Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

[John Jow]

Como já foi dito aqui em outras ocasiões, no momento oportuno as informações da dublagem serão divulgadas.

Enquanto isso, nós fica aqui nessa agunia, entupindo o post de supositórios! =/

Aí, com as informações divulgadas, começam outras suposições...

Suposições não, mas talvez reclamações ou mimis... É até compreensível!
Enquanto isso vou formulando minhas suposições baseadas nas coisas que pego no ar... u,u

[Fbdooito]

Até agora, foram essas as sugestões de vozes substitutas:

Orlando Viggiani - Chespirito
Arlete Montenegro - Angelines Fernández
Sidney Lilla - Rubén Aguirre
Alexandre Marconatto - Horácio Gómez

Acredito que o Berriel poderia continuar no Édgar, já que é o único que consegue dublar o Nhonho. Alguém tem mais alguma?

[Anderson silveira]

Tem algum video desse Orlando dublando? Não sei se conheço.

[Billy Drescher]

Vocês já sabem quem serão os novos dubladores e, consequentemente, quais dubladores antigos serão mantidos?

Não sabemos ainda.

[Fbdooito]

Tem algum video desse Orlando dublando? Não sei se conheço.

Vídeo eu não sei, mas aí vai uma lista de trabalhos dele:

Mickey em A Turma do Mickey
Dabio em Aventuras com os Kratts
Marty McFly em De Volta pro Futuro (1ª dublagem)
Elroy Jetson em Os Jetsons
Caco (Kermit) em Os Muppets
Dennis em Dennis, O Pimentinha
Louis Tully em Os Caça-Fantasmas | e ||
Pixel em LazyTown
Ryu em Street Fighter: A Última Batalha, Street Fighter II Victory e Street Fighter - The Animated Series

[IgorBorgesCH]

Ele também dublou o Hugo do Hugo Game.

[kelvindesouza]

Esse tal Orlando Viggiani é só suposição ou ira dublar chaves e chapolin?

[ViniCH]

Esse tal Orlando Viggiani é só suposição ou ira dublar chaves e chapolin?

É só uma sugestão mesmo.

[kelvindesouza]

Aqui está vídeo do Orlando dublando.(Ele dubla aos 01:07)

[Fbdooito]

Uma ótima entrevista com ele:

[Anderson silveira]

Eu vi uma aqui,realmente,ele sabe mudar bastante a voz e talvez seria uma otima escolha pro Chespirito.

[Cortal Cristado]

Mas o Marconatto dublou o Godinez na primeira temporada do desenho. Vejam a dublagem dele nesse episódio:



Ele dublou bem, mas não sei se essa voz ficaria boa no Godinez "físico".
Ainda assim, o Marconatto é o dublador que mais tem a voz parecida com a do Silton.

Até que não tá tão ruim.

[John Jow]

Esqueçam sugestões de dublagem! Nesse momento a coisa já está em andamento, talvez até finalizando e não cabe mais sugerir ninguém...

[Alexandre]

Aproveitando o gancho pra falar das vozes... Sei que é só uma foto, mas... pelas circunstâncias, parece que o Muller foi escalado de novo como a voz do Roberto. Enfim, fica aqui um desapontamento que se repete (se ele de fato foi escolhido novamente pra dublar), não tenho nada contra o Daniel, mas acho que precisavam fazer testes com pessoas que tenham bagagem na dublagem brasileira, afinal, choveu sugestões aqui no fórum e creio que quem tá podendo acompanhar de perto, poderia ter levado isso ao estúdio. Foi como eu disse uma vez, ele não tem voz e não tem timming pra fazer o Roberto, um erro que aconteceu em 2012, possivelmente voltará a repetir em 2018.

[bebida com metanol CH]

Mas John, o pessoal não tá sugerindo pra que escolham agora, tão sugerindo por sugerir pq o fórum é publico e o povo posta o que der na telha.

Anyway, uma coisa é verdade, com Marconatto a série clássica acabaria tendo mais de duas vózes no Godinez. Mas é um caso diferente. A preocupação faz mais sentido com a Beatriz Loureiro pq a voz dela é diferente demais da voz da Helena. Já o Marconatto, convenhamos, é tão semelhante ao Silton quanto a Cecilia era semelhante á Sandra em 1989. A voz do cara casa perfeitamente demais.

E Alexandre, o Daniel é ótimo, n sei do que que ce tá falando