Guia de episódios e esquetes mundialmente perdidos

[Daniel Brito]

Incrível...

Valeu mesmo Gui!

[Gui Leão]

Tele-Guía nº 1.142, de 27 de junho a 3 de julho de 1974 (edição extraordinária sobre o Mundial de 1974, na Alemanha)

Sábado, 29 de junho de 1974, das 20h30 às 21h: "'El Chapulín Colorado' se reduce de tamaño para perseguir a un hábil bandido."

Comentário:
Não consegui identificar esse episódio. Tomando por base as sinopses descobertas pelo Cassio e a atual ordem da Televisa, essa data deveria ser ocupada por "El retorno de La Chicharra Paralizadora". Isso pode significar que a Televisa deslocou "El retorno de La Chicharra Paralizadora" para "preencher" o espaço deixado por um perdido mundial.
Com a evolução da minha pesquisa, tenho percebido que essa foi uma prática muito comum da emissora mexicana. Todos os episódios de anos posteriores que são exibidos em temporadas anteriores (exs.: "O desjujum do Chaves", "O planeta selvagem", "O ladrão do museu de cera") ocupam espaços deixados por perdidos mundiais.

Segunda-feira, 1º de julho de 1974, das 20h30 às 21h: "'No te juntes con la chusma, tesoro'. 'El Chavo del Ocho' deja a toda la vecindad sin agua, cuando rompe una tubería."

Comentários:
"A falta d'água" é o episódio que vem depois do perdido mundial "Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar..." (mais conhecido como "O curto-circuito").
Ao comprar essa revista, minha expectativa era encontrar outro perdido mundial e, ao mesmo tempo, descobrir, numa só tacada, as datas da saga do Madruguinha. Isso porque considerava que a sinopse "'El Chavo del Ocho' tiene problemas con la niña 'Popis' y con 'Kiko'" (27/5/74) se referia a "Quem dorme com criança, acorda molhado" (parte 1 de 3).
Como isso não se confirmou, agora sabemos que existe um perdido mundial entre "As férias dos folgados / A casinha do Chaves" (20/5/74) e "Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar" (24/6/74) e que ele só pode ter sido exibido em 27/5/74 (sinopse já revelada e, aparentemente, indecifrável) ou em 17/6/74.

EDIT: Esqueci de comentar que o trecho "No te juntes con la chusma, tesoro", na realidade, é uma espécie de título. Essa sinopse veio em destaque num box. Como esse título não tem nada a ver com o episódio, é provável que "Un chapulín anémico" e "El Chapulín es colorado, pero no rojo" (que são "títulos" de outras sinopses destacadas em boxes já encontradas) também não tenham nada a ver com os episódios exibidos. Pode ser apenas um comentário (tosco) da revista.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.177, de 27 de fevereiro a 5 de março de 1975 (com Robert Redford na capa)

Quinta-feira, 27 de fevereiro de 1975: "'El Chapulín Colorado' se dedica a localizar un billete de lotería que ha resultado premiado com un millión de pesos."

Comentário: "Dinero llama dinero… ¡Ah, pero también al ratero!".

Segunda-feira, 3 de março de 1975, das 20h às 20h30: "'El Chavo del Ocho' provoca un tremendo pleito entre don Ramón y el profesor Jirafales."

Comentário: "Tocando violão".

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.179, de 13 a 19 de março de 1975 (com Michael Douglas na capa)

Quinta-feira, 13 de março de 1975, das 20h às 20h30: "[...] y la reaparición de 'La Chilindrina' María Antonieta de las Nieves."

Comentários:
O trecho omitido é o da apresentação do elenco.
A rigor, essa seria a sinopse de um episódio do Chapolin. No entanto, com a menção expressa ao reaparecimento de María Antonieta de las Nieves, acredito que, excepcionalmente, exibiram um episódio de Chaves no horário do Chapolin. Reforça essa tese o fato de a sinopse de Chaves da mesma semana já se referir a María Antonieta como membro do elenco sem fazer qualquer estardalhaço. Além disso, o episódio de 10/3/75 é "O papagaio do Quico", que não teria a participação da Chiquinha.

Segunda-feira, 17 de março de 1975, das 20h às 20h30: "'El Chavo del Ocho' pide a don Ramón se rebele contra la bruja del 71."

Comentários:
Não consegui identificar o episódio. No entanto, não deve ser "A proposta", porque este deve ter sido exibido no início de maio, em alusão à vitória do exército mexicano na Batalha de Puebla, uma das festas pátrias. Também não descartaria uma confusão da Tele-Guía entre "Dona Florinda" e "Bruxa do 71". Isso aconteceu na sinopse de "A briga dos pombinhos".
O Cassio descobriu uma sinopse de "Lavagem completa" em junho de 1975. Até receber essa revista, acreditava que essa sinopse descrevia uma reprise, uma vez que a saga do Roupa Velha também foi reprisada no meio desse ano. No entanto, agora acredito que se trate da exibição original mesmo. Pode ter sido gravado com alguma antecedência e só exibido depois. Sem falar que, conforme dito, a Televisa se valeu do artifício de deslocar episódios de sua ordem original para preencher os espaços deixados por perdidos mundiais.

[Gol D Roger]

Ué, o do Chapolin não é '' Não se Enrugue, Couro Velho, Que te Quero Para Tambor ''?

[Gui Leão]

Ué, o do Chapolin não é '' Não se Enrugue, Couro Velho, Que te Quero Para Tambor ''?

Não é, Matheus. O Cassio já descobriu a sinopse desse episódio, e ele está na ordem correta.

Coloquei as sinopses de mais duas revistas no meu post anterior.

[Gui Leão]

Tele-Guía nº 1.180, de 20 a 26 de março de 1975 (com Doug McClure na capa)

Quinta-feira, 20 de março de 1975, das 20h às 20h30: "El Chapulín Colorado" tiene que enfrentarse a dos peligrosos bandidos, "El Rascabuches" y "Matonsísimo Kid".

Comentário:
Claramente, trata-se de "La Ley del Chipote Chillón".
Com a descoberta dessa sinopse, ficam bem reduzidas as chances de a já divulgada sinopse "El Chapulín tiene que intervenir para evitar que 'El Rascabuches' se elija el sheriff del pueblo" (25/12/75) se referir a uma reprise de "La Ley del Chipote Chillón". Ao tratar de reprises, a Tele-Guía costumava reproduzir a sinopse da exibição original. Não acredito que a revista, ao se referir à retransmissão de um episódio do mesmo ano, conseguisse elaborar uma sinopse pior que a original.
Até acredito que a sinopse do dia 25/12/75 seja de uma reprise, mas de outro episódio. E tudo indica que esse episódio seja uma perdido mundial.

Segunda-feira, 24 de março de 1975, das 20h às 20h30: "La Chilindrina" hace creer a "El Chavo del Ocho" y a Kiko que la fuente de la vecindad es la "fuente de los deseos" para que echen en ella sus monedas.

Comentário: "A fonte dos desejos" não foi, portanto, exibido no final da temporada (muito embora seja possível que ele tenha sido reprisado). Ao que parece, a maioria dos episódios desse ano que têm um grande protagonismo da Chiquinha foram exibidos logo após o seu retorno.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.261, de 7 a 13 de outubro de 1976 (com Rock Hudson na capa)

Sábado, 9 de outubro de 1976, das 19h30 às 20h: "'El Chapulín Colorado', ¿podrá educar al hombre de las cavernas?"

Comentário: Tudo indica que essa seja a sinopse da terceira parte de "La Bella Durmiente era un señor muy feo".

Segunda-feira, 11 de outubro de 1976, das 20h às 20h30: "'El Chavo' y 'Kiko' viven increíbles aventuras aventuras, por la magia de una varita de la Bruja del 71."

Comentário:
A confirmação da data de "Satanás" (11/10/76) combinada com a descoberta da sinopse de "O ladrão da vila" (15/11/76) nos leva a concluir que os qutro episódios que existem entre eles sejam os do Festival da Boa Vizinhança.
Como já prevíamos, "O matador de lagartixas" está deslocado. Eu apostaria numa exibição em 29/11/76. A surpresa fica por conta de "Invisibilidade", que, pelo visto, também foi deslocado.

[RenatoCS]

Tele-Guía nº 1.142, de 27 de junho a 3 de julho de 1974 (edição extraordinária sobre o Mundial de 1974, na Alemanha)

Sábado, 29 de junho de 1974, das 20h30 às 21h: "'El Chapulín Colorado' se reduce de tamaño para perseguir a un hábil bandido."

Comentário:
Não consegui identificar esse episódio. Tomando por base as sinopses descobertas pelo Cassio e a atual ordem da Televisa, essa data deveria ser ocupada por "El retorno de La Chicharra Paralizadora". Isso pode significar que a Televisa deslocou "El retorno de La Chicharra Paralizadora" para "preencher" o espaço deixado por um perdido mundial.

Recordarán que en Marzo en la página de Televisa aparecieron algunos episodios del Chapulín Colorado con fechas inexactas, uno de ellos era Aristócratas vemos, rateros no sabemos anunciado precisamente para el 29 de Junio y para el 14 de Septiembre

[Gui Leão]

Tele-Guía nº 1.142, de 27 de junho a 3 de julho de 1974 (edição extraordinária sobre o Mundial de 1974, na Alemanha)

Sábado, 29 de junho de 1974, das 20h30 às 21h: "'El Chapulín Colorado' se reduce de tamaño para perseguir a un hábil bandido."

Comentário:
Não consegui identificar esse episódio. Tomando por base as sinopses descobertas pelo Cassio e a atual ordem da Televisa, essa data deveria ser ocupada por "El retorno de La Chicharra Paralizadora". Isso pode significar que a Televisa deslocou "El retorno de La Chicharra Paralizadora" para "preencher" o espaço deixado por um perdido mundial.

Recordarán que en Marzo en la página de Televisa aparecieron algunos episodios del Chapulín Colorado con fechas inexactas, uno de ellos era Aristócratas vemos, rateros no sabemos anunciado precisamente para el 29 de Junio y para el 14 de Septiembre

Bem lembrado, Renato! Deve ser isso mesmo.

Lembrando que já foi descoberta a sinopse da reprise dessa provável versão de 1974 de "Aristocratas vemos, gatunos não sabemos" (27/11/1975).

OBS.: Adicionei as sinopses de mais uma revista no meu post anterior.

- - - - - - - - - - - - - - - -

Aí seguem mais quatro:

Tele-Guía nº 1.279, de 10 a 16 de fevereiro de 1977 (com Michael Douglas na capa)

Sábado, 12 de fevereiro de 1977, das 19h30 às 20h: "La tierra de gigantes es el escenario donde se desarolla la aventura del Chapulín Colorado."

Comentários: "O rajá / O gigante".

Segunda-feira, 14 de fevereiro de 1977, das 20h05 às 20h30: "'El Chavo', don Ramón y Quico hacen buenos propósitos con motivo del día de la amistad."

Comentário: "O dia do amor e da amizade", como previsto.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.281, de 24 de fevereiro a 2 de março de 1977 (com Robert Redford na capa)

Sábado, 26 de fevereiro de 1977, das 19h30 às 20h: "'El Chapulín Colorado' interviene oportunamente para evitar que 'El Rascabuches' sea ahorcado.

Comentários:
É muito provável que seja a sinopse da segunda parte de "A pistola regalada, no le mires agujero".
O interessante é que o Reniet já havia descoberto uma sinopse também tratando de enforcamento: "'El Chapulín Colorado' se ve amenazado por unos malosos vaqueros, que tratan de ahorcarlo" (15/1/77). Como acho pouco provável que tenham reprisado uma saga com intervalo inferior a dois meses, o de janeiro pode ser um perdido ou a reprise de um perdido.

Segunda-feira, 28 de fevereiro de 1977, das 20h05 às 20h30: "'El Chavo' y Quico creen que el perro lo desaparició la bruja."

Comentário: "Gente sim, animal não (parte 2 de 3)".

- - - - - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.282, de 3 a 9 de março de 1977 (com Robert Redford - de novo - na capa)

Sábado, 5 de março de 1977, das 19h30 às 20h: "Capítulo: Las Ratas no Usan Reloj. El doctor Chapatín tiene um altercado con el mesero de uma cafetería y pierde su reloj."

Comentário: "Criando caso / Ratos e ratoeiras". Mais um episódio deslocado para preencher o espaço deixado por um perdido mundial.

Segunda-feira, 7 de março de 1977, das 20h05 às 20h30: "En la vecindad están proibidos los animales, así se dicen todos los ocupantes de ella, pero se arma un jaleo con unas palomitas de maíz que se convierten en ratas."

Comentário: "Um rato na contramão (parte 3 de 3)".

- - - - - - - - - - - - -

Tele-Guía nº 1.292, de 12 a 18 de maio de 1977 (com Marie Osmond na capa)

Quarta-feira, 18 de maio de 1977, das 20h05 às 20h30: "'El Chapulín Colorado' interviene para combatir a peligrosos delincuentes."

Comentário: "Chipote Chillón calibre 45".

Segunda-feira, 16 de maio de 1977, das 20h05 às 20h30: "'El Chavo' y 'La Chilindrina' hacen repelar a 'Quico'; éste los denuncia con su mamá y con don Ramón."

Comentário: "Quanto mais quente, pior (parte 1 de 2)".

[Gui Leão]

Esta merece um post especial:

Tele-Guía nº 1.321, de 1º a 6 de dezembro de 1977 (com Robert Wagner na capa)

Quarta-feira, 7 de dezembro de 1977, das 20h30 às 21h: "'El Chapulín Colorado' se enfrenta a un fantasma que asusta al público asistente al teatro."

Comentário: Quem diria que "Nós e os fantasmas" teria sido originalmente exibido em 1977? Lembrando que, no episódio "Lo malo de las fotografías es que salen movidas", o Chapolin cita a data 14/12/77. Portanto, "Nós e os fantasmas" viria logo depois de "Hospedaria sem estrelas".

Segunda-feira, 5 de dezembro de 1977, das 20h30 às 21h: "'El Chavo' se come los churros que vende don Ramón."

Comentário: Se ninguém imagiva que "Nós e os fantasmas" era de 1977, o que dizer de "A sociedade"? O problema aqui é que essa data, em tese, com base na atual ordem da Televisa, seria ocupada por "Uma aula de canto". No entanto, pode estar fora da ordem original. Aliás, considerando que se trata, claramente, de um episódio destinado a promover o LP "Así cantamos y vacilamos en la vecindad del Chavo", seria até mais lógico que ele fosse exibido semanas antes, na ocasião do lançamento do álbum.

- - - - - - - - - - - - -

Bem, era o que eu tinha pra vocês...

[RenatoCS]

Tele-Guía nº 1.281, de 24 de fevereiro a 2 de março de 1977 (com Robert Redford na capa)

Sábado, 26 de fevereiro de 1977, das 19h30 às 20h: "'El Chapulín Colorado' interviene oportunamente para evitar que 'El Rascabuches' sea ahorcado.

Comentários:
É muito provável que seja a sinopse da segunda parte de "A pistola regalada, no le mires agujero".
O interessante é que o Reniet já havia descoberto uma sinopse também tratando de enforcamento: "'El Chapulín Colorado' se ve amenazado por unos malosos vaqueros, que tratan de ahorcarlo" (15/1/77). Como acho pouco provável que tenham reprisado uma saga com intervalo inferior a dois meses, o de janeiro pode ser um perdido ou a reprise de um perdido.

Será posible que uno de ellos sea una primera versión de La Horca?

Segunda-feira, 5 de dezembro de 1977, das 20h30 às 21h: "'El Chavo' se come los churros que vende don Ramón."

Comentário: Se ninguém imagiva que "Nós e os fantasmas" era de 1977, o que dizer de "A sociedade"? O problema aqui é que essa data, em tese, com base na atual ordem da Televisa, seria ocupada por "Uma aula de canto". No entanto, pode estar fora da ordem original. Aliás, considerando que se trata, claramente, de um episódio destinado a promover o LP "Así cantamos y vacilamos en la vecindad del Chavo", seria até mais lógico que ele fosse exibido semanas antes, na ocasião do lançamento do álbum.

Por la sinopsis se entiende que se refiere a la tercera parte de La venta de Churros. Pero hay algo que no me cuadra. Se tenía como fecha confirmada el 7 de Noviembre para Corren a Don Ramón pt.1, así de ese las exhibiciones serían:
07/11: Corren a Don Ramón pt.1
14/11: Corren a Don Ramón pt.2
21/11: Clases de box
28/11: La venta de Churros pt.1
05/12: La venta de Churros pt.2
12/12: La venta de Churros pt.3

Por lo visto habrían más episodios desordenados por ahí

[Barbano]

Nossa, muitas surpresas nessas datas, heim?

Eu acredito que muitas sinopses eram distribuídas pela própria Televisa com erro.

Será que nessa brincadeira A saga da Branca de Neve não foi exibida no final de 77 / começo de 78? Tem toda a cara de fim de ano... E em 1983 foi reprisado justamente no final da temporada.

Se tenía como fecha confirmada el 7 de Noviembre para Corren a Don Ramón pt.1, así de ese las exhibiciones serían:
07/11: Corren a Don Ramón pt.1
14/11: Corren a Don Ramón pt.2
21/11: Clases de box
28/11: La venta de Churros pt.1
05/12: La venta de Churros pt.2
12/12: La venta de Churros pt.3

Por lo visto habrían más episodios desordenados por ahí

Ué, mas 07/11 não é o "Recordações" (Parte 2)?

[Beterraba]

Tele-Guía nº 1.281, de 24 de fevereiro a 2 de março de 1977 (com Robert Redford na capa)

Sábado, 26 de fevereiro de 1977, das 19h30 às 20h: "'El Chapulín Colorado' interviene oportunamente para evitar que 'El Rascabuches' sea ahorcado.

Comentários:
É muito provável que seja a sinopse da segunda parte de "A pistola regalada, no le mires agujero".
O interessante é que o Reniet já havia descoberto uma sinopse também tratando de enforcamento: "'El Chapulín Colorado' se ve amenazado por unos malosos vaqueros, que tratan de ahorcarlo" (15/1/77). Como acho pouco provável que tenham reprisado uma saga com intervalo inferior a dois meses, o de janeiro pode ser um perdido ou a reprise de um perdido.

Será posible que uno de ellos sea una primera versión de La Horca?

Pelo visto é realmente uma primeira versão da forca, do programa Chespirito.

[Don_Chambón]

E novamente as datas se enrolam. Quantas surpresas

[Gui Leão]

Em relação à sinopse dos churros, devemos considerar a hipótese de a Tele-Guía ter elaborado apenas uma sinopse genérica para as três partes. Nesse caso, as datas seriam as seguintes:

07/11/1977 - O despejo do Seu Madruga (CONFIRMADO)
14/11/1977 - Recordações
21/11/1977 - Como treinar um novo campeão
28/11/1977 - Piquenique no pátio
05/12/1977 - A sociedade
12/12/1977 - A sociedade
19/12/1977 - A sociedade
26/12/1977 - Uma aula de canto

"Uma aula de canto" permaneceria como o último episódio da temporada.

[Don_Chambón]

Gui, já descobriram qual é o episódio que vem depois ao "A Casinha do Chaves"? A sinopse está muito confusa.

[Gui Leão]

Gui, já descobriram qual é o episódio que vem depois ao "A Casinha do Chaves"? A sinopse está muito confusa.

Pois é. Como eu já havia comentado, ou ele é o perdido mundial que existe entre "As férias dos folgados / A casinha do Chaves" (20/5/74) e "Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar..." (24/6/74), ou ele é "Quem dorme com criança, acorda molhado".

Ainda preciso confirmar essa informação, mas tenho a impressão que o Cassio adquiriu a Tele-Guía que deve acabar com essa dúvida. O nº 1.139 (com Lucia Méndez na capa) traz a sinopse do episódio exibido em 10/6/74.

- - - - - - - - -

Voltando aos churros, está à venda no eBay a Tele-Guía nº 1.322 (com Lee Majors na capa). Ela, certamente, nos ajudaria a desvendar mais esse mistério.