O Gordo escreveu:As BGMs ruins só são perceptíveis em fones de ouvido ou ouvindo bem de perto, o que não é o caso pra ver CH...
Lave as orelhas.
O Gordo escreveu:Quase certeza que não é a mesma pessoa que controla a programação da Difusora no sábado, o cara esperou até às 19h23 pra poder cortar certinho. Se fosse o de segunda a sexta o episódio já tinha sido cortado às 19h20 sem dó nem piedade. Agora exibir parte de saga em horário local é o cúmulo!
Gozado isso. Com Chaves passam as sagas do jeito que der na telha, e as afiliadas que se virem. Com Chapolin não exibiram saga nenhuma preocupados com o que as poucas afiliadas que exibiam só o segundo episódio iriam fazer.
Ah, parem de ser chatos, eu acho que deveriam pegar esse elenco e dublar o resto do seriado e até o ano de 84/85 do programa chespirito.
E claro, não abusar das bgms ! usar elas moderadamente e colocar novas, gastaldi a cada lote não mudava ? tem que fazer o pessoal se acostumar...
É uma chance...
Eu só chamaria o dublador do madruga e faria um acordo, pq está bem ruim... o Nelson nem faria falta, daria para acostumar com esse que está muito bom, e chespirito nem tem quico mesmo...
E eu pensei que começaria as 19:20... que pena que perdi os outros rs
A melhor coisa do episódio do engraxate é a critica social. Com o Chaves dando metade do que ganha pra Chiquinha sem ela ter tido custo e trabalho nenhum, apenas por ser a herdeira da caixa. Trabalha o tema com capitalismo e outras coisas mais.
O Gordo escreveu:As BGMs ruins só são perceptíveis em fones de ouvido ou ouvindo bem de perto, o que não é o caso pra ver CH...
Lave as orelhas.
O Gordo escreveu:Quase certeza que não é a mesma pessoa que controla a programação da Difusora no sábado, o cara esperou até às 19h23 pra poder cortar certinho. Se fosse o de segunda a sexta o episódio já tinha sido cortado às 19h20 sem dó nem piedade. Agora exibir parte de saga em horário local é o cúmulo!
Gozado isso. Com Chaves passam as sagas do jeito que der na telha, e as afiliadas que se virem. Com Chapolin não exibiram saga nenhuma preocupados com o que as poucas afiliadas que exibiam só o segundo episódio iriam fazer.
Tb acho as BGMs péssimas... E a tradução tb tem falas e piadas que ficaram sem sentido.
E não entendo como tratam Chaves: misturam perdidos, semelhantes, sagas... E as afiliadas que se virem, e elas também fazem uma zona. E com Chapolin é uma frescura.
Devem ter exibido estes episódios de sábado, pois a audiência é menor neste dia. Ou seja, o risco é menor.
Nestas dublagens não funcionou Seu Madruga, Seu Barriga e Dona Clotilde. Com o Quico deu pra acostumar fácil. Já o Chaves, o Daniel está melhor nos episódios redublados do que nos ineditos.
Que bom que ao menos no Chaves tao cumprindo promessa e exibindo episodios.
Exibição maravilhosa, mais o SBT não ajuda ne se exibiram 2 episodios com dublagem nova custava os 2 últimos serem Maga pro povo n reclamar e se acostumar igual acostumaram com os clássicos de 84?
--
E tava na cara que parte 2 ia ser Rio Sound ja que exibiram a 1.
Agora é torcer pra qualquer hora exibirem a parte 2 separada da 1 com dublagem Maga.
Que sigam assim exibindo tudo sem ficar separando e distinguindo semelhantes de dublagens diferente, só tem q tomar cuidado pra n exibirem roteiros praticamente iguais como segunda e 4 episodios rio sound no mesmo dia.
Eu gostaria muito que fossem dublados as esquetes de Chaves do Programa Chespirito, mas o tempo de fazer isso era em 2012, quando ainda tinha o Silton e etc. Agora, todo mundo envelheceu mais (o que é bom pra voz do Chaves e do Kiko, mas não pra maioria).
Haha, assisti hoje e adorei... Esses 4 episódios provam que a temporada de 79 é muito boa.
Fiquei espantado quando vi que exibiram a dublagem RioSound de volta. Que bom né...
Agora as notas pros episódios de hoje:
Vamos ao Parque? (1979) 9,1 (Se existisse MAGA e ainda 84, seria 9,3)
O Parque de Diversões (1979) 9,1 (Se fosse MAGA seria 9,3)
Vai Graxa? (1979) 9,3
Chaves Engraxate (1979) Nunca assisti até hoje, não tem como dar nota
Danton 2013 escreveu:Haha, assisti hoje e adorei... Esses 4 episódios provam que a temporada de 79 é muito boa.
Agora as notas pros episódios de hoje:
Chaves Engraxate (1979) Nunca assisti até hoje, não tem como dar nota[/b]
Chafundifórniuns escreveu:A Voz do Mauro Ramos combina com o Professor Girafales... Seria um bom substituto para Osmiro (Já cansado) em futuras Dublagens...
Prefiro Sidney Lilla, que dublou o professor na BKS em 1997 e está na ativa.
