O pior é que desses semelhantes o único que se safa por muito pouco é o da catapora da Chiquinha. E os de roteiro inédito os que eu mais queria ver são os dois últimos citados por ti (e tomara que com dublagem Maga '84). Tá, os dois primeiros também, mas esses seriam mais por uma questão histórica do que por preferência pessoal.MatheusRolimChespirito escreveu:SEMELHANTES DE 1979
1. Tortinhas de Merengue
2. O Livro dos Animais
3. A Catapora da Chiquinha
4. O Chiclete e o Paletó
5. O Estilingue
6. Cuidando de Dona Florinda
OS DE ROTEIRO INÉDITO
1. Um Astro Cai na Vila 1° Parte
2. O Parque de Diversões 1° Parte
3. Chaves, o Engraxate
4. Os Sapatos do Professor
A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Episódio semelhante (e INÉDITO) de 08/02/2012
- Ô cô...
- Membro

- Mensagens: 4959
- Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:
- Antonio Felipe
- Administrador

- Mensagens: 44161
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 312 vezes
- Curtiram: 2966 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Não achei tão ruim assim. Não é melhor que a versão comum. Mas não é tão ruim.
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.
- Francisco kiko
- Membro

- Mensagens: 89
- Registrado em: 20 Jan 2012, 19:31
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: corinthians
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
teria sido melhor ver o FILME DO PELE 
MEU SADRUGA
MAMÃE MAMÃE VEJA UM JUMENTO DE GARIMPEIRO!!! NÃO TESOURO PARECE JUMENTO DE GARIMPEIRO MAIS É O SEU MADRUGA
mais agil que uma tartaruga mais forte que um rato mais inteligente que um asno ele é ôôôôôô chapolinnnnnnnnnn
bruxa do 71 eu prometo que o ano que vem
chaves: terá 12 meses hihihihehehehahaha
MAMÃE MAMÃE VEJA UM JUMENTO DE GARIMPEIRO!!! NÃO TESOURO PARECE JUMENTO DE GARIMPEIRO MAIS É O SEU MADRUGA
mais agil que uma tartaruga mais forte que um rato mais inteligente que um asno ele é ôôôôôô chapolinnnnnnnnnn
bruxa do 71 eu prometo que o ano que vem
chaves: terá 12 meses hihihihehehehahaha
- Mourão Brother
- Membro

- Mensagens: 646
- Registrado em: 29 Jun 2011, 22:02
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Aquele que estiver ganhando...
- Localização: Belém / PA
- Curtiu: 3 vezes
- Curtiram: 62 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Yo no creo!!! YO NO CREO!!!!!!
Nunca passou pela minha cabeça que o SBT teria esse episódio! Apesar do que o pessoal tá dizendo, eu adoro a dublagem de 1990. É claro que o estilo todo "certinho" das dublagens e as traduções mal adaptadas não contribuem muito. Mas: EU GOSTO!
E... MAIS UM DE 1979, NÉ? Não sou fã da temporata de 1979 mas, ao contrário de outros membros, não vou me utilizar de termos chulos e outras coisas para esculachar com a temporada. Até porque é obra do Mestre Chespirito, não? Ele era um verdadeiro genio junto com a família completa. Quando o Villagrán e (tragicamente!) o Ramon sairam, ele teve uma baixa muito grande, pois o ambiente da vila já estava todo esquematizado: Chaves briga com o Quico, que conta tudo pra sua mãe, que bate no Seu Madruga, que briga com a Chiquinha ou bate no Chaves. Sem o Carlos e o Ramon, ele teve que se reestruturar e modificar um pouco dos contrastes da vila.
Sobre o episódio: NEM ME SOBE, NEM ME DESCE... Não é tão ruim, mas é óbvio que não supera a versão de 75. O que conta de novo nesse episódio é o cenário do pátio da escola, bem parecido com o cenário que seria utilizado nos anos 80.

Nunca passou pela minha cabeça que o SBT teria esse episódio! Apesar do que o pessoal tá dizendo, eu adoro a dublagem de 1990. É claro que o estilo todo "certinho" das dublagens e as traduções mal adaptadas não contribuem muito. Mas: EU GOSTO!
E... MAIS UM DE 1979, NÉ? Não sou fã da temporata de 1979 mas, ao contrário de outros membros, não vou me utilizar de termos chulos e outras coisas para esculachar com a temporada. Até porque é obra do Mestre Chespirito, não? Ele era um verdadeiro genio junto com a família completa. Quando o Villagrán e (tragicamente!) o Ramon sairam, ele teve uma baixa muito grande, pois o ambiente da vila já estava todo esquematizado: Chaves briga com o Quico, que conta tudo pra sua mãe, que bate no Seu Madruga, que briga com a Chiquinha ou bate no Chaves. Sem o Carlos e o Ramon, ele teve que se reestruturar e modificar um pouco dos contrastes da vila.
Sobre o episódio: NEM ME SOBE, NEM ME DESCE... Não é tão ruim, mas é óbvio que não supera a versão de 75. O que conta de novo nesse episódio é o cenário do pátio da escola, bem parecido com o cenário que seria utilizado nos anos 80.
Você é um em um milhão Beterraba...Beterraba escreveu:muito melhor que péssima versão de 75
Ator, dublador, locutor, professor e editor de som
21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!
"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier
21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!
"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier
- Don_Chambón
- Membro

- Mensagens: 239
- Registrado em: 12 Dez 2011, 09:48
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Tá louca, digo.. Toluca - Estado do México
- Curtiu: 0
- Curtiram: 1 vez
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Dá pra se perceber que o cenário do pátio da escola de 75 é feito no segundo pátio da vila, mas esse pátio da escola de 79 é feito no mesmo cenário do restaurante. E esse cenário do pátio da escola, é no segundo pátio da vila?

O CÃO ARREPENDIDO
Volta o cão arrependido
Com suas orelhas tão fartas
Seu osso roído e
Seu rabo entre as patas
(repete 44 vezes)
-
Guilherme CH
- Membro

- Mensagens: 6978
- Registrado em: 01 Mai 2011, 16:08
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Vasco da Gama
- Curtiu: 116 vezes
- Curtiram: 417 vezes
- GotardI
- Membro

- Mensagens: 295
- Registrado em: 05 Jul 2011, 01:17
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Jundiaí - SP
- Curtiu: 21 vezes
- Curtiram: 37 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
haha, essa foi boa, episódio inédito mais inesperado talvez que a 3 parte da 2 versão dos Zombeteiros.
É fraco, mas a piada do merecido castigo do professor Girafales já valeu pelo episódio inteiro do 'Matando aula de Domingo'.
Nesses eps de 79 sempre fico pensamndo no Chespirito anos 80, versão maga, na gaveta do SBT.
É fraco, mas a piada do merecido castigo do professor Girafales já valeu pelo episódio inteiro do 'Matando aula de Domingo'.
Nesses eps de 79 sempre fico pensamndo no Chespirito anos 80, versão maga, na gaveta do SBT.
- Fly
- Membro

- Mensagens: 5339
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 414 vezes
- Curtiram: 658 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Antonio Felipe escreveu:Grande coisa se for ruim. É mais um episódio inédito que aparece.
Exato, é assim que um fã (e colecionador) deve pensar. Apoio!
- Barbano
- Administrador

- Mensagens: 45383
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2173 vezes
- Curtiram: 4732 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Melhor piada do episódio, sem dúvidas. Rachei de rir aqui.Antonio Felipe escreveu:"É que o professor castiga muito os alunos e justo que ele também tenha um castigo".
Realmente, é a maior incoerência do episódio.Rafinha escreveu:Um intelectual como o Professor Girafales acreditar nisso de fonte dos desejos não faz muito sentido.
É óbvio que não chega perto da estupenda versão de 1975, nem o episódio, nem a dublagem. Mas, mesmo assim, achei um bom episódio. Melhor que a maioria dos episódios dessa temporada, sem dúvidas. Dos remakes que fizeram na temporada, é um dos melhores.
-
Guilherme CH
- Membro

- Mensagens: 6978
- Registrado em: 01 Mai 2011, 16:08
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Vasco da Gama
- Curtiu: 116 vezes
- Curtiram: 417 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
A versão de 75 é muito melhor do que esta versão, mas foi espetacular ter aparecido na tela do SBT. Uma surpresa e tanta.
A piada que o Professor merece um castigo se casando com a Dona Florinda foi muito boa.

A piada que o Professor merece um castigo se casando com a Dona Florinda foi muito boa.
- ClebersonP
- Membro

- Mensagens: 19169
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Barretos
- Curtiu: 196 vezes
- Curtiram: 1959 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Os Fãs são tão chatos que se eu fosse o sbt cancelava de novo os semelhantes e voltava com os 163 episódios de antes, pois nada ta bom pra vcs, se passam a parte 2 do Seu Madruga Fotógrafo reclamam pq não é semelhante, ai se passam parte 1 depois reclamam tbm, ai se passam episódios de 79 reclamam.
Então já que nada ta bom que sigam com os já saturados episódios, que inclusive dão mais ibope que os semelhantes.
Então já que nada ta bom que sigam com os já saturados episódios, que inclusive dão mais ibope que os semelhantes.

- Gol D Roger
- Membro

- Mensagens: 6439
- Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 111 vezes
- Curtiram: 178 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Pra mim eles tem sim Chespirito anos 80 versão Maga. As duas partes do Aventuras em Martes, pra mim, não veio a atoa no SBT.GotardI escreveu:haha, essa foi boa, episódio inédito mais inesperado talvez que a 3 parte da 2 versão dos Zombeteiros.
É fraco, mas a piada do merecido castigo do professor Girafales já valeu pelo episódio inteiro do 'Matando aula de Domingo'.
Nesses eps de 79 sempre fico pensamndo no Chespirito anos 80, versão maga, na gaveta do SBT.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!
- kaiquepeterete
- Membro

- Mensagens: 1338
- Registrado em: 12 Mai 2011, 20:28
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: Guarulhos-São Paulo
- Curtiu: 416 vezes
- Curtiram: 63 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Sem o "ES".Chapolin Colorado escreveu:A versão de 75 é muito melhor do que esta versão, mas foi espetacular ter aparecido na tela do SBT. Uma surpresa e tanta.![]()
A piada que o Professor merece um castigo se casando com a Dona Florinda foi muito boa.![]()
![]()
![]()
14 Anos de Fórum Chaves em 12/05/2025,21:28
Jegue escreveu:Eu aceitaria numa boa que não aparecesse mais nada completo dublado pela MAGA desde que queimassem a rosca do Lascalla e do Murilo Fraga com brasas retiradas do mais profundo vale do inferno, e transmitissem ao vivo no SBT durante um dia inteiro.
- Barbano
- Administrador

- Mensagens: 45383
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2173 vezes
- Curtiram: 4732 vezes
- Ô cô...
- Membro

- Mensagens: 4959
- Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: A FONTE DOS DESEJOS (1979)
Exato.MatheusRolimChespirito escreveu:Pra mim eles tem sim Chespirito anos 80 versão Maga. As duas partes do Aventuras em Martes, pra mim, não veio a atoa no SBT.GotardI escreveu:haha, essa foi boa, episódio inédito mais inesperado talvez que a 3 parte da 2 versão dos Zombeteiros.
É fraco, mas a piada do merecido castigo do professor Girafales já valeu pelo episódio inteiro do 'Matando aula de Domingo'.
Nesses eps de 79 sempre fico pensamndo no Chespirito anos 80, versão maga, na gaveta do SBT.
E "Aventuras em Martes"? Terça-feira já passou...
Editado pela última vez por Ô cô... em 08 Fev 2012, 17:49, em um total de 1 vez.
Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:











