Piadas internas e referências a outros episódios em CH

[Quase Seca]

No episódio dos Peixinhos Coloridos (1973/1979), Chaves diz que nunca viu o mar (ou melhor, viu pela "tevelisão"). Na primeira versão, tudo bem, mas na segunda a piada perde o sentido, pois ele já tinha visto o mar em Acapulco.

Pow, até já comentei isso em outro tópico uma vez. Tá certo que Chaves não é uma série cronológica, mas pow, um erro desse é bem sacaninha...E olha que nesse caso o remake nem é tão ao pé da letra assim, poderiam muito bem ter modificado essa paida.

[chatka]

Não sei se essa vale, mas no episódio "O Homem Invisível" de 1974 o Seu Madruga diz saber qual é a fórmula de invisibilidade, no ano anterior (1973) foi produzido o episódio "O Espião Invisível" do Chapolin, e quem interpreta o cientista que cria a tinta de invisibilidade é o Ramón.

EDIT: Corrigir data e nome do episódio do Chapolin.

[Barbano]

Acho que não. Se fosse ter provavelmente a referência seria no mesmo programa, já que ambos eram apenas quadros.

[chatka]

Acho que não. Se fosse ter provavelmente a referência seria no mesmo programa, já que ambos eram apenas quadros.

Faz sentido, percebi também que 7-9 minutos não seriam suficientes para uma primeira versão de "O Homem Invisível" em 1972, mas, vai saber né.

[RenatoCS]

Não sei se essa vale, mas no episódio "O Homem Invisível" de 1974 o Seu Madruga diz saber qual é a fórmula de invisibilidade, no mesmo ano foi produzido o episódio "O Verniz Invisibilizador" do Chapolin, e quem interpreta o cientista que cria o verniz é o Ramón.

No fue el mismo año, el episodio del Chapulín es de 1973

[Gol D Roger]

Você se confundiu, Renato. Esse episódio é de 1974 sim, é ''O bar de Chespirito / O verniz invisibilizador''.

[RenatoCS]

Sí pero Giovanne habló del episodio donde Ramón interpreta al científico que inventó el barniz, ese es de 1973

[Gol D Roger]

Ah sim, a confusão foi dele primeiro com ''O espião invisível'' (1973).

[Guilherme CH]

Pois é, na versão de 74 o verniz é inventado por acaso.

[RenatoCS]

Igual la referencia en El Chavo debe ser hacia el episodio de 1973, porque este episodio de El Chavo se emitió en Abril y el otro episodio del Chapulín fue en Septiembre del 74

[Quase Seca]

Levando isso em conta, será que não há uma versão de 1976 desse episódio? Falo isso pensando na 2° versão do homem invisível em Chaves que faz a referência a esse episódio. Pode ser que tenha essa fala só por ela já existir na 1° versão, mas pode ser que seja uma referência à um perdido, não? Sem contar que esse "Espião invisível" é um dos poucos de 1973 sem remake...

Mas enfim, o tópico não é nem pra isso mesmo...

[chatka]

Ah sim, a confusão foi dele primeiro com ''O espião invisível'' (1973).

Putz! Pode crer, é esse mesmo, assisti hoje de manhã no CN, vou corrigir já!

Esse negócio de invisibilidade me deixou muito confuso! Mas vocês entenderam, né?

[Alan1509]

Em "O menino que jogou os brinquedos", o garotinho, interpretado pela Maria Antonieta, brinca com alguns bonecos de Chaves, ela rejeita todos e quando pega a boneca da Chiquinha, ela diz "Dessa aqui eu gostei". E também o ladrão, interpretado pelo Ramón Valdés, pega o boneco do Seu Madruga e sorri para a câmera

[Scopel]

E também o ladrão, interpretado pelo Ramón Valdés, pega o boneco do Seu Madruga e sorri para a câmera

Inclusive é esse o avatar do autor do tópico.

[Rondamon]

Em "Os chifres queimados do Professor Girafales":

Seu Madruga: Você já me deixou irritado!
Chaves: Eu não tô aqui pra divertir ninguém!