LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS

[James Revolti]

Mais alguns prints pra "Chespirito" (1980 - 1995):

#298 - Não vejo, mas acredito! (1985) - 640x480 / 240x180

#446 (a) - A cadeira do bom humor (1989) - 640x480 / 240x180

#446 (b) - Chimoltrúfia enxota o Botijão pra fora de casa (1989) - 640x480 / 240x180

#446 (c) - Aula de matemática (1989) - 640x480 / 240x180

Corrigir o título espanhol "El pastel de Doña Cleotilde" do #159 (e), para "El pastel de Doña Clotilde".

Feito.

[Jacinto]

Umas observações com relação a Chaves:
O Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1 deixou de ser exibido em 1988 e voltou em 1992.
A primeira parte da saga das vizinhas de 1978 estreou no SBT em 2000.
Em O atropelamento no elenco faltou listar o Edgar Vivar.
Sobre o título da dublagem perdida de O aniversário do Seu Madruga, sei que não sabemos o título MAGA da dublagem anterior mas poderiam colocar este sem a cor laranja ? Já que nos guias antigos estava escrito assim.
Em outras versões/reprises de A fonte dos desejos faltou colocarem a versão de 1978.
Em Dando sorte com muito azar faltou listar o Edgar Vivar no elenco.
Em Uma aula de canto em curiosidades, colocar a participação do Dr Chapatín no episódio.
Em Uma ajuda para a Cruz Vermelha podiam colocar o título da dublagem perdida como Uma ajuda à Cruz Vermelha, embora não tenha muita diferença, digo isso porque na chamada do Chaves Especial passaram com esse título, tendo "à" craseado no lugar do "para a", acredito que possa ser já que exibiram uma chamada com o título da dublagem inédita da primeira parte da saga das vizinhas de 78 também.
Em Santa ignorância! em outras versões/reprises colocar as versões de 1974 e 1976.
No esquete da indigestão (Dr Chapatín) de 1972, o Carlos tem uma pequena participação, se preferirem coloquem em "Curiosidades" que ele aparece como figurante sem ter nenhuma fala.
A última exibição do Tempestade em balde d'água foi em 2001, não ?
Em Uma epidemia de gripe em curiosidades colocar que no Brasil a dublagem saiu em VHS nos anos 90 antes de ser exibido pelo SBT.
Em Seu Madruga apaixonado colocar em outras versões/reprises as outras versões.

[Bugiga]

No esquete da indigestão (Dr Chapatín) de 1972, o Carlos tem uma pequena participação, se preferirem coloquem em "Curiosidades" que ele aparece como figurante sem ter nenhuma fala.

Florinda Meza também.
----------------------
Na temporada 77 do Chapolin, na lista por ordem de exibição original, colocaram duas vezes seguidas o episódio "Hospedaria sem Estrelas" no dia 07/12/1977 (uma delas como "Reprise").

[Cortal Cristado]

Mas tem mesmo uma reprise, em 1974.

[Bugiga]

Mas tem mesmo uma reprise, em 1974.

Eu sei, mas isso é na lista por "exibição atual" e na temporada 74, e não na de "exibição original" em 77.

[James Revolti]

É resultado do filtro de banco de dados.
Se eu alterar a consulta SQL pra desconsiderar as reprises, vai lascar os filtros do programa Chespirito, que tem um monte de esquetes reprisados formando programas novos, inclusive alguns misturados com esquetes inéditos.
Dá menos dor de cabeça deixar assim...
Esse programa nem deveria existir. Primeiro, porque é uma reprise... segundo, porque nem é uma reprise original da época, pra poder colocar uma "data original" diferente da outra.

[Jacinto]

No esquete da indigestão (Dr Chapatín) de 1972, o Carlos tem uma pequena participação, se preferirem coloquem em "Curiosidades" que ele aparece como figurante sem ter nenhuma fala.

Florinda Meza também.

Verdade, tinha esquecido

[James Revolti]

A primeira parte da saga das vizinhas de 1978 estreou no SBT em 2000.
A última exibição do Tempestade em balde d'água foi em 2001, não ?

Cada hora um fala uma coisa. Tem comprovação dessas infos?
Se não tiver, vou arrancar todas essas datas supositórias e colocar em Curiosidades como "aproximadamente ano tal". Daí só volto a mexer quando tiver comprovação.

Em O atropelamento no elenco faltou listar o Edgar Vivar.
Em Dando sorte com muito azar faltou listar o Edgar Vivar no elenco.
Em Uma aula de canto em curiosidades, colocar a participação do Dr Chapatín no episódio.
No esquete da indigestão (Dr Chapatín) de 1972, o Carlos tem uma pequena participação, se preferirem coloquem em "Curiosidades" que ele aparece como figurante sem ter nenhuma fala.
Em Santa ignorância! em outras versões/reprises colocar as versões de 1974 e 1976.
Em Uma epidemia de gripe em curiosidades colocar que no Brasil a dublagem saiu em VHS nos anos 90 antes de ser exibido pelo SBT.

Feito.

Sobre o título da dublagem perdida de O aniversário do Seu Madruga, sei que não sabemos o título MAGA da dublagem anterior mas poderiam colocar este sem a cor laranja ? Já que nos guias antigos estava escrito assim.

Não vejo razão pra fazer isso. Só vai confundir e fugir do padrão dos outros episódios, que é o nome Maga repetido quando não sabemos o original.

Em outras versões/reprises de A fonte dos desejos faltou colocarem a versão de 1978.

É perdido mundial, a gente conhece muito pouco... e pela proximidade da outra versão, deve ser uma colcha de retalhos com outra coisa, como "O banho do Chaves" de 78. Na real, eu deveria era tirar alguns perdidos mundiais duvidosos desses relacionamentos no banco de dados. Um que tá prestes a rodar é a primeira versão de "Bilhetes trocados", que estamos desconfiando que não seja bem isso.

Em Uma ajuda para a Cruz Vermelha podiam colocar o título da dublagem perdida como Uma ajuda à Cruz Vermelha, embora não tenha muita diferença, digo isso porque na chamada do Chaves Especial passaram com esse título, tendo "à" craseado no lugar do "para a", acredito que possa ser já que exibiram uma chamada com o título da dublagem inédita da primeira parte da saga das vizinhas de 78 também.

Acho mais fácil eles terem errado. Melhor seguir o padrão.

Em Seu Madruga apaixonado colocar em outras versões/reprises as outras versões.

Cara, a gente nem sabe como é o episódio. Mesmo caso da Fonte de 78.

O Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1 deixou de ser exibido em 1988 e voltou em 1992.

Onde você viu isso?

[Jacinto]

A primeira parte da saga das vizinhas de 1978 estreou no SBT em 2000.
A última exibição do Tempestade em balde d'água foi em 2001, não ?

Cada hora um fala uma coisa. Tem comprovação dessas infos?
Se não tiver, vou arrancar todas essas datas supositórias e colocar em Curiosidades como "aproximadamente ano tal". Daí só volto a mexer quando tiver comprovação. ?

Nos sites antigos como o Portal CH e CHBR diziam isso, eu mesmo lembro de ter visto essa versão depois de 2000, mas uma ou duas vezes.

Em outras versões/reprises de A fonte dos desejos faltou colocarem a versão de 1978.

É perdido mundial, a gente conhece muito pouco... e pela proximidade da outra versão, deve ser uma colcha de retalhos com outra coisa, como "O banho do Chaves" de 78. Na real, eu deveria era tirar alguns perdidos mundiais duvidosos desses relacionamentos no banco de dados. Um que tá prestes a rodar é a primeira versão de "Bilhetes trocados", que estamos desconfiando que não seja bem isso.

OK.

Em Seu Madruga apaixonado colocar em outras versões/reprises as outras versões.

Cara, a gente nem sabe como é o episódio. Mesmo caso da Fonte de 78.

Sinceramente, acho muito difícil essas 2 versões não serem iguais, mas tudo bem

O Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1 deixou de ser exibido em 1988 e voltou em 1992.

Onde você viu isso?

Aqui: portal/episodios-perdidos/
Outros sites CH antigos também falavam a mesma coisa, na verdade saiu do ar em 1986.

[James Revolti]

O Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1 deixou de ser exibido em 1988 e voltou em 1992.

Onde você viu isso?

Aqui: portal/episodios-perdidos/
Outros sites CH antigos também falavam a mesma coisa, na verdade saiu do ar em 1986.

Pelo que li lá, saiu em 1986 e voltou em 1988. Tem alguns casos assim, mas é pouco tempo pra considerar perdido. Ainda mais naquela época, que passavam no máximo um episódio por dia (ou três por semana) e demorava pra reprisar.

[Jacinto]

Agora que eu vi que tinha voltado em 1988, realmente é pouco tempo mesmo

[Barbano]

Acho que a gente tem que tomar cuidado ao considerar esses relatos do tempo da carochinha como informação oficial para a lista. Vai saber se não passou em 1987 em alguma ocasião...

[Polegar]

Se é para desconsiderar relatos e eliminar perdidos mundiais duvidosos, então o primeiro a sair deve ser o "Como Tornar-se um Herói" de 1975.

[James Revolti]

Esse aí ainda tem uma foto que parece ser dele. Tem os relatos gringos e tal.
De qualquer forma, ou fica assim, com um episódio (sei lá, 80% de chance que exista) ou fica mais um espaço vago.

Se a gente fizer tudo com base 100% no comprovado, infelizmente vou ter que tirar uma quantidade absurda do conteúdo da Lista. Desde datas que podem estar erradas, episódios que a gente não sabe se são mesmo inéditos, que não sabemos se estão mesmo dublados (vamos supôr que faltem esquetes dos Chapolin semelhantes, como faltam alguns de Chaves que o SBT não tem), informações pouco confiáveis, etc.
Tem o agravante de que as fontes que temos serem imprecisas: Tele Guías tem muitos erros, as datas da Televisa nem se fala, SBT não divulga o pouco de informação que eles tem.

O caso aí do episódio se passou até 2000 ou 2001: meio que tanto faz, afinal não temos comprovação mesmo, nem de um lado, nem de outro. Não vai mudar nada. Vai trocar uma info imprecisa por outra info imprecisa.

Ou a gente aceita que a Lista não tá 100 % certa (o que é impossível, pelo menos por enquanto) e vai ajustando... ou tira tudo isso e fica um pálido esqueleto do que tá hoje. E do mesmo jeito vão ficar falando "ah, mas tal info é verdade, pq Fulano falou".

[Polegar]

Acho que se deve, pelo menos, dessagar o Tortinhas de Merengue / Animais Proibidos de 1973. Aquilo sim não faz sentido, ao meu ver.

E ratificar de alguma forma, às claras, que o episódio do herói é apenas uma suposição.