[NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Informações na primeira página, com um trecho dos novos dubladores de Chaves e Quico em ação!

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Rafinha
Membro
Membro
Mensagens: 11769
Registrado em: 10 Fev 2009, 18:04
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Niterói, Rio de Janeiro
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 103 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Rafinha » 17 Jan 2013, 21:39

Borges escreveu:
Marcos Alexandre escreveu:Tipo: Pegaram os últimos 5 anos do Programa Chespirito, em que os atores já estavam visivelmente velhos. Incrementaram uma dublagem muito diferente da que o público já estava acostumado, fizeram uma bagunça misturando quadros do programa. Exibiam muito Chaves e não focavam nos outros quadros, não exibiam o programa de Chaveco de 40 minutos, o que salvava o programa na época. Então? fizeram todas essa merda e esperavam que emplacasse?

E se fosse os anos 80, emplacaria?

Tinha bem mais chance. É bem mais próximo da temporada de 79, os personagens estão visivelmente parecidos com a temporada de 79, são temporadas na minha opinião superior aos anos 90. Fazendo um bom trabalho na dublagem, exibindo certinha, tinha/tem tudo para emplacar.
E o que são os episódios dos anos 80? Em sua esmagadora maioria apenas remakes da fase clássica. Por que o público se interessaria por histórias as quais ele já está habituado a ver, mas com personagens/atores diferentes, os quais não tem o mesmo carisma que os antigos, Quico e Seu Madruga?
Concordo. A exibição só agradaria a quem é fã de carteirinha e gosta de colecionar episódios (como eu e a grande parcela de usuários do Fórum). Para o público em geral só é o mais do mesmo.
- Administrador do Fórum Chaves (de maio a novembro de 2013)
- Moderador global (de maio de 2012 a maio de 2013)
- Moderador do Bar do Chespirito (de maio de 2011 a maio de 2012; de maio a novembro de 2014)
- Usuário do mês de abril de 2011
- Campeão de algumas competições no FCH, tais como GUF Séries A e B e Bolão do Brasileirão 2013

- Botafoguense sofredor
- Eleito o usuário mais sexy do Fórum Chaves

Avatar do usuário
Barbirotto
Membro
Membro
Mensagens: 423
Registrado em: 06 Fev 2012, 21:29
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo FC
Localização: SC
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Barbirotto » 17 Jan 2013, 21:55

Acho que como foi dito aí atrás, foi um erro eles não aproveitado como deviam os quadros do Chaveco de 40 min. É sem dúvida o carro-chefe do Programa Chespirito.

Avatar do usuário
grizanteli
Membro
Membro
Mensagens: 159
Registrado em: 16 Jun 2012, 21:57
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por grizanteli » 18 Jan 2013, 23:07

Barbirotto escreveu:Acho que como foi dito aí atrás, foi um erro eles não aproveitado como deviam os quadros do Chaveco de 40 min. É sem dúvida o carro-chefe do Programa Chespirito.
vdd tenho certeza q se tivesse uma dublagem e uma exibição decente o quadro do chompiras faria tanto sucesso quanto chaves e chapolin, se eles aproveitassem somente o quadro do chompiras/chaveco, o q avacalha o programa é as pessoas verem o chaves e o chapolin com os atores velhos e gordos e com essas vozes esquisitas q colocaram (principalmente a do cassiano)

Avatar do usuário
caiorafaell
Membro
Membro
Mensagens: 72
Registrado em: 26 Out 2011, 02:59
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por caiorafaell » 19 Jan 2013, 00:58

grizanteli escreveu:
Barbirotto escreveu:Acho que como foi dito aí atrás, foi um erro eles não aproveitado como deviam os quadros do Chaveco de 40 min. É sem dúvida o carro-chefe do Programa Chespirito.
vdd tenho certeza q se tivesse uma dublagem e uma exibição decente o quadro do chompiras faria tanto sucesso quanto chaves e chapolin, se eles aproveitassem somente o quadro do chompiras/chaveco, o q avacalha o programa é as pessoas verem o chaves e o chapolin com os atores velhos e gordos e com essas vozes esquisitas q colocaram (principalmente a do cassiano)
O problema da dublagem ta nos figurantes repetitivos e com voz ruim.. Cassiano mandou muito bem no Chaveco mantendo a voz rouca e usando de chavões que casam com a personalidade dele. nos demais quadros ficou meio dificil mesmo de aturar.. mas Chaveco é o outro lado da moeda!

Chaveco poderia e deveria ser exibido como um programa 'solo' com a dublagem que tem sem problema algum.

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23398
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por bebida com metanol CH » 19 Jan 2013, 01:12

Os cara reclama de microcorte em cenas e corte de credito e abertura no Chaves e Chapolin... mas apoiam corte de quadros completos pra Chespirito virar um quadro só, virando um programa novo...

só no Meio CH mesmo.

Avatar do usuário
Mandarim
Membro
Membro
Mensagens: 6066
Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 81 vezes
Curtiram: 230 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Mandarim » 19 Jan 2013, 03:04

A unica coisa chata do programa chespirto , é chaves e chapolin , não vejo os outros quadros ruins não , nem a dublagem... o sbt deveriam passar nem que fosse de madrugada pelo menos teria um horário passando... o erro foi terem comprado os ultimos 5 anos do programa.. a temporada de 80 é ótima e tem algumas historias inéditas..
Don Lucas: "Dígame Licenciado"

Don Chaparrón: "Licenciado"

Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"

Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"

Avatar do usuário
I.A Degenerativa
Membro
Membro
Mensagens: 4480
Registrado em: 27 Jan 2012, 22:50
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre
Curtiu: 1393 vezes
Curtiram: 1172 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por I.A Degenerativa » 19 Jan 2013, 03:17

!Mazzer escreveu:A unica coisa chata do programa chespirto , é chaves e chapolin , não vejo os outros quadros ruins não , nem a dublagem... o sbt deveriam passar nem que fosse de madrugada pelo menos teria um horário passando... o erro foi terem comprado os ultimos 5 anos do programa.. a temporada de 80 é ótima e tem algumas historias inéditas..
Sim na temporada de 1980 até 1982 era como em 1979, mudou radicalmente no fim da temporada de 1982 quando as roupas foram mudadas com a chiquinha com aquele vestido que parece de palhaça, a bruxa com aquele chapeu rosa horrivel e claro, mais e mais remakes feitos...
"Esperem só até eu ganhar minha bola quadrada!"

guimax
Membro
Membro
Mensagens: 73
Registrado em: 27 Mar 2012, 21:25
Programa CH: Chaves
Curtiu: 16 vezes
Curtiram: 5 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por guimax » 19 Jan 2013, 16:20

O SBT deveria passar o programa Chespirito exibindo apenas os outros quadros, cortando chaves e chapolin.

Avatar do usuário
[PV]
Membro
Membro
Mensagens: 6639
Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
Programa CH: Chaves
Curtiu: 2181 vezes
Curtiram: 1108 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por [PV] » 19 Jan 2013, 16:24

guimax escreveu:O SBT deveria passar o programa Chespirito exibindo apenas os outros quadros, cortando chaves e chapolin.
não iria adiantar nada, o programa ia dar 2 ou 3 pontos de audiencia com a parte dada pelos fãs. o jeito era exibir pela madrugada mesmo no lugar daqueles filmes que a sbt passa desnecessariamente.

Avatar do usuário
Daniel Brito
Membro
Membro
Mensagens: 9266
Registrado em: 05 Fev 2012, 12:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vitória
Localização: São Paulo - SP / Salvador - BA
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 79 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Daniel Brito » 19 Jan 2013, 17:05

As séries da madrugada tem audiência e faturamento interessante para a faixa. Não vão tirar de jeito nenhum.
Imagem
Vencedor do Usuário do Mês (maio, junho e outubro de 2012)
Usuário do Ano de 2012
Moderador do subs Da Discussão Nasce a Luz e CH no Exterior (novembro de 2012 - novembro de 2013 / novembro de 2015 - novembro de 2016)
Moderador do TV de Segunda Mão (novembro de 2013 - novembro de 2014)
Moderador Global (novembro de 2014 - novembro de 2015)
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 24674
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 8961 vezes
Curtiram: 4934 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Jacinto » 19 Jan 2013, 18:40

Paulo Vitor CH escreveu:
guimax escreveu:O SBT deveria passar o programa Chespirito exibindo apenas os outros quadros, cortando chaves e chapolin.
não iria adiantar nada, o programa ia dar 2 ou 3 pontos de audiencia com a parte dada pelos fãs. o jeito era exibir pela madrugada mesmo no lugar daqueles filmes que a sbt passa desnecessariamente.
Desnecessariamente? cara esse é o único horário pra passar series,visto que a classificação da maioria só da mesmo pra passar pela madrugada.

Avatar do usuário
[PV]
Membro
Membro
Mensagens: 6639
Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
Programa CH: Chaves
Curtiu: 2181 vezes
Curtiram: 1108 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por [PV] » 20 Jan 2013, 09:34

Jacinto escreveu:
Paulo Vitor CH escreveu:
guimax escreveu:O SBT deveria passar o programa Chespirito exibindo apenas os outros quadros, cortando chaves e chapolin.
não iria adiantar nada, o programa ia dar 2 ou 3 pontos de audiencia com a parte dada pelos fãs. o jeito era exibir pela madrugada mesmo no lugar daqueles filmes que a sbt passa desnecessariamente.
Desnecessariamente? cara esse é o único horário pra passar series,visto que a classificação da maioria só da mesmo pra passar pela madrugada.
desculpe, fui olhar a programação do sbt e realmente não passa filmes e sim series e como daniel falou acima, não merece ser retirado da grade mesmo.

achava que na madrugada do sbt passava filmes pois a ultima vez que revistei a madrugada do sbt foi em 2007 quando passava chespirito na madrugada.

perdão pelo engano.

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23398
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por bebida com metanol CH » 20 Jan 2013, 11:19

Chespirito passava la no fundo da madrugada, pelas 5h.

As séries passam entre as 2h e as 4h

Avatar do usuário
Mandarim
Membro
Membro
Mensagens: 6066
Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 81 vezes
Curtiram: 230 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Mandarim » 20 Jan 2013, 11:25

RiddleKuriboh escreveu:Chespirito passava la no fundo da madrugada, pelas 5h.

As séries passam entre as 2h e as 4h
Pois é , lembro que eu acordava cedinho para ver , tinha aquele "relógio do sbt" mostrando a hora (nãooo mostrando os meses)
em seguida tinha essas vinhetas :



e



Dai começa chapatin e tals ,sinto falta :rolleyes:
Editado pela última vez por Gol D Roger em 20 Jan 2013, 12:04, em um total de 1 vez.
Razão: Colocar tag do Youtube.
Don Lucas: "Dígame Licenciado"

Don Chaparrón: "Licenciado"

Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"

Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"

Avatar do usuário
grizanteli
Membro
Membro
Mensagens: 159
Registrado em: 16 Jun 2012, 21:57
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por grizanteli » 20 Jan 2013, 18:20

um horario q podia passar é no ataque de risos, do sabado pro domingo, eles podiam tirar um maluco no pedaço ou arnold q ja passam de semana e colocar o clube

Trancado