OS BOMBEIROS (1975)

[Hyuri Augusto]

Bom... Eu defendo a Cecilia (concordo nisto com o Pedro), mas eu sou contra as dublagens da Aline e do Tatá (nisto eu discordo do Pedro.

Ué, a Cecilia não é eterna. a Aline é a segunda melhor Opção depois da Cecilia. Se não qual outra você acha que outra poderia dublar? Fernanda Crispim, Luisa Palomanes?

[bebida com metanol CH]

Aline devia ser ULTIMA opção. Pra quando todas as outras dubladoras femininas do estudio estiverem indisponiveis. Ou na falta de homem que faça vóz de mulher.

Ela é tão aguda e chata que vale por umas 30 Cecilias da Gábia

[Hyuri Augusto]

Aline devia ser ULTIMA opção. Pra quando todas as outras dubladoras femininas do estudio estiverem indisponiveis. Ou na falta de homem que faça vóz de mulher.

Ela é tão aguda e chata que vale por umas 30 Cecilias da Gábia

É mas quem você acha que vão escalar quando a Cecilia não tiver mais ai?

[Scopel]

Sobre a dublagem, gostei bastante, só não consegui me acostumar ainda com a dublagem do Marco Moreira no Madruguinha…
Para mim ele é a voz mais diferente em relação ao dublador original. Mas, acho que é questão de tempo.

E no entanto Marco está mais para Ramon que para Seidl. Aí vemos o valor do grande dublador e interprete que Carlos Seidl é!

Eu vejo o Seu Madruga e o Don Ramon como homens ligeiramente diferentes, preferindo muito mais a impressão mais suave que me passa a interpretação do Seidl.

[Valette Negro]

Bom... Eu defendo a Cecilia (concordo nisto com o Pedro), mas eu sou contra as dublagens da Aline e do Tatá (nisto eu discordo do Pedro.

Ué, a Cecilia não é eterna. a Aline é a segunda melhor Opção depois da Cecilia. Se não qual outra você acha que outra poderia dublar? Fernanda Crispim, Luisa Palomanes?

Putz... Vc marcou essa frase como se fosse minha. Foi o Fly quem disse isso. Eu marquei pra respondê-lo.

[Barbano]

É mas quem você acha que vão escalar quando a Cecilia não tiver mais ai?

Orra, e até quando você acha que vão ficar dublando CH? Ainda mais no caso da Paty... ainda tem algum episódio inédito com ela?

Tem a série animada, mas ela também não será eterna... A Cecília acho que dura muito ainda

[bebida com metanol CH]

Aline devia ser ULTIMA opção. Pra quando todas as outras dubladoras femininas do estudio estiverem indisponiveis. Ou na falta de homem que faça vóz de mulher.

Ela é tão aguda e chata que vale por umas 30 Cecilias da Gábia

É mas quem você acha que vão escalar quando a Cecilia não tiver mais ai?

Qualquer outra.

[Hyuri Augusto]

Aline devia ser ULTIMA opção. Pra quando todas as outras dubladoras femininas do estudio estiverem indisponiveis. Ou na falta de homem que faça vóz de mulher.

Ela é tão aguda e chata que vale por umas 30 Cecilias da Gábia

É mas quem você acha que vão escalar quando a Cecilia não tiver mais ai?

Qualquer outra.

Qualquer outra não. Por Acaso, você quer Selma Lopes na Paty?

[Valette Negro]

Com esse fatality encerro minhas transmissões em grande estilo!

[Fly]

Eu sou jornalista, ator, tudo formado, mas nunca discuti dublagem usando estes argumentos. Eu discuto como fã Sou um fã que ama Cecilia, Marta, Nelson, Seild, Osmiro, Leda...

E que aprendeu a amar Tania Gaidarji, Daniel Muller e Gustavo Berriel no Nhonho.

As pessoas mudam, as opiniões mudam... E opinião é como ** todo mundo tem e usa como quer...

[Hyuri Augusto]

Eu sou jornalista, ator, tudo formado, mas nunca discuti dublagem usando estes argumentos. Eu discuto como fã Sou um fã que ama Cecilia, Marta, Nelson, Seild, Osmiro, Leda...

E que aprendeu a amar Tania Gaidarji, Daniel Muller e Gustavo Berriel no Nhonho.

As pessoas mudam, as opiniões mudam... E opinião é como ** todo mundo tem e usa como quer...

Eu concordo com você todos tem seu direito de espressar suas criticas e opiniões.

[Fly]

É mas quem você acha que vão escalar quando a Cecilia não tiver mais ai?

Orra, e até quando você acha que vão ficar dublando CH? Ainda mais no caso da Paty... ainda tem algum episódio inédito com ela?

Tem a série animada, mas ela também não será eterna... A Cecília acho que dura muito ainda

Tem um episódio dos anos 1980 com uma Paty, onde ela pode participar (e dublar). E acho que a Cecilia deveria dublar a Paty no desenho animado.

Bom... Eu defendo a Cecilia (concordo nisto com o Pedro), mas eu sou contra as dublagens da Aline e do Tatá (nisto eu discordo do Pedro.

Ué, a Cecilia não é eterna. a Aline é a segunda melhor Opção depois da Cecilia. Se não qual outra você acha que outra poderia dublar? Fernanda Crispim, Luisa Palomanes?

Se a Cecilia não puder dublar tem vozes bem parecidas com a da Leda Figueiró, como a Rita Almeida (SP) que quase dublou a primeira temporada do desenho (chegou a dublar, mas a Leda redublou e as falas com ela não foram ao ar).

[Hyuri Augusto]

É mas quem você acha que vão escalar quando a Cecilia não tiver mais ai?

Orra, e até quando você acha que vão ficar dublando CH? Ainda mais no caso da Paty... ainda tem algum episódio inédito com ela?

Tem a série animada, mas ela também não será eterna... A Cecília acho que dura muito ainda

Eu sei disso, mas pelo jeito que o SBT é louco é capaz de haver mais algum que queira redublar como As novas vizinhas - parte 1 e As novas vizinhas - parte 2

[bebida com metanol CH]

fumou toda a maconha ou sobrou um pouco pra mim?

[Barbano]

Pode ser sim (o de 72).