Maria Antonieta de las Nieves esteve em "Mira Quién Baila"

[Guilherme CH]

É, acho que pessoal queria que ela estivesse do mesmo jeito quando interpretava a Chiquinha.

[Ricardo Haertel]

O tempo passa para todo mundo...

[Antonio Felipe]

TERRA MÉXICO

O programa de televisão "Mira Quién Baila" começou sua terceira temporada revelando a identidade da décima e última estrela participante.



Maria Antonieta de las Nieves, melhor conhecida por seu personagem "Chiquinha", integrou-se à competição de dança que é produzida pela emissora Univision para seu público nos Estados Unidos.

Ainda que Antonieta de las Nieves seja um ícone para o resto dos competidores, a atriz está consciente de que será difícil derrotar figurar como a ex-Miss Universo, Alicia Machado.

"Uff, vai me custar muitíssimo trabalho! Primeiro tenho que fazer muito exercício para me por muito bonita e nunca terei seu corpo; logo tendo que crescer como quarenta centímetros; logo tenho que estar tão exuberante e sexy, não dá tempo!, as operações demoram muito em recuperação!

Se Deus queira que ganhe Alicia, muito bem ganhado. Ah, mas eu quero ganhar!", brincou a eterna apaixonada pelo "Chaves"

Confira fotos:

Fotos de ensaio:

Original en español:

El programa de televisión 'Mira Quién Baila' comenzó su tercera temporada desvelando la identidad de la décima y última estrella participante.

María Antonieta de las Nieves, mejor conocida por su personaje de 'La Chilindrina', se integró a la competencia de baile que produce la cadena Univision para su audiencia en Estados Unidos.

Aunque Antonieta de las Nieves es todo un ícono para el resto de concursantes de la emisión, la actriz está consciente de que le será difícil derrotar a figuras como la exMiss Universo, Alicia Machado.

"¡Uff, me va a costar muchísimo trabajo! Primero tengo que hacer mucho ejercicio para ponerme muy guapa y nunca tendré su cuerpo; luego tengo que crecer como cuarenta centímetros; luego tengo que estar tan exuberante y sexy, ¡no me da tiempo, las operaciones tardan mucho en recuperarse!

"Si Dios quiere que gane Alicia, muy bien ganado. ¡Ah, pero quiero ganar yo, eh?", bromeó la eterna enamorada de 'El Chavo del Ocho'.

Tradução: Antonio Felipe, para o Fórum Chaves
Fotos: Univision

[Chapulín Colorado]

Caramba! Quando vi a primeira foto da chegada do palco, fiquei procurando ela no meio dos convidados e juro que não a vi descendo com os balões! Eu estou mesmo precisando de óculos novos...

Não acho que ela está acabada, pra idade dela está até bem.

[CHarritO]

Deu uma engordadinha, mas ainda tá bem conservada!!!

[André-Luiz]

Que dia que passa esse programa na Univision?

[Antonio Felipe]

Maria Antonieta de las Nieves dança ao som de Come Fly With Me:

[youtube16x9]

[@mauriciotrilha]

Muito legal a montagem com a Chiquinha assistindo a Maria Antonieta dançando...

Filmaram o Gabriel errado, eitcha... #ProgramaDoRatinhoModesON

Como a Antonieta tá gordinha né? Achei sinceramente que ela dançou mal

Uma observação, a Antonieta colocou no seu Facebook que o seu Twitter agora é @lachilindrina (muito estranho, pois é um perfil comum, de outra pessoa).

[Antonio Felipe]

RADIO FÓRMULA

Maria Antonieta de las Nieves: com Mira Quién baila na Televisa, seria fim de terrível pesadelo

Depois de sua apresentação no programa "Mira Quién Baila", da Univision, que poderia ser transmitido pela Televisa, María Antonieta de las Nieves "Chiquinha", disse que coisas maravilhosas estão lhe acontecendo, esperando que este seja o começo do fim do "pesadelo terrível" que ele teve.

"Deus vai me favorecer, porque me custou muito trabalho digerir isso e agora que eu disse, meu Deus o que vai acontecer, coisas maravilhosas estão acontecendo para mim, então não duvide de que a próxima estrela de uma novela seja eu", disse Maria Antonieta de las Nieves em entrevista com Javier Poza.

Além disso, enquanto que o programa de MQB seja transmitido pela empresa de San Angel, na qual supostamente está vetado, disse que então estava equivocada.

"É que a verdade sim, quando me chamaram para este programa, disse, vai ser difícil de fazer exatamente por isso e eu já vejo que não, e não só isso, mas na Univision me tratam maravilhosamente bem, me sinto cuidada, me sinto querida, me sinto a rainha do programa. "

E ainda que não lhe tenham comentado sobre uma possível incursão como atriz em uma das duas emissoras, com seu personagem "Chiquinha", a atriz espera que sim "porque acredito que já estão vendo que ainda há Chiquinha por algum tempo, eles há muito tempo não me viam de Chiquinha, não sabiam como eu estava fisicamente."

Além disso, ainda que não tenha havido uma aproximação com Roberto Gómez Bolaños, e nas vezes que eu tentou não teve resposta, agora espera algo diferente.

"Espero que agora haja sim por parte deles, assim como de Univision foi de parte deles chamar-me, que vejam que somos uma mesma família que não há porquer estar distanciados porque não é justo".

"Para mim não seria justo fazer um programa em outra empresa que não fosse em minha casa, faz de conta que fui uma menina repreendida e que fui embora de minha casa e que agora regresso".

Finalmente, com relação à sua participação no programa de dança, María Antonieta de las Nieves revela que nunca imaginou o privilégio, que é um prêmio por sua carreira e teimosia, "porque eu sempre quis ser uma bailarina desde que eu era uma criança e Deus me mandou por outro lado. "

"Eu estudei dança todos os dias da minha vida, desde os três anos até os 12, e aos 12 anos, não voltei a ter uma única aula, porque eu não tinha tempo e esse sonho foi embora e quando me chamaram, remontei à minha infância e disse, meu Deus, não me dá muito medo à minha idade fazer isso não".

Original en español:

Tras su presentación en el programa "Mira Quién Baila" de Univisión, el cual podría ser transmitido por Televisa, María Antonieta de las Nieves "La Chilindrina", señaló que le están pasando cosas maravillosas, esperando que esto sea el principio del fin de la "terrible pesadilla" que tuvo.

"Dios me va a favorecer porque me ha costado mucho trabajo digerirlo y ahora que yo decía, Dios mío qué va a pasar, están pasándome cosas maravillosas, así que no lo dudes que el próximo estelar de una telenovela sea yo", agregó María Antonieta de las Nieves en entrevista con Javier Poza.

Asimismo, en cuanto a que el programa de MQB sea transmitido por la empresa de San Ángel, de la cual supuestamente está vetada, dijo que entonces estaba equivocada.

"Es que la verdad si, cuando me llamaron para éste programa dije, va a estar difícil que lo haga precisamente por eso y ya veo que no y no sólo eso, sino que en Univisión me han tratado maravillosamente bien, me siento cuidada, me siento querida, me siento la reina del programa".

Y aunque aún no le han comentado sobre una posible incursión como actriz en alguna de las dos televisoras, con su personaje de "La Chilindrina", la actriz espera que si "porque yo creo que ya están viendo que todavía hay Chilindrina para rato; ellos tenían mucho tiempo de no verme de Chilindrina, no sabían físicamente como me veía".

Por otro lado, aunque no ha habido un acercamiento con Roberto Gómez Bolaños, y las veces que lo intentó no tuvo respuesta, ahora espera algo diferente.

"Espero que hora de parte de ellos si la haya, así como de Univisión fue de parte de ellos el haberme llamado, que vean que somos una misma familia que no hay porque estar distanciados porque no es justo.

"Para mi no sería justo hacer un programa en otra empresa que no fuera en mi casa, has de cuenta que fui una niña regañada y que me fui de mi casa y que ahora regreso".

Finalmente, en cuanto a su participación en el programa de baile, María Antonieta de las Nieves reveló que es nunca imaginó el privilegio, el cual es un premio a su carrera y terquedad "porque yo siempre quise ser bailarina desde muy niña y Dios me mandó por otro lado".

"Estudié baile todos los días de mi vida, desde los tres años hasta los 12, y a los 12 años no volvía tomar una sola clase porque no tuve tiempo y ese sueño se esfumó y cuando me volvieron a llamar me remonté a mi infancia y dije, Dios mío, no me da mucho miedo a mi edad hacer eso no".

Tradução: Antonio Felipe, para o Fórum Chaves

[Ninguém Tem Paciência Comigo.]

Acho que ela vai se sair bem. Mas as fotos dela tá um pouquinho é verdade, acho que todo mundo queria que ela dançasse como chiquinha mesmo...

[CHarritO]

Participação bem fraca da Mª Antonieta, que nem dançou direito... mas pelo menos ela coroou nesse reality show!!!

E legal a montagem com a Chiquinha assistindo, mas erraram feio ao mostrar o esposo dela!!!

[Antonio Felipe]

Maria dança ao som de Let's Groove:

[youtube16x9]

E ao som de My Boyfriend's Back:

[youtube16x9]

[Florinda]

[youtube16x9]

No final do vídeo,sabemos que era uma brincadeira,claro,mas "arcaica e retrógrada",jamais,rs! Com certeza ela tem um espírito jovem e valente,como disseram,para se propor a participar da competição. Enfim,adorei...queria estar na platéia!

[E.R]

Muito legal a participação dela.

[André-Luiz]

Tomara que ela ganha esse reality...