Distrito Comedia (México)

[Ô cô...]

A cena final dessa versão é até melhor e mais bonita, na qual o Chaves divide o sanduíche com o Quico.

Claro. Fazem esse auê aqui no Brasil só porque a de 1976 é a que passa. Volúvel até a tampa...


Terça-Feira, 23 de Outubro de 2012


EL CHAPULIN COLORADO 1977 - Programa 40


Não são todos os que estão, nem estão todos os que são (No son todos los que están, ni están todos los que son)


Excelente episódio!

Por vezes acho que supera até sua versão de 1974. Se tivesse passado no Brasil décadas atrás, receberia status de cult sem dúvida alguma.



Episódio upado no YouTube pelo BELLEZADARK:







EL CHAVO 1974 - Programa 15

O homem invisível (El hombre invisible)


O mais fraco episódio de 1974 exibido até agora - e provavelmente o mais fraco de toda a temporada. Mas é bem superior à interminável e enfadonha versão de 1976.

Episódio upado no YouTube pelo Locks2010:






EL CHAVO 1974 - Programa 16

O caçador de lagartixas (La resortera)


Um tanto menos histórico do que a versão de 1976 (no Brasil, claro), mas altamente superior à versão de 1979. Foi exibido semana passada naquela emissora de idiota.

A piada do suco gástrico ficou bacana.

Episódio upado no YouTube pelo Locks2010:






CHESPIRITO 1981 - Programa 19

El Chapulín Colorado - Aventuras em Marte (Aventuras en Marte) 2ª parte


Episódio duplo mutretosamente transformado em filme aqui no Brasil. Razoável, mas vale pela experiência.

Aquele da NACHA de 1991 parece ser superior à esse.

Não consegui nenhum vídeo desse em Espanhol (nem pra se assistir via YouTube/Dailymotin, nem pra Download), infelizmente.

Aliás, quem tiver o link pra Download das duas partes desse em Espanhol (numa qualidade show de bola, de preferência), me passe o link, por favor. Grato.

[Arkantos]

A cena final dessa versão é até melhor e mais bonita, na qual o Chaves divide o sanduíche com o Quico.

Eu também gosto da cena final, só não mencionei pois ocorreu após o ápice dos momentos comoventes. O episódio acaba sendo mais comovente do que engraçado. Penso que a temporada de 1974 tem vários bem melhores.

EL CHAVO 1974 - Programa 15

O homem invisível (El hombre invisible)


O mais fraco episódio de 1974 exibido até agora - e provavelmente o mais fraco de toda a temporada. Mas é bem superior à interminável e enfadonha versão de 1976.

Esse é outro episódio de 1974 que não me agrada tanto. Não vejo nada demais. Talvez seja realmente superior à versão de 1976 (embora isso não seja necessariamente um elogio).

[Marlon Oliveira Lima]

O Mais fraco de 74 na minha opinião é o ''Sujando a Roupa do Quico''.

[Jacinto]

Pra mim o mais fraco é Um triângulo amoroso.

[Hyuri Augusto]

Acho que o mais fraco de todos esses, é o "Seu Madruga Sapateiro"

[Marlon Oliveira Lima]

Acho que o mais fraco de todos esses, é o "Seu Madruga Sapateiro"

Ele é de 73, e pra mim é um dos melhores dessa temporada.

[Jacinto]

Acho que o mais fraco de todos esses, é o "Seu Madruga Sapateiro"

Só por causa da dublagem?

[Barbano]

O mais fraco é o que abre a temporada (Mal Entendidos). Mas aquele da Cruz Vermelha não fica muito atrás em ruindade.

[Arkantos]

Por incrível que pareça, eu também não morro de amores por esse episódio (da confusão com os bolos).

[Marcos Albino]

Seu Madruga sapateiro acho um dos melhores episódios de 73, principalmente por causa da dublagem, acho demais ver o desenvolvimento das vozes dos dubladores nessas dublagens.

[Ô cô...]

O da troca de bolos possui cenas sensacionais, como a perseguição do Chaves ao Quico, e a preparação do bolo. E o cruz vermelha '74 é sensacional. Mas ali pro final a temporada meio que toma jeito.


Quarta-Feira, 24 de Outubro de 2012


EL CHAPULIN COLORADO 1977 - Programa 41


--a) Dr. Chapatin - A indigestão (La indigestión)


Leva uma tunda histórica de sua versão de 1972.

--b) El Chapulín Colorado - O bolo que deu bolo (El caso del pastel envenenadizo)


Boa versão. Mas além de, até onde posso me lembrar, não bater sua versão mais antiga, é um tanto fria.


Episódio upado no YouTube pelo BELLEZADARK:





EL CHAVO 1974 - Programa 17

Querem sujar o Quico (Quieren ensuciar a Quico)


Esse também não é lá aquelas maravilhas, mas bate a superestimada e feia versão de 1976. O Distrito Comedia passou aversão de 1981 um dia desses, e tem a de 1991 que é horrorosa também (e nessas duas, tentam sujar é o Nhonho). Nada ganha da versão de 1972 - a mais autêntica e natural de todas.

E esse é mais um dos mais fraquinhos de 1974, reiterando a discussão acima.

Episódio upado no YouTube pelo Locks2010:


[/youtube][/spoiler]



EL CHAVO 1974 - Programa 18

--a) Los Caquitos - As férias dos folgados (Las Islas Marías)


Sketch bacana até. Mais um Sketch cuja versão de 1981 foi exibida esses dias no Distrito Comedia.


--b) El Chavo - A casinha do Chaves (Hoy no duerme bajo techo)


Passou uma versão de 1981 um dia desses no Distrito Comedia, e essa versão de 1974 é bem melhor àquele lixo de 1977.


Episódio upado no YouTube pelo Locks2010:






CHESPIRITO 1981 - Programa 20

--a) Los Chifladitos - Procurando emprego (Buscando empleo)


Sou mais a versão clássica, com Chespirito e Ramón. Mas essa aproveitou bem a loucura dos dois Chifladitos.

--b) Chespirito - O bandido e o casal (El bandido y la pareja)


Sketch repetido na mesma temporada? Eu, hein!

Mas o que salva é que é excelente.

--c) El Gordo y El Flaco - Os pintores (Los pintores)


Nossa, mas que sketch bobo! Principalmente no final.

Acho que é mais um que apareceu em um daqueles duvidosos boxes CH.

--d) El Chapulín Colorado - O marciano (El marciano)


Versão que não acrescenta nada de novo. Exceto pelo marciano, que é o mais feio que eu já vi.

--e) El Chavo - Vamos cuidar da água (Cuidemos el agua)


OUTRO episódio na escolinha. Chiquinha malandra demais nesse.

O episódio upado no YouTube, pelo user Chavomaniaco:

[Arkantos]

O da troca de bolos possui cenas sensacionais, como a perseguição do Chaves ao Quico, e a preparação do bolo.

Essas cenas me agradam, mas considero que o episódio em si não é lá essas coisas (ou seja, não coloco nesse pedestal que alguns colocam). Sem contar que teria ficado muito melhor com o Ramón atuando (além da maior coerência no roteiro).

EL CHAVO 1974 - Programa 17

Querem sujar o Quico (Quieren ensuciar a Quico)


Esse também não é lá aquelas maravilhas, mas bate a superestimada e feia versão de 1976. O Distrito Comedia passou aversão de 1981 um dia desses, e tem a de 1991 que é horrorosa também (e nessas duas, tentam sujar é o Nhonho). Nada ganha da versão de 1972 - a mais autêntica e natural de todas.

E esse é mais um dos mais fraquinhos de 1974, reiterando a discussão acima.

No momento, estão exibindo episódios de 1974 que realmente não me agradam. Esse é mais um deles. Considero a versão de 1972 como a melhor, pois consegue cumprir com maestria sua proposta, sendo bem mais espontânea e divertida. E sinceramente, não considero a versão de 1974 superior à versão de 1976. A versão de 1974 conta com a Malicha, que simplesmente não me agrada. Para dizer a verdade, o episódio em si não tem nada de incrível e considero que as versões de 1974 e 1976 são bem medianas. A versão de 1972 acaba se saindo muito bem por ser "divertida".

[Ô cô...]

Mas a temporada vai melhorar bem daqui por diante. E o episódio da troca de bolos pra mim recebe um 9 ou 9,5.

E o CLASICOTV SLRC acabou upando os dois episódios do Chespirito exibidos anteontem e ontem (ou seja: as duas partes de Aventuras em Marte) em um stream só:



Curisos na primeira parte deste é que quando os astronautas vão assistir ao Chaves, trata-se do sketch Os encantados (Los encantados), nada mais nadamenos do que o quinto sketch exibido no programa anterior à esse (e nesse caso, na última Sexta-feira). Tipo... aproveitaram que já estava ali mesmo, não é?

E quanto ao sketch do marciano de hoje... além de repetir o tema "Marte", o Chapolin pelo visto resolveu brincar de Mortal Kombat (com onze anos de antecedência em relação ao 1º jogo da franquia).

[Jacinto]

Eu gosto do Sujando roupa e acho a melhor das 3 versões,a de 72 é excelente vale mais pela tosquice e a de 76 é muito ruim,a pior de todas

[Marlon Oliveira Lima]

Eu acho o Mal Entendido um dos melhores de 74. Também sinto falta do Seu Madruga nessa versão, mas acho que o Edgar se saiu muito bem, isso não prejudicou o Episódio na minha minha opinião. Sobre o Sujando a Roupa do Kiko, já disse e repito que pra mim é o pior de 74, essa Malicha é muito ruim. A versão de 76 se saiu muito melhor que a de 74, pelos menos eu consigo dá muitas risadas: ''Papai já chegou o Almôndega''.