Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23417
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 519 vezes
Curtiram: 5291 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por bebida com metanol CH » 27 Abr 2018, 21:41

Tânia não, pelamor, essa histérica é mais louca que o Sidney Lilla

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105459
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6489 vezes
Curtiram: 4014 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por E.R » 27 Abr 2018, 21:51

Chinforinfola96 escreveu:Nesses episódios inéditos tem Paty e Gloria? Quem será que as dublaria? Aline Ghezzi e Tânia Gaidarji?
Não. Todos os episódios com a Glória tem dublagem Maga.
Imagem
Imagem
Imagem

Chinforinfola96
Membro
Membro
Mensagens: 259
Registrado em: 23 Fev 2018, 10:01
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 0
Curtiram: 36 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Chinforinfola96 » 27 Abr 2018, 21:54

Riddle Snowcraft escreveu:Tânia não, pelamor, essa histérica é mais louca que o Sidney Lilla
Acho engraçado como a histeria dela transparece nas dublagens rs
O que o Sidney Lilla fez? Ele é tipo o Márcio Seixas de SP?

Avatar do usuário
Seu Rampeiro
Membro
Membro
Mensagens: 2353
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
Curtiu: 448 vezes
Curtiram: 202 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Seu Rampeiro » 27 Abr 2018, 21:56

Só eu penso que foi um erro não haverem incluído o Mário Lúcio nesses novos projetos (riosound, gábia, vera cruz etç)? O cara viveu os tempos áureos de MAGA, tem muitíssima bagagem!
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito


Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 9863
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 1435 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Polegar » 27 Abr 2018, 22:01

Nada impede que o Mário Lúcio esteja nesse.

Há um episódio com a Paty, um com a Dona Neves e dois com o Godinez. Creio que a Paty seja feita pela Cecília Lemes.
Esses usuários curtiram o post de Polegar (total: 1):
Zenon CH

Chinforinfola96
Membro
Membro
Mensagens: 259
Registrado em: 23 Fev 2018, 10:01
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 0
Curtiram: 36 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Chinforinfola96 » 27 Abr 2018, 22:07

Churrumín escreveu:Nada impede que o Mário Lúcio esteja nesse.

Há um episódio com a Paty, um com a Dona Neves e dois com o Godinez. Creio que a Paty seja feita pela Cecília Lemes.
Nossa, se chamassem a Cecília seria o ápice da nostalgia em detrimento do bom senso.

Avatar do usuário
Zenon CH
Membro
Membro
Mensagens: 1272
Registrado em: 19 Fev 2009, 11:34
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Localização: Brasília
Curtiu: 1342 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Zenon CH » 27 Abr 2018, 22:10

Chinforinfola96 escreveu:
Churrumín escreveu:Nada impede que o Mário Lúcio esteja nesse.

Há um episódio com a Paty, um com a Dona Neves e dois com o Godinez. Creio que a Paty seja feita pela Cecília Lemes.
Nossa, se chamassem a Cecília seria o ápice da nostalgia em detrimento do bom senso.
Ela dublou a Paty na Riosound.

Enviado de meu SM-G610M usando Tapatalk
Imagem
Zenon Barriga y Pesado, desde 2007 acompanhando o meio CH.

Chinforinfola96
Membro
Membro
Mensagens: 259
Registrado em: 23 Fev 2018, 10:01
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 0
Curtiram: 36 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Chinforinfola96 » 27 Abr 2018, 22:11

Zenon CH escreveu:
Chinforinfola96 escreveu:
Churrumín escreveu:Nada impede que o Mário Lúcio esteja nesse.

Há um episódio com a Paty, um com a Dona Neves e dois com o Godinez. Creio que a Paty seja feita pela Cecília Lemes.
Nossa, se chamassem a Cecília seria o ápice da nostalgia em detrimento do bom senso.
Ela dublou a Paty na Riosound.

Enviado de meu SM-G610M usando Tapatalk
Mas a Leda ainda estava viva, não? 2012...

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9448
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1189 vezes
Curtiram: 1272 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por IgorBorgesCH » 27 Abr 2018, 22:14

Riddle Snowcraft escreveu:Tânia não, pelamor, essa histérica é mais louca que o Sidney Lilla
Só por que ela te xingou naquela live? :vamp: huahauhHahahahahuahauahauah
• Roteirista do Canal Vila do Chaves desde 2021
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Fui apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editei episódios dos podcasts Mesa Quadrada (2019-2021), FUCHCast (2020), Mundo CH (2019) e A CHemana (2025)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 9863
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 1435 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Polegar » 27 Abr 2018, 22:15

Na MAGA, para os clipes musicais, alguns dubladores não cantavam. Então, entregavam seus personagens para outras vozes:

Ramón Valdés - Mário Lúcio de Freitas
Maria Antonieta - Valerie Firmo
Florinda Meza - Sarah Regina
Rubén Aguirre - Mário Lúcio de Freitas

É interessante ver como o Mário Lúcio fica no Rubén e no Ramón. Valerie e Sarah ainda estão vivas?

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45436
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2186 vezes
Curtiram: 4783 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Barbano » 27 Abr 2018, 22:35

Chinforinfola96 escreveu:
Zenon CH escreveu:
Chinforinfola96 escreveu:
Churrumín escreveu:Nada impede que o Mário Lúcio esteja nesse.

Há um episódio com a Paty, um com a Dona Neves e dois com o Godinez. Creio que a Paty seja feita pela Cecília Lemes.
Nossa, se chamassem a Cecília seria o ápice da nostalgia em detrimento do bom senso.
Ela dublou a Paty na Riosound.

Enviado de meu SM-G610M usando Tapatalk
Mas a Leda ainda estava viva, não? 2012...
Ela já estava aposentada.
Deixo aqui o meu apoio ao povo ucraniano e ao povo de Israel 🇮🇱 🇺🇦

Imagem

Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 9863
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 1435 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Polegar » 27 Abr 2018, 22:43

Poxa... :triste: Mas contataram ela para fazer apenas essa pequena participação (seria fechar o ciclo da Ana de la Macorra nas séries) ou por estar aposentada nem quiseram ir atrás?

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 14077
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 52 vezes
Curtiram: 1664 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Billy Drescher » 27 Abr 2018, 23:27

Mário Lúcio: algo que acho que li em algum site CH, mas nunca achei mais (procurei direito) é a história de que ele não dublaria os personagens de Chespirito por respeitar a memória e o espírito do Maga.
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Bugiga
Membro
Membro
Mensagens: 4776
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 2783 vezes
Curtiram: 1291 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Bugiga » 27 Abr 2018, 23:40

Chinforinfola96 escreveu:
Churrumín escreveu:Nada impede que o Mário Lúcio esteja nesse.

Há um episódio com a Paty, um com a Dona Neves e dois com o Godinez. Creio que a Paty seja feita pela Cecília Lemes.
Nossa, se chamassem a Cecília seria o ápice da nostalgia em detrimento do bom senso.
Falta de bom senso seria chamarem outra dubladora para a Paty, já que a Cecília, dubladora original da personagem, está ali disponível.
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8278
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

Mensagem por Beterraba » 27 Abr 2018, 23:42

Bugiga escreveu:
Chinforinfola96 escreveu:
Churrumín escreveu:Nada impede que o Mário Lúcio esteja nesse.

Há um episódio com a Paty, um com a Dona Neves e dois com o Godinez. Creio que a Paty seja feita pela Cecília Lemes.
Nossa, se chamassem a Cecília seria o ápice da nostalgia em detrimento do bom senso.
Falta de bom senso seria chamarem outra dubladora para a Paty, já que a Cecília, dubladora original da personagem, está ali disponível.
Concordo plenamente, e ela ainda faz a Paty extremamente bem, não te por que inventar moda
Esses usuários curtiram o post de Beterraba (total: 2):
BugigaJacinto
Usuário do Mês de Março de 2018

Trancado