POR UMA MULHER.../GRITO DE INDEPENDÊNCIA/ESTE VARAL É MEU!

[Ô cô...]

É uma pena que o SBT não exibiu outra introdução. "Por que as Bolas Pulam?"

Justamente o que eu ia perguntar (não vi o episódio de ontem até agora, mas já tá aqui no Pen Drive).

Era esse:

Eu acredito que o SBT deve ter dublado.

Tem.

Só agora fui ver o episódio. O sketch da disputa musical é legalzinho, nada além disso. o dubldor Marcelo Gastaldi usa um timbre de voz que poderia muito bem ter sido usado para ele dublar o Chompiras. Já o do varal/independência é muito bom. A parte da independência é bacana, mas as piadas e diálogos foram um tanto mal adaptados, apesar de a dublagem ser bem bacana. á a parte do varal é excelente, mas perde para a de 1976 em quase tudo. Digo quase pois a dancinha do Seu Madruga em cima da blusa da Dona Clotilde é impagável nessa versão de 1973.

[Chanfle]

Eu tbm não gostei da adaptação da esquete da independencia... Tem uma hora q o Chaves fala "Chusma" ao invés de "gentalha"...

[Fellipe]

A esquete da disputa é sensacional. As outras são legais, valeu a pena mais mesmo por ter voltado.

[Corpo do Benito]

A tradução de "Guerra de Independência" ficou devendo, infelizmente, mas o episódio é muito bom. Como falaram aí, é bem semelhante ao outro semelhante, "Vizinhança bem educada".

Só eu achei a voz do Rubén cantando no esquete (não era o Osmiro) bem parecida com a do Gilberto Santamaria, que canta a música "Seu Madruga" do LP?

Em 1973, era comum 2 episódios de Chaves com um esquete no meio. Esses dias passou um assim, o do bolo da Dona Clotilde.

[Gol D Roger]

Neste caso, foram 4 esquetes. A Maga considerou o inicio do '' Este Varal é Meu '' como outro esquete o nomeando de '' O Grito de Independencia ''. E o SBT não passou o porque as bolas volta. =/

[Beterraba]

Neste caso, foram 4 esquetes. A Maga considerou o inicio do '' Este Varal é Meu '' como outro esquete o nomeando de '' O Grito de Independencia ''. E o SBT não passou o porque as bolas volta. =/

tanto a MAGA quanto a televisa consideram assim, só os fãs que não.

[Gol D Roger]

E como tu sabe que a Televisa considerou uma esquete separada?

[Beterraba]

E como tu sabe que a Televisa considerou uma esquete separada?

olha no DVD e veja que separaram elas

[Gol D Roger]

Pra mim isso foi um erro, pois na minha opinião é apenas o começo do episódio. Ou então esse é um caso raro, pois esse é o único episódio com 4 esquetes!

[Quase Seca]

Neste caso, foram 4 esquetes. A Maga considerou o inicio do '' Este Varal é Meu '' como outro esquete o nomeando de '' O Grito de Independencia ''. E o SBT não passou o porque as bolas volta. =/

Concordo, isso é óbvio e tá na cara...o que a Televisa considera, por acaso conta sempre? Esses DVDs são podres, não contam pra comparação exata.
O que conta é a vontade de Chespirito, e eu não posso falar por ele aqui, mas acho que ele não faria um único episódio com 4 sketchs
É óbvio que são continuações de blocos...se nomeassem aquele episódio do Chapolin com 2 nomes diriam tb que são 3 sketchs.
Ah, e pra ver como a Televisa, é confiável, eles msm consideram que existem 211 episódios de Chaves(Tá certo que ao longo dos anos uma porrada de episódios foram perdidos, mas não chega a tanto )

[Barbano]

O que conta é a vontade de Chespirito, e eu não posso falar por ele aqui, mas acho que ele não faria um único episódio com 4 sketchs

Qual o problema de ter 4 esquetes?

No Programa Chespirito de 1980 tem programas com 6 esquetes... E em 95, nos programas de 20 minutos, tem programas com 4 esquetes.

E a introdução antes da abertura nem é considerada esquete.

[Quase Seca]

O que conta é a vontade de Chespirito, e eu não posso falar por ele aqui, mas acho que ele não faria um único episódio com 4 sketchs

Qual o problema de ter 4 esquetes?

No Programa Chespirito de 1980 tem programas com 6 esquetes... E em 95, nos programas de 20 minutos, tem programas com 4 esquetes.

E a introdução antes da abertura nem é considerada esquete.

Problema nenhum, se não fosse o que acabo de colocar em negrito. O programa Chespirito é uma coisa, eram normais várias sketchs, em Chaves não há nenhum outro que aconteça isso. As introduções podem não ser skecths, mas todos episódios que as tem antes da abertura, só tem uma estória depois da 1° sketch. E como já disse, o remake tem cenas das "2 sketchs". É um episódio só, na boa, digo...