Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

[Misterpom]

Mas como falei, o que importa é a recepção do público em geral. Isso é o que me preocupa mais. A maioria é pouco receptiva a algo que já conhecem de longa data e vocês sabem disso.

As pessoas são capazes de estudar e aprender um trabalho. Não é essa coisa fechada que vocês tem na cabeça.

O público em geral tá nem ai pra episódios inéditos, pra eles é só passar Acapulco e ta tudo certo. então que o imitador, tire o DRT, estude se desenvolva e ai pode pegar um protagonista, ninguém faz um curso de um mês e vira dono de empresa, na dublagem é igual, não tem cabeça fechada, somos realistas.

É EXATAMENTE isso que eu tô dizendo!

Vocês que inventaram essa história de que eu falei para pegar o cara do Youtube e SEM TREINAMENTO NENHUM já colocar lá que ele vai dar conta do recado.

Eu NUNCA falei isso. Acho que vocês já vieram com 4 pedras na mão e leram não o que eu escrevi e sim o que achavam que eu escrevi.

Não vale a pena insistir no erro de achar que o público vai se acostumar com uma "nova voz". Não dá. O seriado passa no Brasil há 200 anos. Tá solidificado. As pessoas não vão mudar de ideia. É que nem mudar a voz do Homer Simpson. Não dá. Falta bom senso.

Resumindo: para um eventual novo projeto, tragam um cara "imitador" e profissionalizem a tempo. Melhor do que dublador com voz de desenho animado de TV Globinho.

[Andre Cabral]

Resumindo: você quer ter o bolo e comer ele também. Depois ainda reclamar do bolo hahaha. É muita autossuficiência mesmo.

Esses dubladores fazem voz exagerada, zero natural. Dublam tudo como se fosse desenho animado. Dá ânsia de ouvir. A maioria não gosta e rejeita.

Eu prefiro aquilo que vai agradar a maioria dos fãs do que o que vai agradar uma minoria de fandom.

O legal é que todos os dubladores profissionais nasceram sabendo. Eles saíram dos úteros de suas mães com um texto e já interpretando, né?

Prefiro dar uma chance para um cara que tem uma voz parecida do que esses caras TV Globinho da vida.

Enfim, acho que já ficou óbvio que pensamos de forma diferente.

Tudo bem que eu prefiro o Vini ao Nelson por ter birra com Nelson e achar q Vini imita bem, mas o Vini acima de tudo é ator, e tem DRT não foi um zé mane que escalaram e jogado lá igual vc quer com esse aí,ainda mais levando em conta que é o personagem principal da série.

Dublagem é coisa séria. E não um quadro do Programa Silvio Santos onde o melhor imitador fica.

Cassiano não imitou e foi bem nos personagens, só pecou no Chaves, mas ali nem o Gastaldi salvaria, o Marco Moreira foi totalmente diferente do Seidl, e nem por isso ficou ruim e foi tão criticado pela galera.

O Vini não imita bem e foi bem irregular no Quico.

[Misterpom]

Eu só quero um dublador que não interprete os personagens do Chespirito com voz de desenho animado. É pedir demais? Evidentemente é.

Enfim, esse argumento espantalho que vocês criaram de que eu estou pedindo para buscar um zé da esquina para dublar e sem dar a ele treinamento nenhum já falei que é falácia.

Achem um cara que tenha uma voz boa e profissionalizem. Não entendo por que (exceto para esse projeto específico, por questão de tempo, é claro) tem que ser o contrário: achar alguém profissional e que tenha um bom timbre.

A segunda opção (achar alguém profissional com bom timbre), caso não tenham percebido, NÃO TEM DADO CERTO.

Vocês continuam a querer a mesma coisa que deu errado porque tem medo de que um cara que é amador e AINDA não se profissionalizou não possa dar conta do recado. Como se dublagem fosse algo impossível aos leigos, com algum estudo e determinação.

Multishow não é Deus pra fazer milagre em dois meses.

Nem leu.

Não tenho tempo pra ficar lendo essas suas baboseira, Mister. Dublador amador NÃO DÁ e ponto.

Sim. Deve estar trabalhando duríssimo enquanto discute sobre dublagem de Chespirito na internet. Deve estar perdendo milhares de dólares no mercado financeiro.

[ViniCH]

Eu só quero um dublador que não interprete os personagens do Chespirito com voz de desenho animado. É pedir demais? Evidentemente é.

Enfim, esse argumento espantalho que vocês criaram de que eu estou pedindo para buscar um zé da esquina para dublar e sem dar a ele treinamento nenhum já falei que é falácia.

Achem um cara que tenha uma voz boa e profissionalizem. Não entendo por que (exceto para esse projeto específico, por questão de tempo, é claro) tem que ser o contrário: achar alguém profissional e que tenha um bom timbre.

A segunda opção (achar alguém profissional com bom timbre), caso não tenham percebido, NÃO TEM DADO CERTO.

Vocês continuam a querer a mesma coisa que deu errado porque tem medo de que um cara que é amador e AINDA não se profissionalizou não possa dar conta do recado. Como se dublagem fosse algo impossível aos leigos, com algum estudo e determinação.

Multishow não é Deus pra fazer milagre em dois meses.

Nem leu.

Não tenho tempo pra ficar lendo essas suas baboseira, Mister. Dublador amador NÃO DÁ e ponto.

Sim. Deve estar trabalhando duríssimo enquanto discute sobre dublagem de Chespirito na internet. Deve estar perdendo milhares de dólares no mercado financeiro.

Haha, me expressei mal. Tempo eu tenho de sobra, só não vontade de ler essas merdas.

[Beterraba]

Mas como falei, o que importa é a recepção do público em geral. Isso é o que me preocupa mais. A maioria é pouco receptiva a algo que já conhecem de longa data e vocês sabem disso.

As pessoas são capazes de estudar e aprender um trabalho. Não é essa coisa fechada que vocês tem na cabeça.

O público em geral tá nem ai pra episódios inéditos, pra eles é só passar Acapulco e ta tudo certo. então que o imitador, tire o DRT, estude se desenvolva e ai pode pegar um protagonista, ninguém faz um curso de um mês e vira dono de empresa, na dublagem é igual, não tem cabeça fechada, somos realistas.

É EXATAMENTE isso que eu tô dizendo!

Vocês que inventaram essa história de que eu falei para pegar o cara do Youtube e SEM TREINAMENTO NENHUM já colocar lá que ele vai dar conta do recado.

Então se você diz isso, está concordando com o que nós propomos, logo e pergunto por que escrever um texto de 100 linhas dizendo que nossos argumento são falacias e que não sabemos nada pra dizer que você concorda com a gente?

[Andre Cabral]

Pro Chespirito, Ruben, Edgar e a Angelines devem se procurar dubladores profissionais que tenham um timbre e a interpretação semelhante aos originais da MAGA. Vozes diferentes ou interpretações diferentes vão ser sumariamente rejeitadas pelo público.

[ViniCH]

Pro Chespirito, Ruben, Edgar e a Angelines devem se procurar dubladores profissionais que tenham um timbre e a interpretação semelhante aos originais da MAGA. Vozes diferentes ou interpretações diferentes vão ser sumariamente rejeitadas pelo público.

Pra Angelines a Arlete se sairia muito bem.

[IgorBorgesCH]

Pro Chespirito, Ruben, Edgar e a Angelines devem se procurar dubladores profissionais que tenham um timbre e a interpretação semelhante aos originais da MAGA. Vozes diferentes ou interpretações diferentes vão ser sumariamente rejeitadas pelo público.

Pra Angelines a Arlete se sairia muito bem.

Mano, se não escolherem a Arlete, eu vou ficar puto, mano, ela tem a voz idêntica da Helena Samara. Vai ser muita burrice não escalar ela.

[Misterpom]

Eu só quero um dublador que não interprete os personagens do Chespirito com voz de desenho animado. É pedir demais? Evidentemente é.

Enfim, esse argumento espantalho que vocês criaram de que eu estou pedindo para buscar um zé da esquina para dublar e sem dar a ele treinamento nenhum já falei que é falácia.

Achem um cara que tenha uma voz boa e profissionalizem. Não entendo por que (exceto para esse projeto específico, por questão de tempo, é claro) tem que ser o contrário: achar alguém profissional e que tenha um bom timbre.

A segunda opção (achar alguém profissional com bom timbre), caso não tenham percebido, NÃO TEM DADO CERTO.

Vocês continuam a querer a mesma coisa que deu errado porque tem medo de que um cara que é amador e AINDA não se profissionalizou não possa dar conta do recado. Como se dublagem fosse algo impossível aos leigos, com algum estudo e determinação.

Multishow não é Deus pra fazer milagre em dois meses.

Nem leu.

Não tenho tempo pra ficar lendo essas suas baboseira, Mister. Dublador amador NÃO DÁ e ponto.

Sim. Deve estar trabalhando duríssimo enquanto discute sobre dublagem de Chespirito na internet. Deve estar perdendo milhares de dólares no mercado financeiro.

Haha, me expressei mal. Tempo eu tenho de sobra, só não vontade de ler essas merdas.

Tá, cara. Tu acha merda, mas eu não acho.

Eu não entendo por que as pessoas precisam tratar quem pensa de forma diferente de forma arrogante, agressiva e irônica, como fizeram você e o Igor. Isso é normal aqui no fórum?

Eu entendi que vocês preferem alguém profissional e eu entendo que tem seus pontos positivos. Tem que saber atuar sim. Só que, na minha visão (e na do público em geral), NÃO deu certo. A maioria não assiste as dublagens novas e prefere as antigas.

Eu prefiro "imitadores", DESDE QUE sejam treinados. Sim, leva tempo. Sim, NÃO vai ser nesse projeto. Não dá mais tempo, infelizmente. Se botarem qualquer um de qualquer jeito vai ficar uma merda. Só que eu acho sim o timbre um ótimo ponto de partida.

Vocês precisam ler as mensagens antes de já sair atacando quem pensa diferente e ironizando.

Não adianta chorar ouvindo "boa noite vizinhança" e tratar quem chega no fórum de forma agressiva, não? Senão fica um ambiente tóxico.

Já basta o povo de FB que fica enchendo o saco falando de "dublagem de Pabllo Vittar". No fórum precisa ser assim também?

[Beterraba]

Pro Chespirito, Ruben, Edgar e a Angelines devem se procurar dubladores profissionais que tenham um timbre e a interpretação semelhante aos originais da MAGA. Vozes diferentes ou interpretações diferentes vão ser sumariamente rejeitadas pelo público.

Com certeza, o Cassiano só é aceito pelos fãs mais assíduos por que o pessoal acostumou e por que fez personagens que não tínhamos referencia exata do MAGA (até pela questão de serem episódios dos anos 90 e o MAGA ter dublado dos anos 70) mas se o MAGA tivesse dublado um quadro de cada personagem dos anos 90, sem duvida a comparação e o estranhamento viriam a tona.

[Andre Cabral]

Resta saber se eles procuraram o certo ou viram quem dublou na RioSound e pronto, a exceção do Nelson e do Carlos, isso se eles foram de fato procurados.

[ViniCH]

Eu só quero um dublador que não interprete os personagens do Chespirito com voz de desenho animado. É pedir demais? Evidentemente é.

Enfim, esse argumento espantalho que vocês criaram de que eu estou pedindo para buscar um zé da esquina para dublar e sem dar a ele treinamento nenhum já falei que é falácia.

Achem um cara que tenha uma voz boa e profissionalizem. Não entendo por que (exceto para esse projeto específico, por questão de tempo, é claro) tem que ser o contrário: achar alguém profissional e que tenha um bom timbre.

A segunda opção (achar alguém profissional com bom timbre), caso não tenham percebido, NÃO TEM DADO CERTO.

Vocês continuam a querer a mesma coisa que deu errado porque tem medo de que um cara que é amador e AINDA não se profissionalizou não possa dar conta do recado. Como se dublagem fosse algo impossível aos leigos, com algum estudo e determinação.

Multishow não é Deus pra fazer milagre em dois meses.

Nem leu.

Não tenho tempo pra ficar lendo essas suas baboseira, Mister. Dublador amador NÃO DÁ e ponto.

Sim. Deve estar trabalhando duríssimo enquanto discute sobre dublagem de Chespirito na internet. Deve estar perdendo milhares de dólares no mercado financeiro.

Haha, me expressei mal. Tempo eu tenho de sobra, só não vontade de ler essas merdas.

Tá, cara. Tu acha merda, mas eu não acho.

Eu não entendo por que as pessoas precisam tratar quem pensa de forma diferente de forma arrogante, agressiva e irônica, como fizeram você e o Igor. Isso é normal aqui no fórum?

Eu entendi que vocês preferem alguém profissional e eu entendo que tem seus pontos positivos. Tem que saber atuar sim. Só que, na minha visão (e na do público em geral), NÃO deu certo. A maioria não assiste as dublagens novas e prefere as antigas.

Eu prefiro "imitadores", DESDE QUE sejam treinados. Sim, leva tempo. Sim, NÃO vai ser nesse projeto. Não dá mais tempo, infelizmente. Se botarem qualquer um de qualquer jeito vai ficar uma merda. Só que eu acho sim o timbre um ótimo ponto de partida.

Vocês precisam ler as mensagens antes de já sair atacando quem pensa diferente e ironizando.

Não adianta chorar ouvindo "boa noite vizinhança" e tratar quem chega no fórum de forma agressiva, não? Senão fica um ambiente tóxico.

Já basta o povo de FB que fica enchendo o saco falando de "dublagem de Pabllo Vittar". No fórum precisa ser assim também?

Cara, mas eu que acho merda mesmo.
E não estou te tratando mal não, estou fazendo críticas a suas ideias e não a sua pessoa.

[Misterpom]

Mas como falei, o que importa é a recepção do público em geral. Isso é o que me preocupa mais. A maioria é pouco receptiva a algo que já conhecem de longa data e vocês sabem disso.

As pessoas são capazes de estudar e aprender um trabalho. Não é essa coisa fechada que vocês tem na cabeça.

O público em geral tá nem ai pra episódios inéditos, pra eles é só passar Acapulco e ta tudo certo. então que o imitador, tire o DRT, estude se desenvolva e ai pode pegar um protagonista, ninguém faz um curso de um mês e vira dono de empresa, na dublagem é igual, não tem cabeça fechada, somos realistas.

É EXATAMENTE isso que eu tô dizendo!

Vocês que inventaram essa história de que eu falei para pegar o cara do Youtube e SEM TREINAMENTO NENHUM já colocar lá que ele vai dar conta do recado.

Então se você diz isso, está concordando com o que nós propomos, logo e pergunto por que escrever um texto de 100 linhas dizendo que nossos argumento são falacias e que não sabemos nada pra dizer que você concorda com a gente?

Porque por algum motivo insistiram que eu queria achar um sujeito qualquer na esquina e chamar pra dublar, quando minha intenção (talvez mal elaborada da MINHA parte) foi algo do tipo: "olha que legal, esse cara tem uma voz parecida com a do MAGA. Seria legal dar uma chance do cara treinar e quem sabe um dia dublar?".

Eu sou relativamente novo no fórum e então não sei quantas milhares de discussões como essas vocês tiveram. Eu ganhei alguns prêmios aqui no fórum (Fanfics e esse recente do episódio final) e isso me motivou a participar. Pode ser que já tenham tido essa discussão e estejam já de saco cheio haahhaa.

[Misterpom]

Eu só quero um dublador que não interprete os personagens do Chespirito com voz de desenho animado. É pedir demais? Evidentemente é.

Enfim, esse argumento espantalho que vocês criaram de que eu estou pedindo para buscar um zé da esquina para dublar e sem dar a ele treinamento nenhum já falei que é falácia.

Achem um cara que tenha uma voz boa e profissionalizem. Não entendo por que (exceto para esse projeto específico, por questão de tempo, é claro) tem que ser o contrário: achar alguém profissional e que tenha um bom timbre.

A segunda opção (achar alguém profissional com bom timbre), caso não tenham percebido, NÃO TEM DADO CERTO.

Vocês continuam a querer a mesma coisa que deu errado porque tem medo de que um cara que é amador e AINDA não se profissionalizou não possa dar conta do recado. Como se dublagem fosse algo impossível aos leigos, com algum estudo e determinação.

Multishow não é Deus pra fazer milagre em dois meses.

Nem leu.

Não tenho tempo pra ficar lendo essas suas baboseira, Mister. Dublador amador NÃO DÁ e ponto.

Sim. Deve estar trabalhando duríssimo enquanto discute sobre dublagem de Chespirito na internet. Deve estar perdendo milhares de dólares no mercado financeiro.

Haha, me expressei mal. Tempo eu tenho de sobra, só não vontade de ler essas merdas.

Tá, cara. Tu acha merda, mas eu não acho.

Eu não entendo por que as pessoas precisam tratar quem pensa de forma diferente de forma arrogante, agressiva e irônica, como fizeram você e o Igor. Isso é normal aqui no fórum?

Eu entendi que vocês preferem alguém profissional e eu entendo que tem seus pontos positivos. Tem que saber atuar sim. Só que, na minha visão (e na do público em geral), NÃO deu certo. A maioria não assiste as dublagens novas e prefere as antigas.

Eu prefiro "imitadores", DESDE QUE sejam treinados. Sim, leva tempo. Sim, NÃO vai ser nesse projeto. Não dá mais tempo, infelizmente. Se botarem qualquer um de qualquer jeito vai ficar uma merda. Só que eu acho sim o timbre um ótimo ponto de partida.

Vocês precisam ler as mensagens antes de já sair atacando quem pensa diferente e ironizando.

Não adianta chorar ouvindo "boa noite vizinhança" e tratar quem chega no fórum de forma agressiva, não? Senão fica um ambiente tóxico.

Já basta o povo de FB que fica enchendo o saco falando de "dublagem de Pabllo Vittar". No fórum precisa ser assim também?

Cara, mas eu que acho merda mesmo.
E não estou te tratando mal não, estou fazendo críticas a suas ideias e não a sua pessoa.

Eu imagino, já que você não me conhece na vida real.

De qualquer forma, do jeito que responderam parecia que eu tava defendendo o Quarto Reich. Menos, não?

Ninguém tem paciência comigo.

[Barbano]

Eu defendo um imitador, mas um imitador que acima de tudo é profissional com DRT que é o caso do Vini,e tbm por ter birra com o Nelson por ter dado Banana aos fãs antes.

Agora querer um amador no ator principal da série é demais.

Ué, você defende um amador ancorando um jornal do sbt...