Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

De segunda a sexta às 18h30.

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
cesargil
Membro
Membro
Mensagens: 2
Registrado em: 04 Jan 2014, 01:09
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 0

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por cesargil » 06 Jan 2014, 21:10

Bom, minha opinião sobre a nova dublagem:

Quico: me surpreendeu, dos novos dubladores, achei o melhor, bem parecido com o Machado.
Chaves: muito mais parecido com o Tatá do que com o Gastaldi, achei que ficou forçado. Não gostei, mas dá para aguentar.
Seu Madruga: é estranho ver o rosto dele sem ouvir a voz do Seidl. Achei estranho, por melhor que o dublador seja. Voz semelhante ao Ramón.
Seu Barriga: também estranha, não gostei muito.
Chiquinha: achei a voz diferente, às vezes nem se parecia com a original. Mas gostei.
Professor: voz mais envelhecida, mas ótima ainda.
Dona Florinda: excelente, como sempre. Dá uma melhorada absurda na personagem.

Avatar do usuário
Fellipe
Membro
Membro
Mensagens: 18484
Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Curtiu: 719 vezes
Curtiram: 1008 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por Fellipe » 06 Jan 2014, 22:30

Uma coisa foi legal: essa novidade trouxe de volta pro fórum muita gente que não postava há muito tempo. Gente do começo do fórum, gente que já conversei no xat, etc, isso é ótimo. :D

E depois verei o episódio de novo pelo Youtube pra ter uma opinião mais formada.
Esses usuários curtiram o post de Fellipe (total: 1):
Rafael - Kiko botones forever

Champion
Membro
Membro
Mensagens: 745
Registrado em: 01 Fev 2012, 20:24
Programa CH: Chapolin Animado
Time de Futebol: Não Tenho Time
Curtiu: 37 vezes
Curtiram: 25 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por Champion » 06 Jan 2014, 22:41

FellipeKyle escreveu:Uma coisa foi legal: essa novidade trouxe de volta pro fórum muita gente que não postava há muito tempo. Gente do começo do fórum, gente que já conversei no xat, etc, isso é ótimo. :D

E depois verei o episódio de novo pelo Youtube pra ter uma opinião mais formada.
Acho que eu sou um desses ai que não postava há muito tempo !
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105460
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6367 vezes
Curtiram: 3936 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por E.R » 06 Jan 2014, 22:53

Imagem
Quem vai mais sofrer com as críticas é a Beatriz Loureiro.

Até porque a Helena Samara era extraordinária.

Quero só ver os leigos do Facebook quando passar a nova dublagem da Dona Clotilde.
Imagem
Imagem
Imagem

Matheus_CH
Membro
Membro
Mensagens: 858
Registrado em: 19 Jun 2010, 15:26
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 13 vezes
Curtiram: 122 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por Matheus_CH » 06 Jan 2014, 22:54

FellipeKyle escreveu:Uma coisa foi legal: essa novidade trouxe de volta pro fórum muita gente que não postava há muito tempo. Gente do começo do fórum, gente que já conversei no xat, etc, isso é ótimo. :D

E depois verei o episódio de novo pelo Youtube pra ter uma opinião mais formada.
Lembra de mim, cara?

Sobre a dublagem: mais ou menos, mais ou menos.
Não foi perfeito, mas está longe de ser ruim. Acho que é o melhor que conseguimos pós-Maga. As piadas foram bem adaptadas, ri muito. Só sinto falta daqueles ruidos e ecos, deixam a dublagem mais clássica.
Diacordo de quem disse que o Vinicius foi bom, eu fiquei meio decepcionado e a Sandra oscilou muito. O Daniel parece com o Tatá, mas sem voz de retardado e com mais emoção. Com certeza o melhor depois do Gastaldi.
As BGMs ficaram com o som abafado e meio baixo, como se estivessem em uma dublagem antiga.
Aliás, o que me deu mais raiva foi isso. Quando os personagens falavam estava na cara que era dublagem recente, mas quando se ouviam as BGMs parecia com som de dublagem antiga, ficou estranho.

Avatar do usuário
Ambrosi
Membro
Membro
Mensagens: 4591
Registrado em: 17 Set 2011, 23:15
Programa CH: Chapolin
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 39 vezes
Curtiram: 179 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por Ambrosi » 06 Jan 2014, 23:23



Episódio completo e em parte única.

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23398
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por bebida com metanol CH » 07 Jan 2014, 00:01

Mas quem foi o idiota que botou esse link enorme na frente do video?

Avatar do usuário
Fellipe
Membro
Membro
Mensagens: 18484
Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Curtiu: 719 vezes
Curtiram: 1008 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por Fellipe » 07 Jan 2014, 00:07

Matheus_CH escreveu:
FellipeKyle escreveu:Uma coisa foi legal: essa novidade trouxe de volta pro fórum muita gente que não postava há muito tempo. Gente do começo do fórum, gente que já conversei no xat, etc, isso é ótimo. :D

E depois verei o episódio de novo pelo Youtube pra ter uma opinião mais formada.
Lembra de mim, cara?
Dae cara, lembro sim, outro dos sumidos. :D Apareça no xat depois. :joia:

Bom, assisti o episódio pelo YT de novo e mudei minha opinião. Assisti o episódio pela primeira vez por stream e agora no Youtube com o áudio melhor deu pra perceber que o Daniel estava MUITO bom, e pra mim não tava nada mais parecido com o Tatá e sim com Gastaldi! Sério! Teve uma hora que me distraí no xat enquanto ouvia o episódio e quase não percebia a diferença. Ele fez o melhor que pôde, virei fã. Já o Osmiro me parece um pouco mais abatido do que quando vi por stream, mas coitado, admiro muito ele ainda se propor a dublador o Girafales. E o Vini também melhorou pelo Youtube. Enfim, o saldo total da dublagem ficou ainda mais positivo, ansioso pelo resto.

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8278
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: CHAVES VOLTA AO AR HOJE COM EPISÓDIOS INÉDITOS

Mensagem por Beterraba » 07 Jan 2014, 00:12

diogok escreveu:E agora o pq do SBT não se importar ou logo limar isso da programação.

Pensamento da maioria da população que não é Fã (tirado do facebook do sbt):


Sara Milca Cândido:
Horriveis ; CARA O SBT QUANDO AGENTE PENSA QUE NAO PODE PIORAR ELES SE SUPERAM , COMO PODE SEREM TAO RIDICULOS PEGARAM EPISODIOS ANTIGOS E MUDARAM SOMENTE AS VOZES E O TEXTO AI FAZEM MAIOR COISA COMO SE FOSSE REALMENTE INEDITOS FAZENDO O POVO DE BESTA , PIOR EMISORA



E assim é 90% dos comentários lá.

é mesmo, nem é novo, a gente vive vendo o quico sendo castigado daquela maneira, ou o senhor barriga jogando terra nas crianças, todo episódio tem isso, tem gente que só sabe criticar e num presta nem atenção antes de abrir a boca...
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
BrunoSamppa
Membro
Membro
Mensagens: 1032
Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 365 vezes
Curtiram: 1173 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por BrunoSamppa » 07 Jan 2014, 00:31

Alô, Departamento Comercial e Jurídico do SBT, APM music tá mandando um abraço pra vocês! :linguinha:

http://www.apmmusic.com/licensing

Televisa já tomou fumo grande de várias gravadoras por terem usado trilha sem permissão em CH, tendo que substituir (leia-se "colar" em cima) várias delas em edições ch nos últimos anos e discriminar em novos créditos . Já, já são vocês! Ficam aí deixando fã pegar podreira da internet e levar pra estúdio de dublagem :duh: .... vocês estão fudidos :garg:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH" :zumbi:
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105460
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6367 vezes
Curtiram: 3936 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por E.R » 07 Jan 2014, 00:34

Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
BrunoSamppa
Membro
Membro
Mensagens: 1032
Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 365 vezes
Curtiram: 1173 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por BrunoSamppa » 07 Jan 2014, 00:50

É sempre culpa dos dubladores, né? Esta notícia não está justa. O culpado pela ausência das vozes é o SBT, e não o Nelson e o Seidl. SBT trata eles como lixo, oferecendo contrato "indecoroso" e os caras ainda levam a culpa...

DESRESPEITO COM OS FÃS, COM O PÚBLICO E COM OS PROFISSIONAIS DA DUBLAGEM!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH" :zumbi:
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23398
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por bebida com metanol CH » 07 Jan 2014, 00:59

BrunoSamppa escreveu:O culpado pela ausência das vozes é o SBT, e não o Nelson e o Seidl.
O culpado pela ausência das vozes é o SBT e o Nelson, e não o Seidl.

corrigido

Avatar do usuário
BrunoSamppa
Membro
Membro
Mensagens: 1032
Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 365 vezes
Curtiram: 1173 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por BrunoSamppa » 07 Jan 2014, 01:06

Riddle escreveu:
BrunoSamppa escreveu:O culpado pela ausência das vozes é o SBT, e não o Nelson e o Seidl.
O culpado pela ausência das vozes é o SBT e o Nelson, e não o Seidl.

corrigido
Riddle, se você aceita um pedaço de pão velho para usarem a sua voz para fins infinitos e tempo indeterminado, o problema é seu :vamp:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH" :zumbi:
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23398
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

Mensagem por bebida com metanol CH » 07 Jan 2014, 01:13

Não sei sobre pedaço de pão, mas eu n vo exigir 20 mil por ano

ueauheuahuheahuehuhueauheuhauheauhea

Trancado