Eu amo o Fábio e o Fraga escreveu:Aí está:
Muito obrigado.
É que eu não havia conseguido encontrar mesmo, e o stream sacaneou bonito na última Sexta-feira.
Segunda-Feira, 28 de Janeiro de 2013
EL CHAPULIN COLORADO 1973 –
Programa 01

--a) Chespirito -
Um boneco muito vivo (
El muñeco Chilpayate)

--b) Chapolin -
Sustos em profusão (
Noche de espantos)
O sketch do boneco eu acho simpático. Já esse dos sustos eu acho excelente, quase tão bom quanto à versão de 1974.
Episódio upado no YouTube pelo BELLEZADARK:
EL CHAVO 1978 -
Programa 01
A sociedade (
La venta de churros) 1ª parte
Na verdade seria de 1977, de acordo com o tele Guía.

essa 1ª parte pra mim não é assim tãããão memorável como a terceira parte do mesmo. Legalzinho apenas.
Episódio upado no YouTube pelo deepains:
EL CHAVO 1978 -
Programa 02
A sociedade (
La venta de churros) 2ª parte
Digo sobre essa 2ª parte o mesmo que havia dito acima sobre a primeira.
Episódio upado no YouTube pelo deepains:
CHESPIRITO 1982 - Programa 35

El Chavo -
Os três toureiros (
Los toreros)
Versão dos toureadores cujo início ocorre no restaurante, ao contrário das duas versões anteriores (1973 e 1976). Jaiminho como ex-toureiro não convenceu tanto como o Seu Madruga, e a Dona Florinda com aquelas meias pretas... sério, não sei de onde foram tirar ideia tão escabrosa...
Mas enfim, pra mim é pelo menos superior àquela versão xexelenta de 1976.
Disponível para se assistir dividido em 8 partes (e com qualidade próxima à de uma gravação em VHS) no canal do YouTube do AngelDeLey:
Também disponível para se assistir dividido em 5 partes (e também com qualidade próxima à de uma gravação em VHS) no canal do YouTube do CHESJUAN:
E muito em breve deverá haver uma "upada" via CLASICOTV SLRC.
Terça-Feira, 29 de Janeiro de 2013
EL CHAPULIN COLORADO 1973 –
Programa 02

--a) Chespirito –
O prêmio da loteria (
El huerfanito de la loteria)
Esse é bem bacana, e inspirou um belo episódio de 1978 do Chapolin.

--b) Chapolin –
Os duendes (
Los duendes)
A versão de 1978 também se baseou nessa bela versão de 1973.
Episódio upado no YouTube pelo BELLEZADARK:
EL CHAVO 1978 -
Programa 03
A sociedade (
La venta de churros) 3ª parte
Na verdade seria de 1977, de acordo com o Tele Guía.
Essa sim é a melhor das 3 partes, e pra mim o único episódio de
1977 1978 digno de nota 10.
Maravilhoso!
Episódio upado no YouTube pelo deepains:
E toda a saga completinha da Silva, disponibilizada pelo CLASICOTV SLRC:
EL CHAVO 1978 -
Programa 04
As paredes de gesso (
Los yeseros) 1ª parte
Talvez no nível da versão (em apenas 1 parte) de 1974.
Episódio upado no YouTube pelo deepains:
E também na versão upada no YouTube pelo CLASICOTV SLRC:
CHESPIRITO 1982 - Programa 36

--a) Dr. Chapatin -
Os assaltantes (
Los asaltantes)
Esse eu vi no YouTube com o áudio da 1ª metade meio fora de sincronia. Revi direitinho depois na reprise.
No mais, um sketch meia-boca.

--b) Chespirito -
Cyrano de Bergerac
Não chega a ser fantástica, mas até que é uma boa versão.
O stream só mostrou esse lá pro final. Tive que ver completo na reprise...

--c) El Chavo -
Plantando carambolas (
Sembrando chabacanos)
Óbvio que esse de 1982 não ganha daquela clássica versão de 1977. Mas vale a pena pelo final.

--d) Los Chifladitos -
Cachorro ou regador? (
El cachorro de Chaparrón)
Sketch que logo de início dá aquela tungadinha básica no episódio do Madruguinha.
Quarta-Feira, 30 de Janeiro de 2013
EL CHAPULIN COLORADO 1973 –
Programa 03

--a) Dr. Chapatin –
O exame (
Examen a los soldados)
Esse é um que já foi bastante regravado em todas as décadas.

--b) Chapolin –
A tribo perdida (
La tribu perdida)
Bom sketch, mas minha versão favorita desse é a “jurássica” de 1970, dos tempos do “Los Supergenios...”.
Aliás, aqui está ela:
Episódio upado no YouTube pelo BELLEZADARK:
EL CHAVO 1978 -
Programa 05
As paredes de gesso (
Los yeseros) 2ª parte
Talvez no nível da versão (em apenas 1 parte) de 1974.
Episódio upado no YouTube pelo deepains:
E também na versão upada no YouTube pelo CLASICOTV SLRC:
EL CHAVO 1978 -
Programa 06
Os chifres queimados do Professor Girafales (
Los cuernos del profesor)
Bacana essa trama.
Episódio upado no YouTube pelo deepains:
CHESPIRITO 1982 - Programa 38

El Chapulín Colorado - -
A Bela Adormecida era um senhor muito feio (
La bella durmiente era un señor muy feo) 2ª parte
Regravado de 1974 e 1976. E assim como a versão de 1976, a 1ª parte deste também é perdida mundial - coincidência, não?
Racho o bico de ver como o Arturo Garcia Tenorio (o ator que interpreta o Chimpandolfo nessa versão de 1982

) se parece com o ator espanhol Santiago Segura (o Torrente) nos filmes
El Dia De La Bestia (1995) e
Isi Disi: Amor A Lo Bestia (2004). ;muttley:
No mais, essa versão de 1982 pra mim ficou tão boa quanto à de 1976. Mas minha favorita ainda continua sendo a de 1974, mesmo que essa não tenha a cena final do jantar.
O Chápulo disponibilizou essa segunda parte (e somente ela; a primeira não, pois como já disse acima é perdida mundial

) pra se assistir via YouTube, só que sem a abertura (em seu canal ChapuloEC):
E a (excelente) temporada de 1982 vai acabando...
