POR UMA MULHER.../GRITO DE INDEPENDÊNCIA/ESTE VARAL É MEU!

[Diego@Marinho]

Tem certeza que não é do Lote de 84?

BGM do Anel da Bruxa do Chapolin, Chaves falando Chusma Chusma

[Beterraba]

Tem certeza que não é do Lote de 84?

BGM do Anel da Bruxa do Chapolin, Chaves falando Chusma Chusma

não tem nada a ver a BGM

[Chapolin Gremista]

Só eu que reparei que a voz do Nélson não saiu quando o Quico vai contar pra Florinda que levou uma vassourada? Muito estranho.

[Gol D Roger]

Porra, Maga Eu até pensei que tinham cortado o do varal e passado o das bombinhas v1. Acharam que são três esquetes separados

[Diego@Marinho]

Tem certeza que não é do Lote de 84?

BGM do Anel da Bruxa do Chapolin, Chaves falando Chusma Chusma

não tem nada a ver a BGM

Logico que tem

Cada Lote tem uma caracteristica de BMGs, ecos etc.

Fora que tem muitas coisa meio Maga 84, com Marcelo com voz meio grossa no parte da independencia, Dona Florinda falando 15 de Setembro, Prof Girafales referido como ELA etc

[Beterraba]

Acharam que são três esquetes separados

eu tambem acho que é, pois muda completamente de assunto e situação

[Guilherme CH]

SENSACIONAL!!!!!

[Quase Seca]

Podem ver até aqui, os próprios latinos consideram com um só episódio

Sem contar que em 73 não existia isso de 3 sketchs(só as mini sketchs que são antes da abertura), ou seja, a Maga achou que fossem 2 mas é só um. Mancada apenas...


E sim, o Nelson fez voz de Quico no "MESMAMENTE"

EDIT

Acharam que são três esquetes separados

eu tambem acho que é, pois muda completamente de assunto e situação

Já disse tudo aqui, mas só ratificando
Vc já viu o episódio do presente explosivo de Chapolin? Se sim, nada mais a dizer..

[Adolfo Custódio]

É um episodio só.

http://www.chavodel8.com/capitulos/1973/tendedero.php

[E.R]

Então, fiquei com a sensação de a esquete ser do lote de 88, mas os episódios do Chaves serem do lote de 84.

[Chapolin Gremista]

Tem certeza que não é do Lote de 84?

BGM do Anel da Bruxa do Chapolin, Chaves falando Chusma Chusma

não tem nada a ver a BGM

Logico que tem

Cada Lote tem uma caracteristica de BMGs, ecos etc.

Fora que tem muitas coisa meio Maga 84, com Marcelo com voz meio grossa no parte da independencia, Dona Florinda falando 15 de Setembro, Prof Girafales referido como ELA etc

Fora o Chaves falando "Chusma".

[Guilherme CH]

É uma pena que o SBT não exibiu outra introdução. "Por que as Bolas Pulam?"

[Beterraba]

Tem certeza que não é do Lote de 84?

BGM do Anel da Bruxa do Chapolin, Chaves falando Chusma Chusma

não tem nada a ver a BGM

Logico que tem

Cada Lote tem uma caracteristica de BMGs, ecos etc.

Fora que tem muitas coisa meio Maga 84, com Marcelo com voz meio grossa no parte da independencia, Dona Florinda falando 15 de Setembro, Prof Girafales referido como ELA etc

sim claro, mas essa BGM tambem é muito usada no lote de 88, ela não é apenas do lote de 84

[Guilherme CH]

Eu acredito que o episódio é do lote de 84.

[Barbano]

Eu concordo com a Maga. Mesmo sendo de 1973, os blocos são totalmente independentes. Eu trato como três esquetes distintos. E inclusive saiu assim nos DVDs, separados.

O esquete da disputa é bonzinho. Já os outros são razoáveis, os remakes são melhores e mais bem elaborados.

A dublagem ficou devendo, muitas falhas de tradução, como chamar o professor Girafales de ela, considerar a independência em 15 de setembro, usar o termo chusma ao invés de gentalha, deixar de dublar uma fala do Quico... Enfim.