MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA - Parte 2
Episódio semelhante de 25/01/2012
-
Victor235
- Membro

- Mensagens: 38473
- Registrado em: 04 Dez 2011, 22:00
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Curtiu: 2574 vezes
- Curtiram: 2490 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA BEBIDA - P.
Na televisão eu não tinha entendido muito bem, agora abri o vídeo que o Antonio Felipe postou e cheguei bem perto da caixa de som. Ele fala COMIDA 
"Se aproveitaram da minha astúcia" - VELOSO, Caetano
- Barbano
- Administrador

- Mensagens: 45376
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2171 vezes
- Curtiram: 4731 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA BEBIDA - P.
Desculpem, mas o CHarritO tem razão. Não tem nada a ver com o episódio, mas o Maga narra sim Comida. Prestem atenção...
-
Victor235
- Membro

- Mensagens: 38473
- Registrado em: 04 Dez 2011, 22:00
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Curtiu: 2574 vezes
- Curtiram: 2490 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA BEBIDA - P.
É só fazer igual eu fiz, coloquem o ouvido bem perto da caixa de som e verão que é "comida"Fabão escreveu:Desculpem, mas o CHarritO tem razão. Não tem nada a ver com o episódio, mas o Maga narra sim Comida. Prestem atenção...
Que cosia, não?
"Se aproveitaram da minha astúcia" - VELOSO, Caetano
- Rodolfo Albiero
- Membro

- Mensagens: 1045
- Registrado em: 17 Fev 2009, 14:03
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo FC
- Curtiu: 3 vezes
- Curtiram: 84 vezes
- Antonio Felipe
- Administrador

- Mensagens: 44160
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 312 vezes
- Curtiram: 2966 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
De fato. Eu ouvi umas oito vezes, é comida mesmo.
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.
- Leandro Boutsen
- Membro

- Mensagens: 8500
- Registrado em: 28 Jan 2009, 22:23
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Curtiu: 0
- Curtiram: 142 vezes
-
Victor235
- Membro

- Mensagens: 38473
- Registrado em: 04 Dez 2011, 22:00
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Curtiu: 2574 vezes
- Curtiram: 2490 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
O título não é ruim assim, acho que todos daqui do fórum preferem dormir do que levar uma comida kk
"Se aproveitaram da minha astúcia" - VELOSO, Caetano
- Chavo
- Membro

- Mensagens: 8442
- Registrado em: 03 Fev 2009, 00:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Araraquara - SP
- Curtiu: 64 vezes
- Curtiram: 85 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
Pior que eu entendi comida, também...
Olha só o Maga dando títulos maliciosos pro Chaves, meu huahuahuahuahua!

Olha só o Maga dando títulos maliciosos pro Chaves, meu huahuahuahuahua!
Minha trajetória no meio CH:
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- @EA
- Membro

- Mensagens: 6932
- Registrado em: 30 Mar 2010, 23:47
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: Via Láctea
- Curtiu: 272 vezes
- Curtiram: 165 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
Bom capítulo, mas a versão comum é melhor e faz mais sentido, pra que o Professor Girafales e a Dona Florinda foram pro 2º pátio?
E sobre o título, discordo. Prefiro dar uma boa comida do que dormir.
E sobre o título, discordo. Prefiro dar uma boa comida do que dormir.
Agente da Coroa a serviço da Rainha


- Fellipe
- Membro

- Mensagens: 18484
- Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 719 vezes
- Curtiram: 1008 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
Putz, ele fala comida mesmo. Nada a ver. 
- Tiago
- Membro

- Mensagens: 3848
- Registrado em: 01 Fev 2009, 14:08
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Curtiu: 67 vezes
- Curtiram: 165 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
eu também. A Verdade que na hora que fala bebida ou comida a narração fica meio abafada com a som da BGM. Mas ainda acho que é bebida,mas enfim ... já não sei maisRodolfo Albiero escreveu:Eu ouvi bebida tb
Achei essa versão bem melhor, digamos que aqui o Seu Madruga tava bem mais sonolento do que no episódio de 77.

Tri Campeão da América!
-
Guilherme CH
- Membro

- Mensagens: 6977
- Registrado em: 01 Mai 2011, 16:08
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Vasco da Gama
- Curtiu: 116 vezes
- Curtiram: 417 vezes
- ClebersonP
- Membro

- Mensagens: 19167
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Barretos
- Curtiu: 196 vezes
- Curtiram: 1957 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
Bem nao importa se é bebida ou comida, o que importa é que é o Insônia do Seu Madruga versao 1 de 1974, mais um ex-perdido que esta de volta.

- Mourão Brother
- Membro

- Mensagens: 646
- Registrado em: 29 Jun 2011, 22:02
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Aquele que estiver ganhando...
- Localização: Belém / PA
- Curtiu: 3 vezes
- Curtiram: 62 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
Bom, agora dá licença que eu vou comentar:
No geral, o episódio foi sensacional... Mas nada muito explendoroso. Era até meio que previsível eles voltarem com esse episódio hoje, visto que a parte 1 eles exibiram ontem. Sobre o enredo, dublagem e adaptações de dublagem, digo que "nem bem, nem mal"... Eu não considero melhor do que a versão de 77, mas tem alguns pontos bem bacanas... A Dublagem, apesar de ainda ser 84, está um pouco mais madura do que a da 1º parte, o que tirou um pouco do brilho do episódio aqui no Brasil...
Estranho é esse título: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA?!
Eu acho que o Marcelo tava chamando urubu de meu louro nesse dia
Perdão, mas tô brincando... Adorei o título... O MAGA sempre procurou inventar títulos bizarros para os episódios das séries CH
rsrsrsrsrsrsrs

No geral, o episódio foi sensacional... Mas nada muito explendoroso. Era até meio que previsível eles voltarem com esse episódio hoje, visto que a parte 1 eles exibiram ontem. Sobre o enredo, dublagem e adaptações de dublagem, digo que "nem bem, nem mal"... Eu não considero melhor do que a versão de 77, mas tem alguns pontos bem bacanas... A Dublagem, apesar de ainda ser 84, está um pouco mais madura do que a da 1º parte, o que tirou um pouco do brilho do episódio aqui no Brasil...
Estranho é esse título: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA?!
Eu acho que o Marcelo tava chamando urubu de meu louro nesse dia
Perdão, mas tô brincando... Adorei o título... O MAGA sempre procurou inventar títulos bizarros para os episódios das séries CH
rsrsrsrsrsrsrs
Ator, dublador, locutor, professor e editor de som
21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!
"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier
21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!
"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier
- Gol D Roger
- Membro

- Mensagens: 6439
- Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 111 vezes
- Curtiram: 178 vezes
Re: MAIS VALE UMA NOITE BEM DORMIDA QUE UMA BOA COMIDA Parte
Falando em título bizarro, um que eu acho que foi a Maga que colocou mesmo foi '' Boas Festas '' para a esquete '' A Janela '' dos ladrõezinhos. Havia sido divulgado a impreensa os títulos dos 9 episódios perdidos que o SBT ia voltar, antes deles voltarem em Agosto.
Eram '' As Apostas '', '' O Mistério dos Pratos Que Desaparecem '', '' A Volta dos Espíritos Zombeteiros '', '' A Festa da Amizade '', '' Panquecas Pra Dentro, Barriga Pra Fora '', '' O Atropelamento '', '' Dando Sorte com Muito Azar '', '' Assistindo ao Jogo '' e '' Boas Festas / Balões ''.
O pessoal até pensou que fosse esquete de natal ou algo assim que o SBT juntou com a esquete do '' Estourando Balões ''. Mas chegou na hora, exibiram as esquetes do Chompiras. Então, eu penso que esse foi o título mesmo da esquete '' A Janela '', mesmo por mais non-sense que seja.
Eram '' As Apostas '', '' O Mistério dos Pratos Que Desaparecem '', '' A Volta dos Espíritos Zombeteiros '', '' A Festa da Amizade '', '' Panquecas Pra Dentro, Barriga Pra Fora '', '' O Atropelamento '', '' Dando Sorte com Muito Azar '', '' Assistindo ao Jogo '' e '' Boas Festas / Balões ''.
O pessoal até pensou que fosse esquete de natal ou algo assim que o SBT juntou com a esquete do '' Estourando Balões ''. Mas chegou na hora, exibiram as esquetes do Chompiras. Então, eu penso que esse foi o título mesmo da esquete '' A Janela '', mesmo por mais non-sense que seja.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!















