Cópia ou 'inspiração'?

[Giovani Chambón]

Alias, sob risco de criar uma certa hostilidade, eu diria que tinha muita, e não pouca, cópia de comédias de teatro e cinema na obra do Chespirito. Principalmente dos últimos anos do cinema mudo e do começo do cinema falado. Muita coisa dos anos 20, 30 e 40. Tem piadas tiradas diretamente de filmes do Chaplin, Três Patetas, Irmãos Marx, Buster Keaton, Abbot & Costello entre outros. E principalmente de Gordo e Magro. A questão é que (geralmente) não tem problema nenhum nisso.
Nos primeiros episódios a interação entre o Seu Madruga e o Chaves é MUITO semelhante a interação entre o Gordo e o Magro. E a primeira fase do Quico, com os trejeitos mais exagerados (que imagino que sejam mais do personagem que ele fazia antes), por vezes copia direto Jerry Lewis (que por si só tb não era original).
Alias, posso estar enganado pois faz quase 10 anos que vi pela última vez, mas estou quase certo que essa mesma piada tem no 'Perdão para Dois' de 'O Gordo e o Magro'...

Muito válida essa análise.

[Gustavo FS]

Esses dias vi uma esquete dos Trapalhões dessas que reprisaram no Aventuras do Didi.
E era muito semelhante ao episódio A Volta da Corneta Paralisadora, tinha a cena deles pintando. Não era idêntica, mas lembrava.

[jean chambre]

Tudo agora é criação do chespirito? tem uma coisa q voces não sabem:estas esquetes feitas no didi,em circos,na praça é nossa...são esquetes de humor circense mundial!!!!! no mundo inteiro por exemplo tem a esquete do barraco a fantasia.o própio chespirito fez o quadro muito tempo depois que ele ja existia

[bebida com metanol CH]

Tá cara mas explica pq vc sempre bota uma foto completamente desconexa do assunto no final dos posts....

[jean chambre]

é o meu charme kkkkkkkkkkkkkkk

[bebida com metanol CH]

bem charmoso hushuhuahuhusahuashusahusa

enfim, lembro tb de haver uma copia da esquete do Quartinho Magico.

[jean chambre]

mas a do quartinho sim pode ter sido cópia.mas muitos quadros por exemplo a do porquinho,até o charlie chaplin ja fez

[Rodolfo Albiero]

Ah, mas o Chespirito curtia um plágio também.
Cito alguns exemplos:


Assistam ao filme 'Um tiro no Escuro', de 1964, o melhor da série A Pantera Cor-de-Rosa, com Peter Sellers

- Tem uma cena em que se apoia em um sofá e desaba, igualzinho o Chapolin e em seguida diz: "Todos os meus movimentos são calculados".

Em outras ocasiões, ele abre uma porta e, em vez de sair normalmente por onde qualquer um saira ele esbarra na parede.



Em Os 3 patetas, já vi pelo menos uma piada idêntica àquela de Os Piratas, em que alguém grita e ocorre um deslizamento de terra. Só que no caso era um quadro que caía na cabeça da pessoa. E o Moe, assim como Chapolin, pedia para o Shemp (se não me engano) ficar na posição onde o quadro caía e saía de perto - mas aí outro quadro caía na cabeça dele.

[Arkantos]

Rodolfo Albiero, concordo. Chespirito não é tão original quanto algumas pessoas pensam.
Mas temos que entender também que nesse mundo é muito difícil ser completamente original.
Vários grandes artistas tiveram outras influências. É muito difícil criar algo completamente original. E por mais original que possa parecer, sempre existe alguma semelhança com outros trabalhos ou obras mais antigas.

[Ambrósio]

Até hoje Renato Aragão copia descaradamente piadas do Chaves.

[jean chambre]

eu expliquei aqui sobre as piadas mundiais,mas ninguém entende.e outra coisa:não é o Renato aragão que copia,são os redatores,ele apenas atua no programa