Chaves voltou ao ar com episódios inéditos

[Me Sacaron del Programa CH]

Porra, tomara que se apressem.

Eles TEM que dublar logo o Estilingue de 1979, antes que o Osmira morra

[Bóris]

O SBT nunca perde o velho costume de deixar um "restinho" de episódios sem exibir. O SBT tem que é exibir tudo e mais um pouco, e sem saturação.
Eles tinham é que exibir os episódios comuns, os semelhantes que não foram reprisados em 2013, os inéditos e perdidos que possuem dublagem MAGA, mas que não foram exibidos com os semelhantes, mais os com a nova dublagem.

E também acho que o episódio da Festa da Boa Vizinhança de 1973 com a Louca da Escadaria deveria ter sido dublado, pois além de ser bem diferente, sua dubladora ainda esta viva.

E sobre aquele esquete do Marinheiro Mareado ter sido redublado só para padronizar com o episódio do filme de terror, bem que poderiam reaproveitar a dublagem MAGA do esquete e só dublar o episódio.

[Willianch]

Eu prefiro 100 mil vezes esses episódios novos do Chaves, do que os semelhantes que são chatos pra caramba.

Pow, ainda a insistência que alguns tem de ficar dizendo isso. Que chatos pra caramba o que kra? Vai me dizer que prefere aquela versão lixosa de 79 do banho do Chaves que a de 78, que é magnífica, ou mesmo a de 75? Vai me dizer que prefere o episódio do bilhete de loteria de 79 que a obra prima de 74? Vai me dizer que prefere qq episódio lixo da escola de 79 (salvo 2 ou 3 bons) que aquele ótimo de 74 que introduz Nhonho, Pópis e Godinez? Pow, isso é reclamar de BARRIGA CHEIA. Vc não gosta deles por C-O-S-T-U-M-E!!!

Prefiro 100 mil vezes mais o episódio do banho de 1979 do que a versão de 1978. Pra mim é mágica a cena inicial, do Chaves e a Dona Florinda dialogando.

Dona Florinda: Chaves, venha cá.
Chaves: Mandeeee!
Dona Florinda: Chaveeeeeees!
Chaves: Não seja tão burrrrrra (com aquele puxar de "R" do Gastaldi)

E é por costume sim, e a dublagem fica na memória, coisa que esses episódios nunca terão essa magia.

Porra, tomara que se apressem.

Eles TEM que dublar logo o Estilingue de 1979, antes que o Osmira morra

Me dá nojo em ler isso. Parece que os dubladores ou atores são meros objetos. Podiam repensar essas frases antes de postar, é uma falta de respeito.

[ViniCH]

Me dá nojo em ler isso. Parece que os dubladores ou atores são meros objetos. Podiam repensar essas frases antes de postar, é uma falta de respeito.

Então não leia.
Digo... Concordo plenalmente.

[Quase Seca]

Pelo menos vc admite que é mesmo por costume, e não pela qualidade em si. Pq muitos dos que estrearam, ganham de lavada dos comuns.
Mas só acho uma coisa, se vc não gostou dos episódios dublados pela Maga com os dubladores em pleno vapor, pelo fator nostalgia, aí mesmo que essa dublagem 2012 não vai te agradar.

[Me Sacaron del Programa CH]

E o moralismo tirará do Osmiro a chance de falar pela PRIMEIRA VEZ a frase mais classica de seu proprio personagem.

Parabens aí.

[SBBHQK]

Que bom, achei legal. Vou cancelar todos os meus afazeres ás 18h30min e assistir ao sheider, digo Xesperito, digo, digo, digo Chaves!

Acho que esta dublagem vai ser ótima, mas não vai agradar muito os fãs, pela falta de alguns dubladores originais como o Nelson e o Carlos, como o Quico e Seu Madruga. Mas eu acho que devemos concordar com a dublagem como está, para evitar controvérsias.

Lembrem-se do que aconteceu ao fazer a dublagem do desenho animado. Quando a Herbert Richers foi contratada pelo SBT para a dublagem do desenho, o estúdio pretendia trocar todos os dubladores originais do seriado, o que gerou revolta dos fãs da série . Vários fãs mandaram mensagens de protesto à emissora, que solicitou então que a Herbert Richers contratasse os dubladores originais do seriado para dublar também o desenho. Porém, inicialmente, os únicos dubladores originais que aceitaram dublar o desenho foram Carlos Seidl e Osmiro Campos. Os dubladores Nelson Machado, Helena Samara e Marta Volpiani se recusaram a dublar o desenho, por não concordarem com o salário oferecido. Márcia Morelli chegou a ser cotada para dublar a Dona Florinda mas Marta Volpiani, posteriormente, entrou em acordo com o SBT e aceitou dublar a Dona Florinda no desenho. Após um abaixo-assinado feito pelos fãs, o SBT também chegou a um acordo com a dubladora Helena Samara para dublar a Dona Clotilde. Com Nelson Machado, não houve acordo, e assim a Herbert Richers o substituiu no desenho por Sérgio Stern na voz do Quico.

[Igorkk33]

Pq muitos dos que estraram ganham de lavada dos comuns.

Não concordo. Analisando friamente, os comuns como um todo são melhores(à exceção do "Ser Pintor é uma questão de talento" com o Quico).

[Chambón]

E é por costume sim, e a dublagem fica na memória, coisa que esses episódios nunca terão essa magia.

Entendi a questão do costume, mas você não curte nenhum semelhante?

Tem certos episódios que é muito díficil alguém não gostar, seja por serem melhores do que as versões comuns e pela grande qualidade dos mesmos, como Jogando Bola, a Saga das Vizinhas de 1975, Cruz Vermelha de 1974, Catapora de 73, etc...

E pra mim, são todos episódios de uma única série, há ruins e bons nos comuns e nos semelhantes.

[Giovani Chambón]

E o moralismo tirará do Osmiro a chance de falar pela PRIMEIRA VEZ a frase mais classica de seu proprio personagem.

Parabens aí.

Qual frase Ridou? "Pegue esse charuto e me dê esse estilingue" ?

[Quase Seca]

Pq muitos dos que estraram ganham de lavada dos comuns.

Não concordo. Analisando friamente, os comuns como um todo são melhores(à exceção do "Ser Pintor é uma questão de talento" com o Quico).

Mas esse do pintor foi justamente um dos poucos que nem estrearam. De qualquer forma, aí sim eu discordo. Acho a versão de duas partes de 1976 melhor... Mas as duas tem o Quico.

Mas eu acho sim que muitos (não todos, ou mesmo a maioria, pq aí eu precisaria analisar novamente tudo) dos semelhantes são melhores na minha opinião, e na opinião em geral. Santa ignorância, Banho do Chaves, Bilhete de Loteria, Insetos do Chaves (esse como um todo, pq na minha opinião a versão de 79 não é a aberração que pintam), carabina, duro ser eletricista, cruz vermelha etc etc...todos esses são versões "semelhantes" (nome escroto da porra) melhores que os comuns num geral.


Edit: O Chambón disse certo. São todos episódios de uma única série.

[Me Sacaron del Programa CH]

E o moralismo tirará do Osmiro a chance de falar pela PRIMEIRA VEZ a frase mais classica de seu proprio personagem.

Parabens aí.

Qual frase Ridou? estou boiando.

Olha o episódio a que eu me referi lá atras. O Estilingue 79

[Giovani Chambón]

Sim, eu tinha já lido e editado minha pergunta! UHASHUHuasAS

[Bóris]

Uma coisa que nunca entendi, é o porque que param de dublar as séries CH, adquiriram apenas 4 lotes: 1984, 1988, 1990 e 1992.

Por que causa, motivo, razão, ou circunstancia não adquiriram mais lotes, se a série sempre foi de alta audiência?

Deveriam ter continuado: 1994, 1998..., até dublar as séries CH por completo!

[Me Sacaron del Programa CH]

Uma coisa que nunca entendi, é o porque que param de dublar as séries CH, adquiriram apenas 4 lotes: 1984, 1988, 1990 e 1992.

Por que causa, motivo, razão, ou circunstancia não adquiriram mais lotes, se a série sempre foi de alta audiência?

Deveriam ter continuado: 1994, 1998..., até dublar as séries CH por completo!

Lote 88 é longo demais, então gosto de dividir como 86 e 88 pra continuar com essa linha dos dois anos

Mas é vdd, tinha que ter tido um Lote 94. Aliás, pelo tamanho do Lote 92, acho que pararam bem no meio dele.

Uma pena... se soubessem que dps de 95 Deus ia virar pro Marcelo e falar "ae cara vem dublar o Chaves aqui encima"...