A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

[Ramon Mourão Valdéz]

Episódio Muito Bom! Picotaram o Final SBT Filho da P#@*&!

[Ricardo Haertel]

Não é preconceito é constatação. Você prefere um episódio com o Quico e o Seu Madruga ou um com o Nhonho e a Popis? A resposta é óbvia. O roterista é o mesmo, mas a graça não é. Se tava boa a temporada, por que teve que criar um restaurante, criar novos personagens, gravar episódios na escolinha? A diferença dos episódios do Chaves, eram o próprio Chaves, o Quico e o Seu Madruga. Sem duas partes partes da estrutura do seriado, o programa caiu de qualidade e teve que se buscar outros meios para que o programa continuasse a agradar o público.

[Corpo do Benito]

Só eu achei esquisito a Leda Figueiró dublando a Paty?
Nesse lote geralmente era a Cecília Lemes ou a dubladora do "Sonho que deu bolo" ("Boba!" =D)
E o episódio não é do meu agrado, Chiquinha insuportável reclamando das maçãs.

[Beterraba]

o Godinez ta coma mesma voz do horacio no episódio Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra

[Lucas JooJ]

não gostei desse episódio, prefiro os episódios da escola, no qual o quico está.

[Barbano]

E eu que pensei que fosse o lixo da VTV que tivesse cortado o final.

Uma semana vendo VTV é o suficiente para sentir saudades do sbt Centro Oeste Paulista ou sbt Ribeirão Preto. Só tem porcaria nessa canal...

Putz, sério mesmo que o Jacinto acha melhor essa voz para o Godinez do que a do Élcio? Eu discordo totalmente. Gosto bastante da dublagem do Élcio para o Godinez, acho que só é inferior à do Silton mesmo. A voz do godinez nesse episódio da matemática é horrível...

[Jacinto]

E eu que pensei que fosse o lixo da VTV que tivesse cortado o final.

Uma semana vendo VTV é o suficiente para sentir saudades do sbt Centro Oeste Paulista ou sbt Ribeirão Preto. Só tem porcaria nessa canal...

Putz, sério mesmo que o Jacinto acha melhor essa voz para o Godinez do que a do Élcio? Eu discordo totalmente. Gosto bastante da dublagem do Élcio para o Godinez, acho que só é inferior à do Silton mesmo. A voz do godinez nesse episódio da matemática é horrível...

Eu acho um pouco ruim por ser adulta,mas achei melhor que a do Elcio,achei ele muito sem graça,e a do José Soares apesar de ter ficado adulta ficou até engraçado,mas claro que prefiro mil vezes a do Silton que é a melhor das 3

[Beterraba]

E eu que pensei que fosse o lixo da VTV que tivesse cortado o final.

Uma semana vendo VTV é o suficiente para sentir saudades do sbt Centro Oeste Paulista ou sbt Ribeirão Preto. Só tem porcaria nessa canal...

Putz, sério mesmo que o Jacinto acha melhor essa voz para o Godinez do que a do Élcio? Eu discordo totalmente. Gosto bastante da dublagem do Élcio para o Godinez, acho que só é inferior à do Silton mesmo. A voz do godinez nesse episódio da matemática é horrível...

Eu acho um pouco ruim por ser adulta,mas achei melhor que a do Elcio,achei ele muito sem graça,e a do José Soares apesar de ter ficado adulta ficou até engraçado,mas claro que prefiro mil vezes a do Silton que é a melhor das 3

a pior é a do Alexandre Marconato

[Barbano]

O Alexandre Marconato é fantástico dublando o Horácio em Chapolin. MUITO parecido com o Silton.

Já dublando o Godinez só dá para avaliar pelo desenho, que é diferente. Eu gostaria de ver algum episódio com ele dublando o Godinez de carne e osso (e ele chegou a dublar o episódio "O festival da burrice", mas a Amazonas Filmes não lançou esse volume).

[Fly]

Gostaria de ter visto um da escolinha dublado pelo Potiguara, mas acho meio impossível de existir.

Na primeira dublagem de "Ser professor é padecer no inferno", o mestre linguiça é dublado pelo Potiguara.

Tem um trecho em algum lugar, e ainda tem a aperola do Girafales "Falando BRASILIERO"

Esse se bobiar foi o 1° episodio dublado pelo Osmiro

E o mais curioso é que a 1° dubladora da Paty foi a Leda, a 2° dos sonhos do resturante e a 3° a Cecilia

Só eu achei esquisito a Leda Figueiró dublando a Paty?
Nesse lote geralmente era a Cecília Lemes ou a dubladora do "Sonho que deu bolo" ("Boba!" =D)
E o episódio não é do meu agrado, Chiquinha insuportável reclamando das maçãs.

Vc achou estranho pq não é a Leda, nesta época ela não trabalhava com dublagem. A Leda passou a dublar pro SBT no fim de 86, começo de 87...

[Chavo]

Só eu achei esquisito a Leda Figueiró dublando a Paty?
Nesse lote geralmente era a Cecília Lemes ou a dubladora do "Sonho que deu bolo" ("Boba!" =D)

Não é estranho porque o episódio da aula de matemática é de 1984. Nessa época, a Leda Figueiró quem dublava a Paty, ou a dubladora do episódios dos sonhos. Em 1988, a Cecília Lemes substituiu a Leda na dublagem da Paty e a Malicha (é só ver a voz da Paty na saga das vizinhas de 1972, nos episódios da aula de aritmética e do dia das crianças e a voz da Malicha no semelhante das lagartixas, todos estes do lote de 1988). Em 1990, com a saída da Sandra Mara e a substituição desta pela Cecília na dublagem da Chiquinha, a Leda provavelmente foi chamada de volta pra dublar a Paty e a Malicha.

Vc achou estranho pq não é a Leda, nesta época ela não trabalhava com dublagem. A Leda passou a dublar pro SBT no fim de 86, começo de 87...

Como eu disse aí em cima, é ao contrário.

A Leda Figueiró dublou a Paty nos lotes de 1984 e 1990. No de 1988, curiosamente, foi a Cecília Lemes quem dublou a Paty e outras personagens que seriam dubladas pela Leda nos anos 90, como a Malicha.

[Fly]

A dubladora do episódio dos bolos é a Noeli Santisteban