Multishow deve exibir Chaves e Chapolin em 2018

[IgorBorgesCH]

Friends, Três é Demais, e Punky foram totalmente dubladas.

Punky foi? Pelo o que eu sei dublaram só as duas primeiras temporadas.

[Fly]

Redublar Chespirito anos 90? Tô fora, pego minha dublagem Gota Mágica e vou embora.

Exato. A dublagem da Gota já virou clássica e tem a queria Helena Samara VIVA.

[Cortal Cristado]

Redublar o que a Gota dublou não!

[Polegar]

Deviam ressuscitar o Fórum Chaves Apresenta para explicar de uma vez por todas, e tintim por tintim, essa novela toda. Um vídeo tem alcance muito maior do que ficar respondendo um por um os fãs nas redes sociais.

[bebida com metanol CH]

Ué, se redublarem os anos 90 a dublagem Gota vai continuar existindo e vai continuar tendo a Helena. Já passou quase tudo na TLN e o que não passou na TLN apareceu no Netflix e a gente gravou tudo, lembra?

Não sei que alergia é essa que vcs tem de assistir uma série inteira com um elenco só.

[João Victor Trascastro]

Eu vou sentir falta do Chaparrón do Tatá e do "Chaveco" do Cassiano caso realmente dublem os anos 80.

Mas confio no Daniel Müller. Aliás, só com esses inéditos dos anos 70, a gente vai poder ouvir a voz dele no Chapolin, no Dr. Chapatin e no Chompiras. Vai ser foda.

Gosto do Tatá no Chaparrón, realmente nele combina. Não sinto falta do Cassiano muito pelos demais personagens fora o Chompiras e pelos cacos inconvenientes.

[João Victor Trascastro]

Imploro ao pessoal que tem diálogo com o Multishow. Abram testes pra Bruxa. Ou chamem logo a Arlete Montenegro. Não dá pra aguentar a voz murcha da Beatriz Loureiro.

[Chavo Arachán]

Friends, Três é Demais, e Punky foram totalmente dubladas.

Punky foi? Pelo o que eu sei dublaram só as duas primeiras temporadas.

O que eu achei no tópico da Punky é que a Dublavideo, em pleno 2009 estava dublando as temporadas 3 e 4, só que elas nunca foram ao ar, já que em fevereiro de 2009 a emissora do Morumbí tirou o seriado do ar, sem exibir todos os episódios dublados.

[bebida com metanol CH]

Beatriz Loureiro foi um desastre total na RioSound, não dá pra ouvir nenhuma fala dela sem fechar os olhos com a dor.

"E xi fijexemos uma coleta entre todosh para reunir o djinheiro que o Xeu Madruga deve ao Xeu Barriga?"

[João Victor Trascastro]

Beatriz Loureiro foi um desastre total na RioSound, não dá pra ouvir nenhuma fala dela sem fechar os olhos com a dor.

"E xi fijexemos uma coleta entre todosh para reunir o djinheiro que o Xeu Madruga deve ao Xeu Barriga?"

HAUAHAUAHAUAHAUAHAU o pior é que é assim meixmo. Agora: testes devem ser em Sampa, é mais que visível que é o mais correto. Horacio Gómez com Sodré, idem.

[Sai-de-Trás]

Coitada, ela tentou.

[Matheus_CH]

A Globosat costuma trabalhar com estúdios do Rio de Janeiro, mais precisamente no "Beck Studios". Os diretores de lá são Maíra Góes e Marcelo Garcia.

[Cortal Cristado]

Coitada, ela tentou.

Tentou e fracassou.

[João Victor Trascastro]

A Globosat costuma trabalhar com estúdios do Rio de Janeiro, mais precisamente no "Beck Studios". Os diretores de lá são Maíra Góes e Marcelo Garcia.

Ainda sim não deve ser levado muito em consideração, porque a direção do Multishow está tratando a série como algo diferenciado, até porque é mesmo. Chaves dublado é uma série quase que nacional, o cuidado é outro e em caso de dublagem mista, podem acabar em outro estúdio no Rio pra parceria com SP. A prioridade dos executivos, ao que parece, é mover céus e terras pra algo de extrema qualidade. Coisa que SBT nunca se mexeu, mesmo na época do Clube.

[O Gordo]

queria avisar que estou aqui na filial da multishow no maranhão e dormindo com as fitas, bjos <3333