Exibições de Chaves no SBT (2012)

[Barbano]

Vc disse pela edição, tem alguma diferença entre a edição do natal pra do Quem baixa as Calças (além da dublagem claro)?

Tem sim. Comparei aqui e deu uns 40 segundos a menos. Pode ver que o comecinho (sem ser a parte que aparece o Rabanete caminhando, que ainda faz parte da abertura), quando o Beterraba acerta o garfo com o cigarro, é cortado.

E esse é mais um esquete onde o Beterraba é chamado de Carne Seca, e o Rabanete de Beterraba.

[CarneSeca]

Fabão, você gravou o episódio (esquete) para upar aqui?

[Marlon Oliveira Lima]

Eu percebi que era outra dublagem na esquete da conta do bar pelo grito que a florinda mesa deu no banheiro quando o ramon valdez entrou por engeno pois na dublagem exibida no sabado eu lembro muito bem o grito nao tinha sido dublado foi a voz da florinda mesmo ate tinha comentado nossa nao dublaram o grito e na dublagem exibida hoje a marta volpiane dublou o grito. Senssacional essa dublagem tomara que a ceia de natal venha por ai.

[Billy Drescher]

A esquete de hoje acompanha outra dublagem do "Quem baixa as calças, fica sem elas" ou acompanha "A ceia de Natal"?

[Guilherme CH]

Provavelmente "A Ceia de Natal".

[Raphael']

Não exibiram título e nem o finalzinho do Rubén agarrando o Carne Seca e Beterraba pela roupa.

[Gol D Roger]

Acompanha '' A Ceia de Natal '' pessoal... Só verem a edição! O SBT tem SIM esse episódio, e ele vai ser exibido no natal!

Não exibiram título e nem o finalzinho do Rubén agarrando o Carne Seca e Beterraba pela roupa.

Exibiram sim. É a parte do Peterete caminhando... O que acontece é que o Maga não narrou nenhum título.

[I.A Degenerativa]

Como vocês tem tanta certeza que é dublagem de 88, pra mim parece uma dublagem de 84 por causa do éco e o audio um pouco baixo.

[Daniel Brito]

Improvável que seja uma outra dublagem do Quem baixa as calças porque não faria sentido o sbt não estrear o episódio em 88, já que era de roteiro inédito e não havia outra versão no ar (no caso, a de 76).

[Gol D Roger]

Isso não tem nada a ver. Se fosse por isso, '' A Casinha do Chaves '' seria impossível ser desse lote.

O que acontece é que sabemos que acompanha o Natal pela edição.

[Daniel Brito]

Mas acredito que esse seja um caso isolado... ou vai que exibiram esse da Casinha uma vez. Quem sabe.

[Billy Drescher]

Então o SBT tem "A Ceia de Natal" de 1973 na ordem de 1974.

[CarneSeca]

Então o SBT tem "A Ceia de Natal" de 1973 na ordem de 1974.

Outros episódios como a saga de Acapulco, O Ano Novo na Casa do Seu Madruga e O Planeta Vênus de Chapolin foram produzidos em um ano mais exibidos em temporadas posteriores

[Gol D Roger]

Não foram exibidos posteriormente, foram reprisados....

Mas acredito que esse seja um caso isolado... ou vai que exibiram esse da Casinha uma vez. Quem sabe.

E se tivessem o das calças desse ano vai que exibiram uma vez ou mais vezes também? Não dá pra saber.

[Antonio Felipe]

Para quem não viu, ei-lo:



Upado por: Fabão