SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

[Barbano]

Chaparrón = Chaparro (Baixinho) + Napoleón (Napoleão, pela lenda que todos os loucos pensam ser tal)

Entre um nome bonito de significado estranho e um nome feio que faz todo o sentido, prefiro o nome bonito...

Ah sim, tem esse lance do Bonaparte.

Mas não deixa de ser um trocadilho. O termo Chaparrón significa pancada de chuva, e provavelmente o pessoal da Gota Mágica levou por esse lado, e não por essa mescla de Chaparro com Napoleão.

Veja essa definição: http://www.wordreference.com/definicion/chaparr%C3%B3n

[Me Sacaron del Programa CH]

não deixa de ser um nome feio

o melhor a e fazer é manter o Chaparrón mesmo... pessoal se acostumou graças aos DVDs da Amazonas

[ClebersonP]

não deixa de ser um nome feio

o melhor a e fazer é manter o Chaparrón mesmo... pessoal se acostumou graças aos DVDs da Amazonas

Pessoal nao se acostumou a nada, ou vc já se esqueceu que os dvds foram fracassos em vendas?

[Barbano]

Aliás, que discussão tola. Nem vai ter Pancada nesses episódios que o sbt vai dublar

[Me Sacaron del Programa CH]

não deixa de ser um nome feio

o melhor a e fazer é manter o Chaparrón mesmo... pessoal se acostumou graças aos DVDs da Amazonas

Pessoal nao se acostumou a nada, ou vc já se esqueceu que os dvds foram fracassos em vendas?

e o Clube foi um sucesso, né

[ClebersonP]

não deixa de ser um nome feio

o melhor a e fazer é manter o Chaparrón mesmo... pessoal se acostumou graças aos DVDs da Amazonas

Pessoal nao se acostumou a nada, ou vc já se esqueceu que os dvds foram fracassos em vendas?

e o Clube foi um sucesso, né

Mais ainda assim teve mais visibilidade que os DVDS, e Clube nao foi sucesso pros indices do SBT na época, mais comparado com os sábados de hoje dava bom ibope sim.

[Barbano]

Pode não ter sido aqueeele sucesso, mas até hoje fãs e público conhecem essa série mais como Clube do Chaves, e não como Chespirito.

[Fly]

Eu tomei bronca já em um tópico por falar de algo que não era o assunto dele (e tive minhas postagens deletadas). Mas este tópico que eu criei sobre a dublagem de "novos episódios" de Chaves tá cada vez se desviando mais do assunto. Até o Chaparron entrou no meio.

Fora que já tomei bronca também por postar um tópico extra sobre um assunto (como "muda a dubladora da Tia Gloria" ou "Entrevista nova que fiz com o Nelson Machado") pois estes assuntos deveriam entrar dentro de "Dubladores CH", sendo que foi criado um tópico novo pro comunicado da nova voz do Seu Madruga, em vez de ser postado dentro deste que já existia.

[junior chespir]

Um ótimo dublador para o seu madruga é o ator Felipe Levoto.

[Guilherme CH]

Sim, para combinar com a interpretação.

[I Love Chavo]

Ah! Só falta pegar o Cassiano Ricardo de novo, pra fazer o personagem falar milhões de palavrões de novo!

É mesmo,tomara que não chamem o Cassiano

[Beterraba]

Ah! Só falta pegar o Cassiano Ricardo de novo, pra fazer o personagem falar milhões de palavrões de novo!

É mesmo,tomara que não chamem o Cassiano

Mas a culpa não era do cassino, e sim de quem traduziu o roteiro...

[Chavo]

De fato, mas o Cassiano era ruim pra caramba...

E respeito opiniões alheias, porém sou mais o Tatá a ele.

[Beterraba]

De fato, mas o Cassiano era ruim pra caramba...

E respeito opiniões alheias, porém sou mais o Tatá a ele.

Eu não e insisto que o tatá não dublou CH, ele narrou...

[Fly]

Pro Chompiras sou mais o Sergio Galvão. Pros demais sou mais o Cassiano. Tatá é bom só no desenho.