LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS

[Marcelo J.]

Qual que é o tamanho recomendado para postar as imagens pequenas em widescreen?

[O Gordo]

854x480 / 320x180

[Marcelo J.]

Faltou um i no título do episódio: Amor à primeira besta

[James Revolti]

1986

#299. Pancada - Procurando emprego / Dr. Chapatin - Concentração é a resposta! / Chaveco - Um banho de goteiras / Chaves - Vamos cuidar da água
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Angelines Fernández e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Angelines Fernández e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#300. Chaves - O aniversário de Seu Jaiminho
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#301. Dr. Chapatin - O rabo do gato / Pancada - Adeus, mundo cruel! / Chaves - A boneca, a bola e o aluguel / Chaveco - Crise de nervos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños e Florinda Meza
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#302. Chapolin - A empregada bruxa
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#303. Pancada - A menina melancia / Chapolin - Cara de um, focinho de outro / Chaves - Os cofrinhos / Chaveco - O rato do baú
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#304. Chaves - O carteiro baloeiro / Chaveco - O senhorio / Pancada - Um gênio de vizinha / Chespirito - O bombeiro
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños e Florinda Meza

#305. Chaveco - Se os ventríloquos falam com o estômago, então... que tagarelas são os pançudos!
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Ramiro Orci

#306. Chapolin - Problemas no banco / Dr. Chapatin - O cachorro e o bebê / Pancada - Um anjo muito doido / Chaves - Dia da Amizade
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#307. Chaves - O gato atropelado
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#308. Chaves - O astro das telenovelas
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, María Antonieta de las Nieves e Rogelio Guerra

#309. Chapolin - O selo / Chaveco - O torcicolo / Pancada - Viagem de trem / Chaves - A casinha do Chaves
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#310. Pancada - Transplante de mão / Chaveco - A senhora da frente / Chespirito - O rei Salomão / Chaves - Bandinha na vila
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#311. Pancada - O concerto de piano / Chapolin - Mãozinha que se foi / Chaveco - O grande golpe / Chaves - A tina e os barquinhos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves

#312. Chapolin - O casamento forçado / Pancada - A grande guerra / Chaveco - A dinamite / Chaves - Dia do professor
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#313. Chaveco - O violão de Dona Cotinha
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#314. Chespirito - O maquiador maquiavélico / Pancada - Desenhando roupas finas / Dr. Chapatin - O roubo do relógio / Chaves - Jogando bola
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Ramiro Orci
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Ramiro Orci
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Ramiro Orci
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#315. Chapolin - A menina que jogou os brinquedos fora
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#316. Chapolin - O monstro do cemitério / Pancada - O moribundo / Chespirito - Serviços funerários / Chaves - Aula de inglês
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Ramiro Orci
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños e Florinda Meza
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#317. Chapolin - A fronteira / Pancada - Pescando uma sereia / Chaveco - Preciso de um elefante para roubar um tigre / Chaves - O regresso de Seu Jaiminho
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Ramiro Orci
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves

#318. Dr. Chapatin - Os tipos suspeitos / Pancada - Os planos secretos / Chaveco - Falta de clientes / Chaves - O cometa Halley
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Ramiro Orci
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Ramiro Orci
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#319. Chapolin - Expedição arqueológica / Pancada - Assassinos de mendigos / Chaveco - O morto no baú / Chaves - Plantando confusões
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#320. Chaveco - Chaveco sapateiro / Dr. Chapatin - O passageiro encrenqueiro / Pancada - Acusações de uma partida de futebol / Chaves - O papagaio
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#321. Chaves - A venda da vila
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, María Antonieta de las Nieves e Ramiro Orci

#322. Chaveco - O remédio para insônia / Chespirito - Sansão e Dalila / Pancada - Os amigos desaparecidos / Chaves - A fonte dos desejos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#323. Pancada - Apaixonado por um espelho / Chapolin - A chave perdida / Chaveco - Os brincos de prata / Chaves - Aula de economia
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#324. Chapolin - O conde / Chaveco - A curandeira / Pancada - A vizinha bruxa / Chaves - Aula sobre prevenção de acidentes
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#325. Chaveco - O defunto e o baú
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#326. Chaves - O homem invisível
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#327. Chapolin - O Mão Negra / Pancada - A casinha de cachorro / Chaves - Ainda não é hora da aula! / Dr. Chapatin - Discurso no casamento
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#328. Chapolin - Os loucos / Chaveco - O atropelamento / Pancada - Os exercícios / Chaves - As interrupções
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#329. Chapolin - A romântica história de Juleu e Romieta
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#330. Pancada - O estilista / Chaves - Histórias de terror / Chaveco - As loucas / Chapolin - A fuga dos presos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#331. Chapolin - O marcianinho / Chaves - O sapato do Chaves / Chaveco - Brigando por uma partida de beisebol / Pancada - Os descobridores da América
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#332. Chapolin - As garrafas de leite / Chaves - O balão preso / Pancada - A árvore de tamarindo / Chaveco - Um elefante sem calças
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#333. Chapolin - Procurando o marido da Sra. Padilla / Pancada - Os mecânicos / Chaves - O regresso da Pópis / Chaveco - Uma rifa e vários problemas
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#334. Chaves - Sem pichorra, não há festa!
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#335. Chapolin - A morte do Bulldog / Chaves - Carta ao Papai Noel / Pancada - As maçãs / Chaveco - Crime sem castigo
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla

#336. Chaveco - A cadelinha valiosa
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#337. Chapolin - Nós e os fantasmas
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

Feito.

#15 - El amor es demoledor - parte 2 (320x180 y 848x480)

Tá lá, obrigado.

Faltou um i no título do episódio: Amor à primeira besta

Corrigido.

[Matheus_CH]

1986

#299. Pancada - Procurando emprego / Dr. Chapatin - Concentração é a resposta! / Chaveco - Um banho de goteiras / Chaves - Vamos cuidar da água
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Angelines Fernández e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Angelines Fernández e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#300. Chaves - O aniversário de Seu Jaiminho
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#301. Dr. Chapatin - O rabo do gato / Pancada - Adeus, mundo cruel! / Chaves - A boneca, a bola e o aluguel / Chaveco - Crise de nervos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños e Florinda Meza
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#302. Chapolin - A empregada bruxa
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#303. Pancada - A menina melancia / Chapolin - Cara de um, focinho de outro / Chaves - Os cofrinhos / Chaveco - O rato do baú
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#304. Chaves - O carteiro baloeiro / Chaveco - O senhorio / Pancada - Um gênio de vizinha / Chespirito - O bombeiro
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños e Florinda Meza

#305. Chaveco - Se os ventríloquos falam com o estômago, então... que tagarelas são os pançudos!
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Ramiro Orci

#306. Chapolin - Problemas no banco / Dr. Chapatin - O cachorro e o bebê / Pancada - Um anjo muito doido / Chaves - Dia da Amizade
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#307. Chaves - O gato atropelado
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#308. Chaves - O astro das telenovelas
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, María Antonieta de las Nieves e Rogelio Guerra

#309. Chapolin - O selo / Chaveco - O torcicolo / Pancada - Viagem de trem / Chaves - A casinha do Chaves
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#310. Pancada - Transplante de mão / Chaveco - A senhora da frente / Chespirito - O rei Salomão / Chaves - Bandinha na vila
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#311. Pancada - O concerto de piano / Chapolin - Mãozinha que se foi / Chaveco - O grande golpe / Chaves - A tina e os barquinhos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves

#312. Chapolin - O casamento forçado / Pancada - A grande guerra / Chaveco - A dinamite / Chaves - Dia do professor
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#313. Chaveco - O violão de Dona Cotinha
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#314. Chespirito - O maquiador maquiavélico / Pancada - Desenhando roupas finas / Dr. Chapatin - O roubo do relógio / Chaves - Jogando bola
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Ramiro Orci
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Ramiro Orci
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Ramiro Orci
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#315. Chapolin - A menina que jogou os brinquedos fora
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#316. Chapolin - O monstro do cemitério / Pancada - O moribundo / Chespirito - Serviços funerários / Chaves - Aula de inglês
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Ramiro Orci
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños e Florinda Meza
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#317. Chapolin - A fronteira / Pancada - Pescando uma sereia / Chaveco - Preciso de um elefante para roubar um tigre / Chaves - O regresso de Seu Jaiminho
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Ramiro Orci
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves

#318. Dr. Chapatin - Os tipos suspeitos / Pancada - Os planos secretos / Chaveco - Falta de clientes / Chaves - O cometa Halley
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Ramiro Orci
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Ramiro Orci
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#319. Chapolin - Expedição arqueológica / Pancada - Assassinos de mendigos / Chaveco - O morto no baú / Chaves - Plantando confusões
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#320. Chaveco - Chaveco sapateiro / Dr. Chapatin - O passageiro encrenqueiro / Pancada - Acusações de uma partida de futebol / Chaves - O papagaio
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#321. Chaves - A venda da vila
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, María Antonieta de las Nieves e Ramiro Orci

#322. Chaveco - O remédio para insônia / Chespirito - Sansão e Dalila / Pancada - Os amigos desaparecidos / Chaves - A fonte dos desejos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#323. Pancada - Apaixonado por um espelho / Chapolin - A chave perdida / Chaveco - Os brincos de prata / Chaves - Aula de economia
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#324. Chapolin - O conde / Chaveco - A curandeira / Pancada - A vizinha bruxa / Chaves - Aula sobre prevenção de acidentes
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#325. Chaveco - O defunto e o baú
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#326. Chaves - O homem invisível
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#327. Chapolin - O Mão Negra / Pancada - A casinha de cachorro / Chaves - Ainda não é hora da aula! / Dr. Chapatin - Discurso no casamento
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#328. Chapolin - Os loucos / Chaveco - O atropelamento / Pancada - Os exercícios / Chaves - As interrupções
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#329. Chapolin - A romântica história de Juleu e Romieta
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#330. Pancada - O estilista / Chaves - Histórias de terror / Chaveco - As loucas / Chapolin - A fuga dos presos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#331. Chapolin - O marcianinho / Chaves - O sapato do Chaves / Chaveco - Brigando por uma partida de beisebol / Pancada - Os descobridores da América
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#332. Chapolin - As garrafas de leite / Chaves - O balão preso / Pancada - A árvore de tamarindo / Chaveco - Um elefante sem calças
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#333. Chapolin - Procurando o marido da Sra. Padilla / Pancada - Os mecânicos / Chaves - O regresso da Pópis / Chaveco - Uma rifa e vários problemas
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#334. Chaves - Sem pichorra, não há festa!
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#335. Chapolin - A morte do Bulldog / Chaves - Carta ao Papai Noel / Pancada - As maçãs / Chaveco - Crime sem castigo
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla

#336. Chaveco - A cadelinha valiosa
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

#337. Chapolin - Nós e os fantasmas
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

Feito.

#15 - El amor es demoledor - parte 2 (320x180 y 848x480)

Tá lá, obrigado.

Faltou um i no título do episódio: Amor à primeira besta

Corrigido.

James, só uma correção na esquete do Pancada "Adeus, mundo cruel!", faltou o Rubén. Vacilo foi meu mesmo.

[James Revolti]

Corrigido.

[warrior80]

Algunos puntos a corregir:

* En el episodio "Previniendo los asaltos" de 1981 (#78a), incluir como remake al episodio "Los asaltantes" de 1987 (#360b), ya que el segundo bloque de éste es regrabado del episodio de 1981.
* En el episodio "Los asaltantes" de 1987 (#360b) falta incluir a Raúl "Chato" Padilla en el elenco.
* El episodio "Los ejercicios" de 1986 (#328c) debe ir en la secuencia de los episodios #122d y #646e, ya que ahí Chaparrón quiere hacer ejercicios para impresionar a Florinda Meza, mientras que en los episodios #97d y #367c la trama es diferente, ya que ahí Lucas le paga a Chaparrón para que haga ejercicios por él.

[James Revolti]

Já fiz as alterações. Obrigado.

[alice.]

Algumas fotos de Chapolin:
Dando um fim no Chapolin (1973):

Uma múmia bastante egípcia (1973):

A casa de chá do luar de 8 de agosto de 1984 (1973):

Só tentei ajudar

[James Revolti]

Tá lá.

Obrigado.

[James Revolti]

1985

#249. Chapolin - A doente e os duendes / Pancada - Os detetives / Chaveco - O gatuno garanhão / Chaves - O terno
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#250. Chapolin - A nova lenda do Riacho Molhado / Dr. Chapatin - Aulas de golfe / Pancada - O louco e o vestido / Chaveco - Uma cadelinha valiosa
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Edgar Vivar, Angelines Fernández e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Angelines Fernández e Roberto Gómez Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar

#251. Chaves - O carro do Sr. Barriga / Dr. Chapatin - A partida de pôquer / Chaveco - Assaltando um conhecido / Pancada - A rosca de reis
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Horácio Gómez

#252. Chapolin - Morte ao Chapolin / Dr. Chapatin - Você é o doente! / Pancada - As garrafas do bar / Chaves - Ajude você também!
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Horácio Gómez e Roberto Gómez Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#253. Dr. Chapatin - As filmagens / Chespirito - Madame Butterfly / Chaveco - A perna quebrada do Botijão / Chaves - A carta para Dona Florinda
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves

#254. Chespirito - O soldado folgado / Chaves - Roupa limpa com talco / Pancada - Agência de viagens / Chaveco - O pobre cego
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar

#255. Chapolin - Velharia valiosa / Chaves - O frango da bruxa / Pancada - Novas rebimbocas / Chaveco - Má sorte
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Roberto Gómez Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández

#256. Chapolin - Chapolin x Bulldog & Pinguim: A história de Cleópatra / Chaveco - O ladrão sorveteiro / Chaves - O fantasma e o piripaque
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Horácio Gómez e Roberto Gómez Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Angelines Fernández e Roberto Gómez Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#257. Chaves - A troca de cestas
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#258. Chaves - Volta às aulas
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#259. Chaveco - A estrela de cinema
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e Lourdes Munguía

#260. Chapolin - Os marcianos
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e Roberto Gómez Fernández

#261. Dr. Chapatin - Um dia no asilo / Chapolin - As pulgas amestradas / Chaves - Assistindo televisão / Pancada - Cantores de ópera
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Horácio Gómez

#262. Dr. Chapatin - O marido banana / Pancada - As chamas do amor / Chaveco - Viagem de ônibus / Chaves - Colando no exame
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#263. Chapolin - O cofre / Chespirito - Um vendedor muito irritante / Pancada - A esposa do Pancada / Chaves - Aula sobre animais
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#264. Dr. Chapatin - Exame para subir na vida / Chaves - O reino animal / Pancada - Os gesseiros / Chaveco - O cofrinho da Dona Cotinha
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández

#265. Pancada - O emprego ideal / Chespirito - A Dama das Camélias / Chaves - O papagaio / Chaveco - O obeso está preso
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez

#266. Chespirito - O baile do regimento / Pancada - Arte moderna / Chaveco - O órfãozinho do Botijão / Chaves - Aula sobre higiene
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#267. Chaveco - O gato e o vaso
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez

#268. Chapolin - Os gêmeos cantores / Chaves - O presente pequenino / Chaveco - Botijolina, o remédio milagroso / Pancada - Piscina no banheiro
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Roberto Gómez Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Horácio Gómez

#269. Chaves - O escorpião
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#270. Chespirito - Trair e mentir, é só reagir / Chapolin - R.S.E. / Chaves - A mula e seus carrapatos / Pancada - Desenhando roupas finas
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e María Antonieta de las Nieves
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#271. Chapolin - Buffalo Bill e os índios da tribo Panzacola
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e Ramiro Orci

#272. Chespirito - O motorista milionário / Chapolin - Os mortos são obedientes / Chaveco - Tiramos sua carteira de graça / Chaves - Porcarias no pátio da vila
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Horácio Gómez e Roberto Gómez Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves

#273. Chapolin - O filho vagabundo / Chaves - Jogando baralho / Chaveco - Os mapas do tesouro / Pancada - O banheiro do hotel
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Angelines Fernández

#274. Chaves - Os chifres do Professor Girafales
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#275. Chapolin - A voz misteriosa / Chaves - A moeda da Pópis / Pancada - Velinhas explosivas / Chaveo - Um telefone para todos
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Horácio Gómez e Roberto Gómez Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla

#276. Chapolin - O jornalista e a múmia / Pancada - O resultado da loteria / Chaves - Feitiços da Bruxa do 71 / Chaveco - A conta do boteco
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez

#277. Chaveco - O perigoso sósia do Chaveco
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez, Gabriel Fernández, Roberto Gómez Fernández e María Antonieta de las Nieves

#278. Chapolin - O anel e o piso / Chaves - O cachorrinho Peludinho / Chaveco - Bolinha redondinha / Pancada - O chimpanzé maluco
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Rubén Aguirre
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla

#279. Pancada - Os três assaltantes / Chapolin - Fotos no museu, não! / Chaves - Tortinhas de merengue
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Roberto Gómez Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e María Antonieta de las Nieves

#280. Chapolin - Apostas, nunca mais! / Chaves - Limpando o pátio / Chaveco - Que pedra no sapato... digo, na porta! / Pancada - Saindo do armário
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Horácio Gómez

#281. Chapolin - O fantasma do escocês
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla

#282. Pancada - Boa sorte, Pancada! / Chapolin - Vovô e eu / Chaves - Crianças idiotas / Chaveco - A morte do Botijão
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar e Raúl "Chato" Padilla

#283. Chaves - Churruminos e sapatos
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#284. Chapolin - O casamento no Velho Oeste
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez

#285. Chaves - O caçador de lagartixas / Pancada - A arca de Noé / Chespirito - A vendedora de flores
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez

#286. Chaveco - Hipnose afeta os ladrões
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e Rodolfo Rodríguez

#287. Chaves - Quem ganha, perde
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#288. Chapolin - Pancho, já tirei a vela!
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e Roberto Gómez Fernández

#289. Chaveco - Babás por um dia
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez

#290. Chespirito - O amante eterno
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, María Antonieta de las Nieves, Raúl "Chato" Padilla, Horácio Gómez, Roberto Gómez Fernández, Ramiro Orci, José Luis Padilla e Gabriel Fernández

#291. Chaves - Tudo acaba em família
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#292. Chapolin - Bolos e bombas / Chaveco - Protegendo carros / Pancada - Viajando pelo universo / Chaves - Aula sobre aritmética
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Edgar Vivar
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Roberto Gómez Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#293. Chespirito - Sapateando para o homem do guarda-chuva / Pancada - Autópsia de loucos / Chapolin - O escritor doente / Chaves - Aula sobre os animais
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Raúl "Chato" Padilla e Horácio Gómez
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Roberto Gómez Fernández
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Horácio Gómez e María Antonieta de las Nieves

#294. Chapolin - O homem mais forte do mundo / Dr. Chapatin - A sessão espírita / Chaves - Compartilhando balões / Chaveco - A casa aberta
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Edgar Vivar
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre e Edgar Vivar

#295. Chaves - Natal na vila
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Angelines Fernández, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves

#296. Chespirito - Banquete ao som de objetos quebrados / Chaveco - Fila e fichas / Pancada - Enchendo o vizinho / Chaves - Pessoas boas
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla, Angelines Fernández e Horácio Gómez
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre e Horácio Gómez
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves

#297. Chespirito - O governador enganador / Dr. Chapatin - O doutor virou babá / Pancada - Os dentiloucos / Chaves - Promessas de Ano Novo
Elenco (1): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e María Antonieta de las Nieves
Elenco (2): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza e Raúl "Chato" Padilla
Elenco (3): Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Edgar Vivar e Angelines Fernández
Elenco (4): Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Edgar Vivar, Angelines Fernández e María Antonieta de las Nieves

#298. Chapolin - Não vejo, mas acredito!
Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Raúl "Chato" Padilla e Angelines Fernández

Tá lá.

[IgorBorgesCH]

James, faz o favor de colocar a esquete "Uma intervenção bem frutífera" como comum no SBT. Pois estreio no SBT no dia 17/10/2007.

[James Revolti]

Feito.

[Red]

Agora sim, o Final Pack de prints de Chespirito no SBT Rede:

1987:

Pancada - Os lunáticos invadem a Terra

1988:

Dr. Chapatin - O morto vivo

Dr. Chapatin - O julgamento

1990:

Chaveco - Atentado ao pudor

Pancada - Confuso amor

Pancada - Cirurgiões ou trapalhões?

1991:

Pancada - Espelho, espelho meu

1992:

Dr. Chapatin - Essa doeu no fígado!

Chaveco - Uma queixa sem pé nem cabeça... digo, sem palmilha

1994:

Chespirito - O bêbado e porta

Dom Caveira - Um morto muito vivo

Pancada - Minha musa, minha paixão

1995:

Chaveco - Grande prêmio

Apenas uma pequena correção: o título dado pela Gota Mágica é "Grande prêmio" e não "O grande prêmio".

[James Revolti]

Ainda é cedo pra dizer que é o último.

Tá tudo lá. Obrigado, Rei.