Dúvidas CH

[Chilindrinaツ]

O EP Seu Madruga vendedor de Baloes (75) é semelhante ao vendedor de baloes de 77 ou é semelhante ao Os Baloes levam o Chaves de 72?

[Quase Seca]

Creio que vc se confundiu no ano...se for o episódio que estou pensando, ele é de 1976 e é semelhante ao de 1972 mesmo. O final inclusive é o mesmo.

[Rondamon]

Na abertura do Chapolin no CN, quando fala "Direção: Enrique Segoviano", aparecem uns créditos no rodapé da tela:

"Com a participação de: Angelines Fernández (ok), Rosa María Ayluardo (?), María Luisa Alcalá (ela atuou em Chapolin também?), Eugenia D'Silva (é a moça bonita que o Chapolin imagina em "O anel mágico" (versão de 1974)), Ramiro Orci Covarrubias (ok)"

A Televisa deve ter colocado esses nomes na abertura. Quem serão essas pessoas?

E um erro: tanto em Chaves como em Chapolin, aparece "Copyright DEreitos Reservados".

Com informações do amigo Chápulo no Foro del Chavo del Ocho: http://www.chavodel8.com/foro/viewtopic ... 8&start=45

[Gol D Roger]

Sim, ela participa do episódio inédito '' De Chapolin, poeta e louco todo mundo tem um pouco '' (1974).

[HerVen 80]

Sim, ela participa do episódio inédito '' De Chapolin, poeta e louco todo mundo tem um pouco '' (1974).

Falando nisso, desconfio que o SBT tem esse episódio! Tá que é só um chute, mas as séries tem muitas coisas que nem imaginávamos!

[João Neto (Eng. Camin)]

"Com a participação de: Angelines Fernández (ok), Rosa María Ayluardo (?), María Luisa Alcalá (ela atuou em Chapolin também?), Eugenia D'Silva (é a moça bonita que o Chapolin imagina em "O anel mágico" (versão de 1974)), Ramiro Orci Covarrubias (ok)"

A Televisa deve ter colocado esses nomes na abertura. Quem serão essas pessoas?

Nunca ouvi falar, mas tem uma moça que queria muito saber o nome: ela faz participação em "Quem disse que Sansão não tinha um jeito de tonto?" (1976), juntando os cabelos de Sansão e fazendo uma peruca.

Ela tem até falas no episódio. Achei que era a Eugenia da Silva, mas parece um pouco diferente...

[RenatoCS]

...mas tem uma moça que queria muito saber o nome: ela faz participação em "Quem disse que Sansão não tinha um jeito de tonto?" (1976), juntando os cabelos de Sansão e fazendo uma peruca.

Ella se llama Yula Pozo

[João Neto (Eng. Camin)]

Ella se llama Yula Pozo

Muito obrigado, Renato!

Agora vi que esta dúvida já tinha sido respondida nesse mesmo tópico...

[Renan_Antonio]

Alguém sabe como foram filmadas as séries Chaves e Chapolin? Eu sei que parece uma pergunta meio Kiko, mas será que tem a possibilidade de terem sido filmadas em filme e não em video, ou seja, sendo possível uma remasterização das séries em alta definição(Blu-Ray)?

[Don Ratón]

Alguém sabe como foram filmadas as séries Chaves e Chapolin? Eu sei que parece uma pergunta meio Kiko, mas será que tem a possibilidade de terem sido filmadas em filme e não em video, ou seja, sendo possível uma remasterização das séries em alta definição(Blu-Ray)?

As séries foram filmadas em fita mesmo, nos anos '70 em Quadruplex. Há como fazer uma booooooa remasterização (bem melhor do que a que a Televisa tentou fazer) mas não em Blu-Ray, já que na fita não é possível converter para alta definição sem perda de qualidade como a película. No quesito de remasterizar é possível dar um belo tapa como o que a BBC deu na série Monty Python (1969-1973) para ser vendido em DVD e até mesmo comercializado para outros países hoje.

[bebida com metanol CH]

pra que essas frescuras de remasterização, gente... pega o Low-Quality mesmo e manda brasa.

é por querer coisa bonitinha na melhor qualidade do mundo, que existe o maior pesadelo dos fãs: os eps perdidos.

[Renan_Antonio]

Alguém sabe como foram filmadas as séries Chaves e Chapolin? Eu sei que parece uma pergunta meio Kiko, mas será que tem a possibilidade de terem sido filmadas em filme e não em video, ou seja, sendo possível uma remasterização das séries em alta definição(Blu-Ray)?

As séries foram filmadas em fita mesmo, nos anos '70 em Quadruplex. Há como fazer uma booooooa remasterização (bem melhor do que a que a Televisa tentou fazer) mas não em Blu-Ray, já que na fita não é possível converter para alta definição sem perda de qualidade como a película. No quesito de remasterizar é possível dar um belo tapa como o que a BBC deu na série Monty Python (1969-1973) para ser vendido em DVD e até mesmo comercializado para outros países hoje.

Entendi, é uma pena, seria sensacional ver Chaves e Chapolin com uma qualidade daquelas, hehe!

[dedediadema]

A qualidade obtida com essas gravações em filmes é incrível ! Muito triste que CH não tenha sido gravado assim .

Star Trek de 1964 :

Metropolis de 1927 :

[Rondamon]

Quem é a dubladora que atua no episódio "O concurso de beleza"?

"...com um chapéu ATREVIDAMENTE EXÓTICO!"

Neusa Azevedo. Ela também dubla a moça do biquini de Acapulco. No original, é Maria Antonieta que faz a locutora.

Obrigado, Ricardo!

Aproveitando que está sendo feita a nova dublagem do Chaves, será que há planos de lançar El Chanfle I e II, Don Ratón e Don Ratero e outros filmes e séries de Chespirito em DVD no Brasil? Sei que não daria muito certo, pois o público geral só gosta quando é "Chaves". Mas... nunca se sabe, né?

[Florinda]

Quem é a dubladora que atua no episódio "O concurso de beleza"?

"...com um chapéu ATREVIDAMENTE EXÓTICO!"

Neusa Azevedo. Ela também dubla a moça do biquini de Acapulco. No original, é Maria Antonieta que faz a locutora.

O desfile da Dona Clô foi épico...kkkk!