NÃO É FÁCIL ROUBAR!/A CHEGADA DAS NOVAS VIZINHAS PT.2 (1975)

[kaiquepeterete]

BEM MELHOR QUE A ESCANCARADA , CHATA , VELHA , SEM-NOÇÃO E PÉSSIMA VERSÃO DE 78! {A PIOR Temporada Do Chaves!}

Excelentíssima Dublagem De 88 , Dá Pau Na Dublagem Antipática De 90 Da Antipática Versão de 78!!

Creio Que Quase Todos Os Inéditos No Brasil Sejam Do Lote De 88 :


Eu Chuto Que Sejam Do GLORIOSO Lote De 88 :

Amarelinhas e Balões [1974]
Os Balões , Com o Nhonho [1975]
Saquinhos De Batata/A Zarabatana [1972]
Seu madruga Cabeleireiro [1973]
Satanás [1973]
Os Insetos [1973]
Os Desjejum [1973]
É Duro Ser Eletricista [1975]

Deus te ouça

[Guilherme CH]

SENSACIONAL!!!!!

[Ô cô...]

BEM MELHOR QUE A ESCANCARADA , CHATA , VELHA , SEM-NOÇÃO E PÉSSIMA VERSÃO DE 78! {A PIOR Temporada Do Chaves!}

Excelentíssima Dublagem De 88 , Dá Pau Na Dublagem Antipática De 90 Da Antipática Versão de 78!!

Creio Que Quase Todos Os Inéditos No Brasil Sejam Do Lote De 88 :


Eu Chuto Que Sejam Do GLORIOSO Lote De 88 :

Amarelinhas e Balões [1974]
Os Balões , Com o Nhonho [1975]
Saquinhos De Batata/A Zarabatana [1972]
Seu madruga Cabeleireiro [1973]
Satanás [1973]
Os Insetos [1973]
Os Desjejum [1973]
É Duro Ser Eletricista [1975]

Deus te ouça

O do cabeleireiro e o dos insetos eu gostaria que fosem Maga '84 - e de preferência, daquelas bem "antigonas".

As outras podem ser de 88 mesmo, que já tá valendo!

[Chapolin Gremista]

Terminou cortado aqui.

[Guilherme CH]

Termina daquele jeito mesmo.

[KRCH]

Legal
Tomara que semana que vem passe a 3ª e 4ª parte

[Gol D Roger]

Dos de 1975, só falta sabermos se o SBT tem:

- O Pianista + A Bola de Boliche (Obs: Tem registro nas listas de Leandro Morena.)
- Os Bombeiros
- A Explosão do Nhonho
- É Duro Ser Eletricista
- O Papagaio do Quico

[Champion]

Espero que o sbt quando completar todos os semelhantes quando chegar aos seus 50(acho em média) não nos fique devendo mais semelhantes.
Muito bom que este episódio seje dublado, ainda mais com o do lote de 88.

[Guilherme CH]

Mazinho O apelido do meu tio

Acho que este apelido se deve ao fato do nome original do Seu Madruga: Ramón. O apelido no original é "Ramonchito". Aqui no português seris "Ramonzinho".

Mas por que a MAGA não dublou como "Madruguinha"?

Eu achei que ficou engraçado este apelido, mas eu estou acostumado com Madruguinha.

[SamCH]

Outro Que Eu Rezo Pra Aparecer e Pichorra 76 , Mais Um Que Sinto Que o SBT Tem No Acervo , E Mais Esses :

Espiritos Zombeteiros - Partes 1 e 2 [1977] - PRINCIPALMENTE
O Bilhete De Loteria , Com Seu Madruga , Quico e Chiquinha [1976] - Tomara Que Seje Com Uma Dublagem De 1988 , Mas Acho Infelizmente pouco provável
O Porquinho [1977] - Será???
Os Toureiros [1973]
Maduguinha Versão 3 [1977]
Madruguinha Versão 1 [1972]
O Castigo Do Quico [1976] - PRINCIPALMENTE
Jogando Bola [1978]

E Oq Vcs Acham?

[Gol D Roger]

Outro Que Eu Rezo Pra Aparecer e Pichorra 76 , Mais Um Que Sinto Que o SBT Tem No Acervo , E Mais Esses :

Espiritos Zombeteiros - Partes 1 e 2 [1977] - PRINCIPALMENTE
O Bilhete De Loteria , Com Seu Madruga , Quico e Chiquinha [1976] - Tomara Que Seje Com Uma Dublagem De 1988 , Mas Acho Infelizmente pouco provável
O Porquinho [1977] - Será???
Os Toureiros [1973]
Maduguinha Versão 3 [1977]
Madruguinha Versão 1 [1972]
O Castigo Do Quico [1976] - PRINCIPALMENTE
Jogando Bola [1978]

E Oq Vcs Acham?

O SBT tem o dos toureiros (Aliás, o único registro que temos é de gravação antiga do SBT desse episódio), a parte 3 do madruguinha de 1977, o do bilhete de 1976 e do jogando bola de 1978.

[Barbano]

A dublagem MAGA para Los Caquitos é muito escrota...

E é mesmo... Viam como um quadro qualquer, daqueles que aparece uma vez só, e não como quadro fixo.

Esse de hoje foi um esculacho. Chamar o Peterete de Beterraba é pra acabar.

=========

Sobre os episódios: o esquete é muito bom, mas tenho uma leve preferência pela versão de 1973. O episódio das vizinhas dá um coro na versão de 1978, e mesmo na pré-histórica de 1972. Vamos ver se segunda-feira vem as outras duas partes...

Mas é estranho ver um episódio onde a Cecília dubla a Paty e a Leda dubla a Glória.

[Bia N]

Episódio e esquetes sensacionais. Melhor que as versões de 78 e 72.

Só me estranha a dublagem da Glória e do apelido carinhoso do Madruga.

E claro: chamar Peterete de Beterraba.

Outro Que Eu Rezo Pra Aparecer e Pichorra 76 , Mais Um Que Sinto Que o SBT Tem No Acervo , E Mais Esses :

Espiritos Zombeteiros - Partes 1 e 2 [1977] - PRINCIPALMENTE
O Bilhete De Loteria , Com Seu Madruga , Quico e Chiquinha [1976] - Tomara Que Seje Com Uma Dublagem De 1988 , Mas Acho Infelizmente pouco provável
O Porquinho [1977] - Será???
Os Toureiros [1973]
Maduguinha Versão 3 [1977]
Madruguinha Versão 1 [1972]
O Castigo Do Quico [1976] - PRINCIPALMENTE
Jogando Bola [1978]

E Oq Vcs Acham?

Esses eu estou ansiosa para ver.

[Guilherme CH]

Outro Que Eu Rezo Pra Aparecer e Pichorra 76 , Mais Um Que Sinto Que o SBT Tem No Acervo , E Mais Esses :

Espiritos Zombeteiros - Partes 1 e 2 [1977] - PRINCIPALMENTE
O Bilhete De Loteria , Com Seu Madruga , Quico e Chiquinha [1976] - Tomara Que Seje Com Uma Dublagem De 1988 , Mas Acho Infelizmente pouco provável
O Porquinho [1977] - Será???
Os Toureiros [1973]
Maduguinha Versão 3 [1977]
Madruguinha Versão 1 [1972]
O Castigo Do Quico [1976] - PRINCIPALMENTE
Jogando Bola [1978]

E Oq Vcs Acham?

O SBT tem o dos toureiros (Aliás, o único registro que temos é de gravação antiga do SBT desse episódio), a parte 3 do madruguinha de 1977, o do bilhete de 1976 e do jogando bola de 1978.

É comprovado que o SBT tem a parte 3 da saga do Madruguinha de 1977?

[Barbano]

Não, não tem nada de comprovado.