ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

[Barbano]

O proprio Carlos Seidl tem este sotaque carioca, o unico lote que ele não apresentou esse sotaque característico foi no de 1984, nessa fase por alguma razão ele falava como um paulista mesmo (talvez por ordem da direção de dublagem na epoca) depois eu não sei o que aconteceu que a partir do lote de 1990 ele ficou com um forte sotaque carioca.

Sem contar o Jaiminho...

Gostei bem mais da redublagem do "Abre a torneira" do que "A venda da vila", mas ainda não gostei dessas redublagens, tomara que depois que sejam exibidas, sejam guardadas e mantenham só as partes inéditas junto com a dublagem Maga.

Pode esquecer. O sbt gosta de exibir esses episódios de duas partes como se fosse um só, de 40 minutos. Não viu como emendaram a parte 1 com a 2 ontem? Com a mesma dublagem fica mais difícil perceber que terminou um episódio e começou outro.

Sobre o episódio de ontem achei muito bom, a única coisa que eu estranhei foi que a Dona Clotilde não apareceu na parte 2, talvez tenha se afastado do episódio pelos seus problemas de saúde.

Sei lá, acho difícil que tenham guardado o cenário imundo, ou limpado e sujado tudo de novo. Devem ter gravado as duas partes no mesmo dia.

São bem raros episódios que contam com todo o elenco principal. Abre a Torneira é uma exceção mesmo.

[matheus153854]

Gostei bem mais da redublagem do "Abre a torneira" do que "A venda da vila", mas ainda não gostei dessas redublagens, tomara que depois que sejam exibidas, sejam guardadas e mantenham só as partes inéditas junto com a dublagem Maga.

Tenho poucas esperanças, mas eu também gostaria que depois voltassem a exibir os episódios comuns com dublagem MAGA.

Sobre o episódio de ontem achei muito bom, a única coisa que eu estranhei foi que a Dona Clotilde não apareceu na parte 2, talvez tenha se afastado do episódio pelos seus problemas de saúde.

Não se preocupem, o Murilo Fraga disse que não vão engavetar a dublagem maga dos episodios comuns redublados e também notei que a Dona Clotilde não aparece na parte 2 talvez tenham excluido ela do roteiro ou ela teve faltar a gravação por motivos pessoais.

[Rodolfo Albiero]

Essa bgm que usaram para a cena em que estão pintando a vila me lembra o Chapolin correndo, se não me engano é naquele episódio em que o Ruben se disfarça de múmia para assustar a ex-noiva.

[Angelica Maria]

Estava esperando ansiosa por esse episódio

Tá tudo muito bom, só acho que a dublagem da bruxa deixou um pouco a desejar, especialmente no seu diálogo com o Quico, que tem umas tiradas bem engraçadas e perderam um pouco a força.

[Dona Clotilde]

Gostei do epi, Vini melhorou, mais ainda não gostei do Muller imitando o chaves ainda, madruga tá a mesma coisa, e a Dona Clotilde tá com voz daquelas velhinhas boas que amam os netos e dão conselhos

[Chambón]

Não se preocupem, o Murilo Fraga disse que não vão engavetar a dublagem maga dos episodios comuns redublados

Pra mim ele falou isso da boca pra fora. Dúvido que continuem no ar.

[Billy Drescher]

Finalmente estrearam a parte certa do Abre a torneira.

De todos os novos dubladores, ainda está difícil de se acostumar com a Beatriz.

[Chapoluiz]

Não se preocupem, o Murilo Fraga disse que não vão engavetar a dublagem maga dos episodios comuns redublados

Pra mim ele falou isso da boca pra fora. Dúvido que continuem no ar.

Se mandaram redublar pra engavetar os episódios com dublagem Maga é o fim da picada. Se isso acontecer é só mais um exemplo de como são burros.

[Andre RC]

Eu não sei por qual motivo reclamam do sotaque de carioca do Marco Moreira, se o Carlos Seidl tambem colocou o mesmo sotaque nas dublagens da MAGA e da Gabia

[Red]

Não se preocupem, o Murilo Fraga disse que não vão engavetar a dublagem maga dos episodios comuns redublados

Pra mim ele falou isso da boca pra fora. Dúvido que continuem no ar.

Também não boto fé. Se até hoje eles tem problemas para gerenciar episódios semelhantes, que dirá dublagens semelhantes (não que a Rio Sound seja semelhante à MAGA, mas vocês entenderam ).