Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

[Jacinto]

Fala sério, esse nome de "Chaveco" é ridículo ser usado nos 70 Não combina em nada com a personalidade do Chompiras da época, no final dos 80 e anos 90 até entendo mesmo não concordando tanto ainda, e digo mais, só muito mais usar os trocentos nomes dado pelo MAGA do que esse, pra os anos 70.

[Helder CH]

Até é compreensível o Chompiras ganhar trocentos nomes na Maga. Na época, a Televisa mandava os episódios totalmente deslocados da cronologia original, sem organização nem nada. Tipo, surgia um episódio de 76, depois pulavam para um de 79 e depois dublavam outro de 73. A esquete dos ladrões não foi dublada em sua cronologia certa e isso também influenciou nos tantos nomes do personagem. Exemplo: Vinha umas 2 esquetes em 84, mais 15 em 88, 3 em 90, uma em 92 (aproximadamente, ainda não contei, rsrsrs).

Ou seja, para a Maga, não era um quadro importante como Chaves e Chapolin, embora este último tenha mantido as esquetes do Dr. Chapatin sempre com o mesmo nome, já que elas estiveram mais frequentes.

[Ruan Fonseca]

Na real, até em 88, que basicamente só tinha episódio de 1972/1973/1974/1975, eles ainda fizeram aquela confusão básica nos nomes (Carne Seca - Beterraba)

[Douglas Reis]

Por mais que Beterraba seja um nome meio estranho, eu acho que deveria ser mantido no Programa Chespirito também, pelo menos pro grande público saber que é o mesmo personagem dos anos 70 que fazia dupla com o Peterete.

[Seu Rampeiro]

Por mais que Beterraba seja um nome meio estranho, eu acho que deveria ser mantido no Programa Chespirito também, pelo menos pro grande público saber que é o mesmo personagem dos anos 70 que fazia dupla com o Peterete.

O maior problema é esse. Com um nome nos anos setenta e outro nos 80/90, o público pode pensar que se tratam de personagens diferentes. Sempre me preocupei com isso

[Cortal Cristado]

eu disse "o resto é mato"?

eu quis dizer "o resto eu mato"

aqui é coronhada na cabeça de quem gosta de chaveco e pancada

cai pra cima então porra

[Seu Rampeiro]

Era outra época. A dublagem Gota Mágica já foi muito rejeitada no meio CH. Acabou se popularizando nos últimos anos.

Sim. Quando em 08-09 eu elogiava o Cassiano no msn, os caras achavam que eu tava zoando. O meio CH, graças a Deus, fez nos últimos anos um julgamento mais positivo (e mais justo) do trabalho da Gota Mágica.

[HOMESSA]

Vamos pensar: Se fosse a MAGA, que nome eles colocariam no Chaparrón?
Eu chuto Seu Chóvis

Charope, com CH mesmo.

[John Jow]

Vamos pensar: Se fosse a MAGA, que nome eles colocariam no Chaparrón?
Eu chuto Seu Chóvis

Charope, com CH mesmo.

Charope caia muito bem pro Pancada mesmo! kkkkk

[bebida com metanol CH]

Encontramos o novo nome do Chaparrón, senhoras e senhores.

[Seu Rampeiro]

Vamos pensar: Se fosse a MAGA, que nome eles colocariam no Chaparrón?
Eu chuto Seu Chóvis

Charope, com CH mesmo.

Charope caia muito bem pro Pancada mesmo! kkkkk

Pensei também nesse nome, mas, por achá-lo fraco, preferi nem falar aqui no tópico. Eu acho fraco porque xarope significa alguém chato, enfadonho... o pancada não é assim...

[ViniCH]

Vamos pensar: Se fosse a MAGA, que nome eles colocariam no Chaparrón?
Eu chuto Seu Chóvis

Charope, com CH mesmo.

Charope caia muito bem pro Pancada mesmo! kkkkk

Pensei também nesse nome, mas, por achá-lo fraco, preferi nem falar aqui no tópico. Eu acho fraco porque xarope significa alguém chato, enfadonho... o pancada não é assim...

O Pancada é chato sim. Depende do ponto de vista, claro.

[John Jow]

Eu não queria tê-lo como vizinho! U.u

(Eu nunca sei quando o Riddle tá ironizando '-')

[Beterraba]

Acho que Chalouco é melhor que Xarope

[Medeirosmaníaco CH]

Falando sério...

Eu não me importaria se "Chocolate e Chalouco" fossem usados.