Dúvidas CH (2014)

[Barbano]

Quanto ao final do "Não se enrugue couro velho...", o final cortado não está nos créditos? Até 75, o episódio continuava nos créditos. Depois eles passam sobre uma cena.

Como alguém afirma isso com convicção? Em 1975 os usuários aqui do fórum não eram nem nascidos (exceto o Mariotto).

A meu ver são os créditos originais do episódio mesmo.

Não entendi paçoca, qualquer um pode ver os créditos dos episódios no youtube.

Sim, mas como você tá dizendo que até 1975 eles eram diferentes?

[bebida com metanol CH]

vendo os créditos de 73 a 75 no youtube ué

[Barbano]

E tem gravações dessa época no Youtube?

Se fosse assim seria fácil ter "Os piratas Parte 3", "O papagaio do Quico", e outras peças raras.

[jppedro86]

Quando ele cita o ano, ele se refere ao ano de produção do episódio, e não ao ano da gravação.

[kelvindesouza]

Citam o caso em "E O Passado Te Condena" (1995) mas o caso em si não aconteceu em um episódio, que eu saiba.

Valeu ai

[Seu Mundinho]

Quando ele cita o ano, ele se refere ao ano de produção do episódio, e não ao ano da gravação.

Isso, isso, isso. Finalmente alguém entendeu. Caramba...

[Barbano]

Ah, entendi.

O português é um idioma tão bonito quando falado corretamente...

Respondendo então, não. Os créditos desse episódio são fixos. Até para não tirar a graça do final, né?

[Giovani Chambón]

@Barbano , li a citação da Chiquinha com a sua voz mentalmente! ASOKaopsasas

[Seu Mundinho]

1-Em 1990, Chaves bateu seu recorde de audiência: 36 pontos, contra 30 do boletim da Copa. Qual episódio foi exibido na ocasião?

2-Quando eu lembrar, pergunto...

2-Porque "A bola de boliche" tem 2 dublagens no mesmo lote, se não teve reprise como "A carabina" e "O belo adormecido" tiveram?

3- A entrevista a Chespirito no programa "A casa é sua" é uma reprise da entrevista do FF? A referência à morte de Horácio é de 4 anos antes, resultando em 2003, por isso perguntei.

[Rondamon]

Ainda sobre dublagem: a segunda parte do Madruguinha (Gente sim, animal não) foi originalmente dublada em 1988? Pois os outros episódios são desse lote. E na dublagem de 1990, o Nelson Machado fala "afinal, sou um homem ou um rato?", ou só redublaram o final do episódio?

[Barbano]

Os episódios não vieram de forma ordenada ao Brasil. Então é natural que alguns tenham sido dublados mais de uma vez, ainda que no mesmo lote.

"Gente sim, animal não" é do lote de 90. Não há relatos de sua exibição no lote de 88, então só deve ter essa dublagem mesmo.

[Rondamon]

Valeu, Fabão.

Outra dúvida: Em qual edição do Tele Guia anuncia o episódio "Ser Pequeno Tem Suas Vantagens"? Queria saber como foi noticiado o maior crossover das séries.

[O Gordo]

Como é o nome da bgm que toca no início do episódio das panquecas?

[Mozer da Silva Reis]

Qual foi o último episódio em que o Senhor Barriga e o Seu Madruga se encontraram?

[Severiano Mirón]

Como é o nome da bgm que toca no início do episódio das panquecas?

Sarah

[youtube16x9]