Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

[GotardI]

Não queria opinar antes de assistir, mas devo dizer: A nova voz do Chaves nestes milésimos de segundo e com o áudio ruim que está no vídeo, me convenceu!

Os demais personagens, fico no aguardo. A sonoplastia ae ambientalização do som também será fundamental, parece que desta vez esse cuidado tiveram, isso nunca dependeu de quem estava dublando, mesmo assim nas recentes dublagens sempre foi péssimo.

[bebida com metanol CH]

Madruga, Clotilde e Barriga... Berriel tem voz jovem demais pro sr. Barriga.. Me incomodo com a voz dele no desenho...
E o sr. Calvillo quem dublou?!

Acho que chamaram o Luiz Carlos de Moraes

[Anderson silveira]

E se eles que voce citou nao se sairem bem, ainda creio que a dubladores bons para os personagens. Ja comentei algumas opçoes a um tempo atraz,embora nao conhecesse os nomes dos dubladores que para mim se aproximariam dos ideais.

[lucasoap]

To com medo mesmo é do seu madruga e da bruxa, o daniel me convenceu melhor que todos até hj substituindo o Marcelo, o vini eu estranhei, mas acho q acostumo facil facil. O que eu acho que vai ser fundamental nessa nova dublagem e que já falaram antes, é a mixagem do audio, sem ficar aquele som muito limpo e moderno e as BGMs clássicas que com certeza vão tapar pelo menos a metade da sensação das vozes diferentes.

Só uma dúvida: quando dublaram esses episódios chegaram a dublar a abertura com a SKIPPING e a narração? e nos créditos? colocaram ela tb?

[Antonio Felipe]

Madruga, Clotilde e Barriga... Berriel tem voz jovem demais pro sr. Barriga.. Me incomodo com a voz dele no desenho...
E o sr. Calvillo quem dublou?!

Acho que chamaram o Luiz Carlos de Moraes

Sim, foi ele.

[luispancada]

Sei que todos os títulos foram narrados pelo Daniel Muller

[Sargento Refúgio]

Pensou a abertura...CHAAAAAAAAVEEEEEEES! Versão Rio Sound!(ou DAMU,de Daniel Muller )

[bebida com metanol CH]

Só uma dúvida: quando dublaram esses episódios chegaram a dublar a abertura com a SKIPPING e a narração? e nos créditos? colocaram ela tb?

Sim, as aberturas tem a bgm Skipping (Vini disse que arrepiou quando assistiu)

Mas quanto a narração, n faço idéia...

[Guz]

Pena que nunca veremos as aberturas (caso tenham sido dubladas) se esses episódios ficarem só pelo SBT mesmo...

[Sargento Refúgio]

Pena que nunca veremos as aberturas (caso tenham sido dubladas) se esses episódios ficarem só pelo SBT mesmo...

Se o SBT passar pra Televisa...Mas CN nem passa mais Chaves,TLN não está disponível pra nenhuma operadora,só tem NetFlix

[luispancada]

Só uma dúvida: quando dublaram esses episódios chegaram a dublar a abertura com a SKIPPING e a narração? e nos créditos? colocaram ela tb?

Sim, as aberturas tem a bgm Skipping (Vini disse que arrepiou quando assistiu)

Mas quanto a narração, n faço idéia...

Daniel Muller, acabei de dizer
de arrepio , pq ele puxa a voz que nem o Marcelo nos titulos hahahaa
Fiquei doido lá sauhsauhsa

[Dr Chapatin]

Nada contra a dublagem do Berriel no Sr. Barriga, mas o dublador ideal para os personagens do Edgar Vivar, exceto o NHONHO, o dublador ideal seria: Ronaldo Artinic ou Jonas Mello

[Almôndega com patas]

É o que disseram aí atrás: claro que vão estranhar, afinal mesmo os dubladores clássicos já estão com 30 anos a mais do que tinham na época do primeiro lote. Vamos esperar pra ver. Antes isso que nada. Esse trabalho devia ter sido feito bem antes, na década de 80 ainda, mas não foi. Paciência. Quem sabe o SBT não anima de dublar alguns episódios da década de 80 (nunca entendi essa preferência pelos episódios da década de 90, onde os atores já estavam bem mais velhos)?

Os mais estranhos devem ser mesmo o Sr. Barriga, Madruga e a Bruxa. O tal Marco Moreira, pelo menos no desenho, não me lembrou em nada o Seild (me lembrou foi o dublador Hélio Ribeiro). O Chaves, depois de tantas mudanças, será apenas mais uma. Pelo vídeo, pelo menos não foi o desastre da dublagem CNT ou dos primeiros DVDs da Gábia.

[luispancada]

Pena que nunca veremos as aberturas (caso tenham sido dubladas) se esses episódios ficarem só pelo SBT mesmo...

Os títulos vcs verão sim, por que já sabíamos que não iam passar abertura, e os títulos são falados no começo após a abertura com a narração do Daniel

[lucasoap]

Pena que nunca veremos as aberturas (caso tenham sido dubladas) se esses episódios ficarem só pelo SBT mesmo...

Os títulos vcs verão sim, por que já sabíamos que não iam passar abertura, e os títulos são falados no começo após a abertura com a narração do Daniel

Misturando o estilo do lote de 84 com o de 90 com o título depois da abertura, legal!
Só uma outra dúvida: ele fala versão brasileira ...... ???