Datas de estreia e de eventuais reprises de CH no México

[Gui Leão]

João, de fato, existe uma diferença adiposamente perceptível entre "O rei do disfarce" e "A ociosidade é a mãe de um amigo meu", mas já não vejo tanta diferença entre o Edgar deste episódio e o de "Segurem a minha mão!".

Ao mesmo tempo, parece-me que, em "A ociosidade...", Edgar está mais gordo que em "A ameaça de morte" e "A despedida de Chapolin".

Se "A ociosidade..." não for o último episódio inédito de 1978, só consigo imaginar que esse episódio foi gravado no início de 1979 e "guardado" para o final do programa, sendo exibido no meio das reprises.

[Jacinto]

Também acho que ele foi gravado no começo de 79.

[João Neto (Eng. Camin)]

João, de fato, existe uma diferença adiposamente perceptível entre "O rei do disfarce" e "A ociosidade é a mãe de um amigo meu", mas já não vejo tanta diferença entre o Edgar deste episódio e o de "Segurem a minha mão!".

Ao mesmo tempo, parece-me que, em "A ociosidade...", Edgar está mais gordo que em "A ameaça de morte" e "A despedida de Chapolin".

Sim, perfeito!

Faço a mesma observação: esse episódio só pode ser do começo de 1979.

Se "A ociosidade..." não for o último episódio inédito de 1978, só consigo imaginar que esse episódio foi gravado no início de 1979 e "guardado" para o final do programa, sendo exibido no meio das reprises.

Não como ser de 1978, nem do começo, nem meio nem final... Edgar está muito mais magro.

Esse episódio provavelmente não foi "guardado", mas sim exibido no começo de 1979 e reprisado no período de reprises anterior a "O Último Chapolin".

[Guilherme CH]

Está faltando no guia o episódio "Brincadeira de mão é para boxeadores", de "El Ciudadano Gómez", que foi exibido no dia 23 de dezembro de 1970.

[Daniel Brito]

Adicionado.

[Gui Leão]

Esse episódio provavelmente não foi "guardado", mas sim exibido no começo de 1979 e reprisado no período de reprises anterior a "O Último Chapolin".

A questão é que não existe espaço para ele no início da temporada de 1979. De 3 de janeiro a 21 de março, só não temos a sinopse de 14 de fevereiro, dia em que deve ter sido exibido "Aqui, quem canta de galo sou eu!". (A revista com a sinopse dessa última data foi comprada na semana passada pelo Cassio.)

[Guilherme CH]

Gui, no Mercado Libre México tem a Tele-Guía de 14 a 20 de dezembro de 1978. Como foi você considerou o dia 20 como a possível data de exibição de "A ociosidade é a mãe de um amigo meu", saberíamos se o mesmo foi exibido nesse dia ou não. Caso o Cassio não tenha essa edição, eu poderia perguntar ao vendedor.

[Gui Leão]

Gui, no Mercado Libre México tem a Tele-Guía de 14 a 20 de dezembro de 1978. Como foi você considerou o dia 20 como a possível data de exibição de "A ociosidade é a mãe de um amigo meu", saberíamos se o mesmo foi exibido nesse dia ou não. Caso o Cassio não tenha essa edição, eu poderia perguntar ao vendedor.

Ele já tem essa, Chapolin. Veio sem sinopse.

[Guilherme CH]

Que pena...

Mas eu creio que foi exibido nesse dia mesmo, já que não há espaço no começo da temporada de 1979.

[Gui Leão]

Mais uma bela contribuição de James Revolti:

Tele-Guía nº 1.354, de 20 a 26 de julho de 1978 (com John Travolta na capa):

Segunda-feira, 24 de julho de 1978, das 18h30 às 19h: Miss Universo. Doña Florinda ofrece su casa a los vecinos para que vean la final de concurso Miss Universo.

Comentário: "O concurso de beleza". A 27ª edição do Miss Universo ocorreu nesse mesmo dia 24 de julho de 1978, na cidade de Acapulco. A vencedora foi Margaret Gardiner, representante da África do Sul.

Quarta-feira, 26 de julho de 1978, das 20h30 às 21h: Homenaje ao Cinema Antiguo. (Primera parte). Escenas con Charles Chaplin, El Gordo y El Flaco, Frankenstein, La Pantera Rosa, Carol Burnet y otros.

Comentário: A sinopse refere-se a "O show deve continuar" (parte 1 de 6). No entanto, ela deve estar adiantada em uma semana, uma vez que já está comprovado que as partes 2 e 3 foram exibidas em 9 e 16 de agosto. O episódio que deve ter sido exibido em 26 de julho foi "A ameaça do mosquito biônico".

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.365, de 5 a 11 de outubro de 1978 (com Lolita Ayala na capa):

Segunda-feira, 9 de outubro de 1978, de 20h30 às 21h: El Chavo y Quico se enamoran de Paty y don Ramón coquetea con Gloria, las nuevas vecinas.

Comentário: "A nova vizinhança" (parte 2 de 4).

Quarta-feira, 11 de outubro de 1978, das 20h30 às 21h: Florinda y Ramón visitan la casa de un conde desequilibrado mental, que se cree vampiro.

Comentário: Não há a menor dúvida de que a sinopse se refere a "Um giro com o vampiro". No entanto, o mais lógico é que, nesse dia, tenha sido exibido "O ovo de Colombo", uma vez que o Descobrimento da América é comemorado em 12 de outubro.

O interessante é que, como vocês devem estar lembrados, a sinopse da semana seguinte resume a paródia sobre a viagem de Cristóvão Colombo: "Estamos en el año dos mil y en una oficina espacial reviven el descubrimiento de América" (18/10/1978).

Provavelmente, a produção do programa, ao fornecer as sinopses à Tele-Guía, não se deu conta de que "O ovo de Colombo" deveria ser exibido no dia 11 de outubro. É possível até que "Um giro com o vampiro" tenha sido gravado antes de "O ovo de Colombo", e o bloco de sinopses enviado pela produção à revista reflita essa ordem de gravação.

De qualquer maneira, entendo que, nesse caso, devemos prestigiar a ordem atual de exibições da Televisa. Não faria o menor sentido ela exibir originalmente esses dois episódios na ordem que se extrai das sinopses para, depois, "corrigir" o equívoco ao distribuir as fitas às demais emissoras.

Assim, o correto deve ter sido:

11/10/1978 - O ovo de Colombo (A sinopse da Tele-Guía nº 1.365 estaria uma semana adiantada.)
18/10/1978 - Um giro com o vampiro (A sinopse da Tele-Guía nº 1.366 estaria uma semana atrasada.)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.391, de 5 a 11 de abril de 1979 (com Fernando Allende na capa):

Segunda-feira, 9 de abril de 1979, das 20h30 às 21h: Don Ramón provoca el pánico en la vencindad, cuando saca a relucir su viejo mosquetón.

Comentário: "A carabina" ou "Guerra às crianças".

Quarta-feira, 11 de abril de 1979, das 20h30 às 21h: El Chapulín se enfrenta nuevamente al Rascabuches.

Comentário: "A volta do renegado".

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.412, de 30 de agosto a 5 de setembro de 1979 (com Kate Jackson na capa):

Segunda-feira, 3 de setembro de 1979, das 20h30 às 21h: Los niños planean comer gratis en la fonda de doña Florinda.

Comentário: "Tem uma mosca no meu café!".

Essa sinopse é muito importante, porque delimita um período nebuloso das sinopses de 1979 de "Chaves", período esse que, agora, sabemos que está compreendido entre 16 de julho e 27 de agosto. Dos sete episódios exibidos nesse intervalo, temos as sinopses de seis. A única que ainda falta, a de 13 de agosto, já está a caminho.

Digo que esse período é nebuloso porque existem sinopses que, claramente, se referem ao mesmo episódio (casos de "Dona Florinda abre um restaurante" e "O restaurante de Dona Florinda" [Se solicita mesero]). Em função dessas repetições, deixou-se de descrever "A aula de Matemática". Para piorar tudo, "Muito azar na sorte grande", "O matador de lagartixas" e "O engraxate - segunda parte" aparecem em sinopses que, de acordo com a ordem atual da Televisa, estariam atrasadas em uma semana.

Toda essa confusão deve estar relacionada à criação do restaurante da Dona Florinda. Ao que parece, a novidade deve ter confundido a produção do programa. Basta lembrar que outro grande intervalo de sinopses desencontradas localiza-se no inicío da temporada de 1975, quando a produção também se viu às voltas com uma alteração relevante: a volta de María Antonieta de las Nieves.

De qualquer maneira, acredito que a grande dúvida relacionada à temporada de 1979 de "Chaves" esteja relacionada à ordem de exibição das duas partes da saga do engraxate. A sinopse trazida hoje pelo James indica que, de fato, na exibição original, elas foram separadas por "O matador de lagartixas". A sinopse de 13 de agosto (a que está para chegar) deve esclarecer definitivamente esse ponto.

Quarta-feira, 5 de setembro de 1979, das 20h30 às 21h: Segunda parte de la Romántica Historia de Julio y Romieta.

Comentário: "Juleu e Romieta, de Shakespearito" (parte 2 de 2) [reprise].

[Arkantos]

Finalmente chegaram! Muito obrigado pela contribuição, James!
E obrigado por postar, Gui Leão!

[Guilherme CH]

Agradeço ao James por isso!

Como já era de se esperar, "O concurso de beleza" foi mesmo exibido no dia 24 de julho.

Valeu por ter postado, Gui!

[James Revolti]

Valeu! =D

Só uma correção, Gui.
Ainda que tenha parecido erro de digitação, o episódio do Concurso de Beleza realmente constava às 18:30.

[Gui Leão]

Valeu! =D

Só uma correção, Gui.
Ainda que tenha parecido erro de digitação, o episódio do Concurso de Beleza realmente constava às 18:30.

Eu nem tinha reparado, James. Realmente, faz sentido, já que o concurso deve ter sido transmitido no horário habitual de "Chaves".

Obrigado!

[Gui Leão]

Tele-Guía nº 1.367, de 19 a 25 de outubro de 1978 (ainda não sei quem estava na capa):

Segunda-feira, 23 de outubro de 1978, das 20h30 às 21h: Quico y El Chavo no quieren que las nuevas vecinas se cambien de casa.

Comentário: Quem elaborou essa sinopse viajou um pouco, mas quis se referir a "O Cupido ataca de novo" (parte 4 de 4).

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.672, de 25 a 31 de agosto de 1984 (com Robert Stack na capa):

Segunda-feira, 27 de agosto de 1984, das 20h05 às 21h: Secciones: La Historia de Mefistófeles; Los Chifladitos, El Chapulín Colorado y El Chavo.

Comentário: Chaparron: A operação do bolo / Chaves: O vale de um milhão / Chapolin e Chespirito: A lenda de Fausto. [reprise - 1982]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 2.042, de 28 de setembro a 4 de outubro de 1991 (com Guillermo Capetillo na capa):

Segunda-feira, 30 de setembro de 1991, das 20h às 21h: Tema de hoy: "Las Manos Sucias". Todos los vecinos se ponen de acuerdo para bañar al "Chavo" contra su voluntad.

Comentário: "Chaves não quer tomar banho".