Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Responder
Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 14077
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 52 vezes
Curtiram: 1665 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Billy Drescher » 11 Abr 2012, 01:10

:record:

Carlos Seidl faz parte do elenco da novela Máscaras.
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45436
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2186 vezes
Curtiram: 4783 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Barbano » 11 Abr 2012, 09:06

Espero que o fato do Seidl ser contratado da Record não o impeça de dublar CH para o sbt...
Voltar ao topo
Avatar do usuário
I.A Degenerativa
Membro
Membro
Mensagens: 4533
Registrado em: 27 Jan 2012, 22:50
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre
Curtiu: 1492 vezes
Curtiram: 1232 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por I.A Degenerativa » 27 Abr 2012, 00:01

Billy Drescher escreveu::record:

Carlos Seidl faz parte do elenco da novela Máscaras.
Imagem
Quem ele vai interpretar?
"Esperem só até eu ganhar minha bola quadrada!"
Voltar ao topo
João Neto (Eng. Camin)
Membro
Membro
Mensagens: 2104
Registrado em: 27 Mar 2012, 21:48
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Esporte Clube Bahia
Curtiu: 172 vezes
Curtiram: 402 vezes

Dubladores CH

Mensagem por João Neto (Eng. Camin) » 30 Abr 2012, 00:56

Vejam se não é Mário Vilela fazendo um coadjuvante em "Punky, a Levada da Breca".
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 180 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Gol D Roger » 30 Abr 2012, 01:23

Sim. É ele.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Pedro de Abreu
Membro
Membro
Mensagens: 994
Registrado em: 02 Fev 2009, 08:24
Programa CH: Chaves
Localização: São Paulo/SP
Curtiu: 131 vezes
Curtiram: 221 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Pedro de Abreu » 02 Mai 2012, 12:45

Fabão escreveu:Espero que o fato do Seidl ser contratado da Record não o impeça de dublar CH para o sbt...
Acho que nao. Porque ele sempre atuou na Globo...
Chaves - Fotos Raras, sua melhor fonte de conteúdo CH inédito e raro no Facebook. https://www.instagram.com/chfotosraras/
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45436
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2186 vezes
Curtiram: 4783 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Barbano » 02 Mai 2012, 14:16

Sim, mas era só figurante. Na Record tem o nome dele na abertura... :P
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Daniel Brito
Membro
Membro
Mensagens: 9266
Registrado em: 05 Fev 2012, 12:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vitória
Localização: São Paulo - SP / Salvador - BA
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 79 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Daniel Brito » 03 Mai 2012, 11:02

O Nelson Machado dublou o Sr.Siriguejo? Passou um episódio do Bob Esponja agora na TV Globinho e a voz se parecia muito com a dele... :headscratch:
Imagem
Vencedor do Usuário do Mês (maio, junho e outubro de 2012)
Usuário do Ano de 2012
Moderador do subs Da Discussão Nasce a Luz e CH no Exterior (novembro de 2012 - novembro de 2013 / novembro de 2015 - novembro de 2016)
Moderador do TV de Segunda Mão (novembro de 2013 - novembro de 2014)
Moderador Global (novembro de 2014 - novembro de 2015)
Imagem
Imagem
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5380
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 415 vezes
Curtiram: 697 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Fly » 03 Mai 2012, 11:09

Sim o Nelson dublou uma temporada só de Bob Esponja (após o dublador original falecer e antes de outro fixo ser escalado).

Aliás, postei uma resposta sobre bastidores de dublagem neste tópico: http://www.forumchaves.com.br/viewtopic.php?f=47&t=7057
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Paulo2012
Banido
Banido
Mensagens: 25
Registrado em: 16 Fev 2012, 16:08
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Dubladores CH

Mensagem por Paulo2012 » 03 Mai 2012, 15:47

Espero que o SBT passe :joinha:
Imagem
Imagem
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Daniel Brito
Membro
Membro
Mensagens: 9266
Registrado em: 05 Fev 2012, 12:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vitória
Localização: São Paulo - SP / Salvador - BA
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 79 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Daniel Brito » 03 Mai 2012, 15:49

Suspeitei desde o princípio. Valeu, Fly.
Paulo2012 escreveu:Espero que o SBT passe :joinha:
O quê?
Imagem
Vencedor do Usuário do Mês (maio, junho e outubro de 2012)
Usuário do Ano de 2012
Moderador do subs Da Discussão Nasce a Luz e CH no Exterior (novembro de 2012 - novembro de 2013 / novembro de 2015 - novembro de 2016)
Moderador do TV de Segunda Mão (novembro de 2013 - novembro de 2014)
Moderador Global (novembro de 2014 - novembro de 2015)
Imagem
Imagem
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44193
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 316 vezes
Curtiram: 3104 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Antonio Felipe » 09 Mai 2012, 13:38

O livro "Versão Brasileira", do Nelson Machado, sairá em breve em versão audiobook, em CD:

https://yfrog.com/gzhelzpgj
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.
Voltar ao topo
Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 19205
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 198 vezes
Curtiram: 2009 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por ClebersonP » 09 Mai 2012, 14:05

Fabão escreveu:Espero que o fato do Seidl ser contratado da Record não o impeça de dublar CH para o sbt...
Pois é, mais parece que fora o Nelson outro dublador classico nao acertou com o SBT e lembro que o Seidl nao estava fechando, to começando a achar que teremos Madruguinha com outra vóz.

Até pq dificilmente ele terá tempo pra atuar na novela e dublar os episódios.
Imagem
Voltar ao topo
Avatar do usuário
John Jow
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 2258
Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
Programa CH: Chespirito
Localização: Fortaleza/CE
Curtiu: 184 vezes
Curtiram: 580 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por John Jow » 11 Mai 2012, 16:56

Já viram esse vídeo aqui?

Voltar ao topo
Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 180 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Gol D Roger » 14 Mai 2012, 23:05

Acabou de aparecer Carlos Seidl na novela '' Máscaras '' da Rede Record. Ele é um empregado de um hotel na trama.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!
Voltar ao topo
Responder

Voltar para “Da Discussão Nasce a Luz”