso categoricamente.

Só acho isso muito estranho, pois se os semelhantes foram mandados pra televisa em uma época diferente dos comuns da TLN, penso que não teria edição da abertura pois foram tirados recentemente do baú do SBT e vários tem trecho da skipping no começo. Mas as vezes o tal "pacto" existiu mesmo. Enfim, se não tiver o Marcelo narrando esses títulos bizarros vou continuar achando que nunca foram títulos MAGA.

Se a intenção do sbt era limar a skipping pra colocar a Aí Vem o Chaves, como teorizado aqui, então quase todos os semelhantes, por tabela, estão com a abertura estragada. Estou torcendo para que isso não seja verdade.

[Barbano]

Como eu disse acima, o fato da Televisa distribuir com a abertura em espanhol não implica necessariamente em abertura danificada. Exemplos não faltam. Tem vários que o sbt copia o título da abertura (como A Briga dos Pombinhos e O Atropelamento) e mesmo assim só apareceram com a abertura em espanhol (No próprio canal da Televisa).

[O Gordo]

Em "CHAVES E CHAPOLIN NO MULTISHOW - PERGUNTAS E RESPOSTAS" postada pelo fórum no Facebook ( ) é informado:

- São quantos episódios inéditos?
39 do Chaves e 98 do Chapolin

No entanto, neste tópico ( http://www.forumchaves.com.br/viewtopic ... 47&t=15825 ) o fórum informa:

Episódios inéditos no Brasil e comuns no exterior
42 episódios

Qual informação está correta?

Esses 3 inéditos a mais de Chaves são os mini esquetes "As moedas iguais", "Por que as bolas voltam" e "o lixo".

E essas mini-esquetes não estão no pacote? Não foram dubladas?

A do lixo é muda. Talvez tenham dublado o choro do Chaves, se muito.

Por falar em esquetes mudas, o esquete do Chapatin que acompanha o episódio das fotografias de 77 também é muda, apesar de ter uns 4 minutos.

[Antonio Felipe]

28.05

Chaves
Episódio Como Sujar A Roupa Do Quico / Ajudem-Se Uns Aos Outros / À Procura De Desemprego
Chiquinha e Chaves resolvem sujar a roupa do Quico, que vai a uma festa. As crianças compram vários balões e fazem inveja para o Chaves. Chespirito se apresenta para trabalhar como secretário.

Chapolin
Episódio O Roubo Das Maçãs / A Fuga / Visita Ao Museu
Em uma casa, Chapolin precisa descobrir quem está roubando as coisas da cozinha. Chompiras tenta ajudar Peterete a fugir da prisão. Dr. Chapatin insiste em tirar fotos no museu.

[Fly]

Já assumiram oficialmente que a dublagem de SP (ou seja, a maior parte) está sendo feita na Unidub?

[Polegar]

Chapolin
Episódio O Roubo Das Maçãs / A Fuga / Visita Ao Museu
Em uma casa, Chapolin precisa descobrir quem está roubando as coisas da cozinha. Chompiras tenta ajudar Peterete a fugir da prisão. Dr. Chapatin insiste em tirar fotos no museu.

Exemplo de episódio em que sabemos que as esquetes foram dubladas pela MAGA, mas estão com os nomes da Lista CH porque provavelmente não receberam títulos oficiais.

É um fato que me intriga. Outras, como "Quem Brinca com Fogo Faz Pipi na Cama" com certeza foram narradas. Curioso.

[Beterraba]

Chapolin
Episódio O Roubo Das Maçãs / A Fuga / Visita Ao Museu
Em uma casa, Chapolin precisa descobrir quem está roubando as coisas da cozinha. Chompiras tenta ajudar Peterete a fugir da prisão. Dr. Chapatin insiste em tirar fotos no museu.

Exemplo de episódio em que sabemos que as esquetes foram dubladas pela MAGA, mas estão com os nomes da Lista CH porque provavelmente não receberam títulos oficiais.

Mas "o roubo das maçãs" não era o titulo usado na lista até pouco tempo, foi falado por alguém do SBT na época das exibições que esse era o titulo oficial ai mudaram

[O Gordo]

O Roubo das Maçãs foi o título dito pelo Lascalla em 2013 na estreia do esquete

[Polegar]

Sei disso. Falo de A Fuga / Visita Ao Museu.

[Beterraba]

Sei disso. Falo de A Fuga / Visita Ao Museu.

Ai seria caso de esquete de outros personagens sem titulo (o que é bem comum), não de um episódio que não recebeu titulo

[Polegar]

Exato. Por isso falei em esquetes.
Para mim, episódio é sempre o último (por mais que as compilações de 72 sejam apenas esquetes, mesmo ).

[ClebersonP]

[Seu Rampeiro]

Noise Reduction pesadão.

[John Jow]

tive que voltar umas três vezes pra entender o que falavam... (como se eu já não soubesse, claro, mas mesmo assim, não escutei bem!) /õ\