Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
RHCSSCHR
Membro
Membro
Mensagens: 667
Registrado em: 03 Dez 2014, 17:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 49 vezes
Curtiram: 212 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por RHCSSCHR » 28 Abr 2016, 19:18

DANIEL MÜLLER É O DUBLADOR DO BARÃO ZEMO EM CAPITÃO AMÉRICA: GUERRA CIVIL!
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

RHCSSCHR
Membro
Membro
Mensagens: 667
Registrado em: 03 Dez 2014, 17:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 49 vezes
Curtiram: 212 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por RHCSSCHR » 29 Abr 2016, 19:51

DUDA ESPINOZA (Godinez a partir da 2ª temporada de Chaves em desenho animado) É O NOVO DUBLADOR DO CAPITÃO AMÉRICA!!
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105456
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6494 vezes
Curtiram: 4015 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 08 Mai 2016, 19:31

[youtube16x9]
Marcelo Gastaldi dubla Charlie Brown em comercial de gelatina. :)
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Medeirosmaníaco CH
Membro
Membro
Mensagens: 5497
Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Programa CH: Chaves
Curtiu: 452 vezes
Curtiram: 612 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Medeirosmaníaco CH » 10 Mai 2016, 22:19

Esses usuários curtiram o post de Medeirosmaníaco CH (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
Red
Membro
Membro
Mensagens: 6172
Registrado em: 03 Dez 2011, 12:40
Programa CH: Chapolin Animado
Curtiu: 0
Curtiram: 1024 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Red » 13 Mai 2016, 00:16

Sérgio Stern (Quico no desenho) agora é o novo dublador do Meowth (Pokémon), já que o anime está sendo dublado no Rio de Janeiro.
Ex-moderador da Fonte dos Desejos (05/2013 a 11/2013)
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10795
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: São Paulo
Curtiu: 119 vezes
Curtiram: 806 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Hyuri Augusto » 19 Mai 2016, 18:30

Daniel Müller dublou o Apocalypse no filme "X Men: Apocalypse"
Hyuri Augusto
Jornalista
Ator
Ex-moderador do Fórum

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105456
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6494 vezes
Curtiram: 4015 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 15 Jun 2016, 06:57

Hoje é aniversário do ator e dublador Gustavo Berriel.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 14081
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 52 vezes
Curtiram: 1667 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Billy Drescher » 15 Jun 2016, 12:28

Carlos Seidl entrou no lugar do falecido Hamilton Ricardo na série "NCIS" (AXN), dublando o personagem Tobias Fornell.

---

Sérgio Stern continua fazendo aparições especiais em "Os Dez Mandamentos" (Record).
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Nandinho s.
Membro
Membro
Mensagens: 1277
Registrado em: 01 Jan 2014, 13:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 288 vezes
Curtiram: 519 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Nandinho s. » 15 Jun 2016, 20:40

Nelson Machado (o dublador do Kiko) dublou o Juan Ferrara em Mar de amor. Nessa dublagem que o SBT tá exibindo.

Na minha opinião ficou super estranho. Não sei se é porque eu já estava acostumado com o Júlio Chaves dublando o Juan (que por sinal combinou muito mais) ou porque a dublagem da BKS que é ruim mesmo.
De grão em grão a galinha enche o papo, o importante é ser constante! - Chiquinha

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 14081
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 52 vezes
Curtiram: 1667 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Billy Drescher » 16 Jun 2016, 00:49

Essa dublagem foi feita pela Televisa para ser exibida em países africanos de língua portuguesa.
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10795
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: São Paulo
Curtiu: 119 vezes
Curtiram: 806 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Hyuri Augusto » 16 Jun 2016, 17:24


Espetáculo "Até que a Sogra nos Separe". Pra quem quiser ver o trabalho do Daniel Müller como ator.
Hyuri Augusto
Jornalista
Ator
Ex-moderador do Fórum

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105456
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6494 vezes
Curtiram: 4015 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 01 Jul 2016, 23:29

Imagem
Marta Volpiani (dubladora da Dona Florinda e da Pópis) e Sandra Mara Azevedo (dubladora da Chiquinha e da Dona Neves) em uma festa - 2016
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9448
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1189 vezes
Curtiram: 1272 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 12 Jul 2016, 16:57

Hoje eu tava jogando no PC e minha mãe tava vendo a novela anjo mau e de repente eu ouvi uma voz familiar olhei pra televisão e quem era? O Cassiano Ricardo! Que bosta! Kkkkkkkkkk
• Roteirista do Canal Vila do Chaves desde 2021
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Fui apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editei episódios dos podcasts Mesa Quadrada (2019-2021), FUCHCast (2020), Mundo CH (2019) e A CHemana (2025)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8526
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 350 vezes
Curtiram: 1434 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Quase Seca » 13 Jul 2016, 10:50

Não sabia que ele fez ponta em "Anjo Mau", mas nos anos 90 ele de fato participou de algumas novelas globais. Na novela "Felicidade", por exemplo, ele teve um personagem que durou toda a primeira fase.
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5380
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 415 vezes
Curtiram: 697 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Fly » 14 Jul 2016, 12:04

Ele atuou em várias novelas:

Na televisão
Anjo Mau (1997)
Felicidade (1991).... Sérgio
Filhos do Sol (1991) (mini).... Hiran
Na Rede de Intrigas (1991)
Fronteiras do Desconhecido (1990)
Kananga do Japão (1989).... Luiz Carlos Prestes

Responder