[NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

[Florinda]

E o pior é que além da voz do Carlos combinar perfeitamente com a imagem do Ramón,ele é um excelente ator,que interpreta bem as falas,as interjeições do Seu Madruga,ficando muitas vezes até mais engraçado que o original!
Muito chato isso,mas também concordo que sejam dublados de uma forma ou de outra.

[Vicente Souza]

O meu avô tem a voz parecidíssima com a do Carlos Seidl...
Mas ele mora em Gramado...

[KRCH]

Que pena

[Valette Negro]

O meu avô tem a voz parecidíssima com a do Carlos Seidl...
Mas ele mora em Gramado...

hehehe Vicente. Os testes para dublagem, não são feitos com pessoas aleatórias que se apresentam no estúdio, dizendo: "Eu quero dublar". Para ser dublador, precisa ser ator. Apenas o registro de ator (DRT) autoriza uma pessoa a dublar. Por isso é tão difícil substituir dubladores. Ás vezes um fã faz uma dublagem perfeita ou perto disso, mas se não for ator, ele pode ser o melhor imitador do mundo que não vai ser autorizado a fazer o trabalho.

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Espero que escolham bem o substituto. Eu acho que devem continuar, mas agora não tenho dúvidas que a dublagem não ficará muito boa

Desse jeito, prefiro que apresentem os episódios com áudio original e com legendas.
Poderia até ser uma jogada de marketing interessante para o SBT, exibir os episódios originais à noite, para um público mais adulto, talvez.

Na TV aberta é proibido exibir programas estrangeiros sem dublagem.

[Ramon Mourão Valdéz]

o SBT é uma merda mesmo,poderiam parar com essa dublagem logo se é pra ser assim,mais uma vez o SBT fez merda,não é novidade...

Seu Madruga sem a voz do Seu Madruga não é Seu Madruga,infelizmente o SBT é assim.

[GotardI]

É... novamente, meus caros dirigentes do SBT, enfiaram o pé...

[Guilherme CH]

Puxa vida!

Complicou mais ainda.

Vai ser difícil achar um bom substituto.

[Jiback]

A voz do Quico é caricata, é até possível achar algum dublador que saiba imitar a interpretação do Nelson... Agora imitar a voz do Carlos Seidl eu acredito ser totalmente inviável...

E só uma coisa... Rio Sound? Pensei que era na Dubrasil, afinal, grande parte do elenco é de São paulo. Ou era só o Carlos Seidl que dublaria na Rio Sound?

[ClebersonP]

Bem que pena, a saída do Nelson não era tao ruim, mais a do Seidl é sim. Mais enfim a vida segue e o projeto não pode parar, boa sorte ao SBT e ao Fã Clube na busca do novo dublador.

Será mesmo que foi pela proposta baixa do SBT? Digo isso pq sabemos que ele está em Máscaras, e talvez pode haver coisas por trás disso que o Fã Clube não tenha sido informado.

[Me Sacaron del Programa CH]

Agora sim perdemos definitivamente os verdadeiros Quico e Madruga... dois de cada país....

Ética pra que, né, SBT?

[Furtado]

Até mesmo quem não é muito ligado em CH vai notar a mudança e obviamente, vão estranhar bastante. O SBT acha que vai enganar quem?

[Ero Sennin]

Vou assistir em espanhol

[Valette Negro]

A voz do Quico é caricata, é até possível achar algum dublador que saiba imitar a interpretação do Nelson... Agora imitar a voz do Carlos Seidl eu acredito ser totalmente inviável...

E só uma coisa... Rio Sound? Pensei que era na Dubrasil, afinal, grande parte do elenco é de São paulo. Ou era só o Carlos Seidl que dublaria na Rio Sound?

Em São Paulo será feito na DuBrasil e no Rio, na RioSound. Mas quem está a frente, é a RioSound. A DuBrasil apenas está alugando o estúdio. Em SP estão: Sandra, Cecília, Osmiro, Marta e Silton. O restante do elenco é carioca.

[Marcelo J.]

Depois disso, acho que nem vão dublar mais nada. Que pena!